Editing WarioWare: D.I.Y.
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 336: | Line 336: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=メイド イン 俺 | ||
| | |JapR=Meido in Ore | ||
| | |JapM=Made in Me<br>The word "''ore''" (俺) is an informal and masculine Japanese first-person pronoun which is usually avoided in work titles unless, among other motives, an air of informality is sought. In this case, it represents Wario, as well as the overall theme of ''WarioWare''. It may also represent the concept of D.I.Y. in particular, namely the idea of producing games oneself. | ||
|ChiT=本大爺工作室<ref>{{cite|deadlink=y|archive=web.archive.org/web/20190311181255/http://www.nintendo.tw/ds/ds_software.htm|title=Nintendo DS 遊戯軟體|publisher=Nintendo Taiwan|language=zh-hant|accessdate=June 30, 2024}}</ref> | |ChiT=本大爺工作室<ref>{{cite|deadlink=y|archive=web.archive.org/web/20190311181255/http://www.nintendo.tw/ds/ds_software.htm|title=Nintendo DS 遊戯軟體|publisher=Nintendo Taiwan|language=zh-hant|accessdate=June 30, 2024}}</ref> | ||
|ChiTR=Běn Dàyé Gōngzuòshì | |ChiTR=Běn Dàyé Gōngzuòshì |