Editing Wakeport
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 275: | Line 275: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=メザメタウン | ||
| | |JapR=Mezame Taun | ||
| | |JapM=Awakening Town | ||
|Dut=Wakkerstad | |Dut=Wakkerstad | ||
|DutM=Awake City | |DutM=Awake City | ||
Line 285: | Line 285: | ||
|FreEM=From ''éveil'' ("awakening") and "-polis" (meaning "city" in Ancient Greek) | |FreEM=From ''éveil'' ("awakening") and "-polis" (meaning "city" in Ancient Greek) | ||
|Ger=Pennemünde | |Ger=Pennemünde | ||
|GerM=From ''pennen'' (a colloquial term meaning "sleep") and ''-münde'' (a common suffix for German cities where rivers enter the sea) | |GerM=From ''pennen'' (a colloquial term meaning "sleep") and ''-münde'' (a common suffix for German cities where rivers enter the sea) | ||
|Ita=Risvegliopoli | |Ita=Risvegliopoli | ||
|ItaM=From ''risveglio'' ("awakening") and "-polis" (meaning "city" in Ancient Greek) | |ItaM=From ''risveglio'' ("awakening") and "-polis" (meaning "city" in Ancient Greek) | ||
Line 293: | Line 293: | ||
|Por=Vila Espertina | |Por=Vila Espertina | ||
|PorM=Insomnia Town | |PorM=Insomnia Town | ||
|SpaA=Puerto Despuerto | |SpaA=Puerto Despuerto | ||
|SpaAM=''Puerto'' ("port") + portmanteau of ''despierto'' ("awake") and ''puerto'' ("port") | |SpaAM=''Puerto'' ("port") + portmanteau of ''despierto'' ("awake") and ''puerto'' ("port") |