Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
| <div class=usermessage style="position:sticky;top:0;">i only check the wiki occasionally nowadays, so if you leave a message here it may take a very long time for me to notice it and reply. you will have more success contacting me via [http://www.marioboards.com/index.php?action=pm;sa=send2;to=2257;subject=help;message=%28fill%20in%20your%20message%20here%29; forum pm] (which requires registration) or [[MarioWiki:Chat|chat]] (which doesn't)</div>
| |
| {{User:Twentytwofiftyseven/talkbox}} | | {{User:Twentytwofiftyseven/talkbox}} |
|
| |
|
Line 65: |
Line 64: |
| ==Hey== | | ==Hey== |
|
| |
|
| Hey, what's up? do you play Mario Kart Wii WFC? if you do whats your mario kart code? {{User|Mario7727}} [[image: Shy Guy Mario Party 4 art.jpg|40px]] | | Hey, what's up? do you play Mario Kart Wii WFC? if you do whats your mario kart code? {{User|Mario7727}} [[image: Shyguy 1134306477.jpg|40px]] |
|
| |
|
| and my mario kart code is 0132-4798-5114 | | and my mario kart code is 0132-4798-5114 |
Line 153: |
Line 152: |
| == Poochy == | | == Poochy == |
|
| |
|
| If you like [[Poochy]], d'ya like [[Poochy Ain't Stupid]]? :| [[File:DDP Big Face Sprite.png]] [[User:Unshy Guy|Unshy]] [[User talk:Unshy Guy|Guy]] | | If you like [[Poochy]], d'ya like [[Poochy Ain't Stupid]]? :| [[File:Big Face.png]] [[User:Unshy Guy|Unshy]] [[User talk:Unshy Guy|Guy]] |
|
| |
|
| == Re:Rub characters template == | | == Re:Rub characters template == |
Line 159: |
Line 158: |
| Before I do anything else, I just like to know what a "ruby characters" template is. {{User:Bazooka Mario/sig}} 14:14, 7 November 2015 (EST) | | Before I do anything else, I just like to know what a "ruby characters" template is. {{User:Bazooka Mario/sig}} 14:14, 7 November 2015 (EST) |
| :Hm, that's what I thought. Our wiki doesn't have an equivalent, but I've been suggested by an admin and [[MarioWiki:Japanese]] to use span class explain tags as in [[Big Lantern Ghost]]'s profile. I wasn't aware of the existence of a ruby tag, but I do think our wiki can benefit from a template of either the two since explain tags are usually a pain to write out anyway. {{User:Bazooka Mario/sig}} 14:29, 7 November 2015 (EST) | | :Hm, that's what I thought. Our wiki doesn't have an equivalent, but I've been suggested by an admin and [[MarioWiki:Japanese]] to use span class explain tags as in [[Big Lantern Ghost]]'s profile. I wasn't aware of the existence of a ruby tag, but I do think our wiki can benefit from a template of either the two since explain tags are usually a pain to write out anyway. {{User:Bazooka Mario/sig}} 14:29, 7 November 2015 (EST) |
|
| |
| ::あのう、as for that ruby character template, I [http://www.mariowiki.com/MarioWiki_talk:Japanese#furigana_template suggested] the idea on 13 February 2016 but Walkazo didn't reply me even though she [http://www.mariowiki.com/Talk:Main_Page#statistics was responding] on something else later so I guess she personally didn't approve of the idea. It seems to be because many pages have already started to use <code><span class=explain title="..."></span></code> so switching to a new template will be huge work and leaving two ways of introducing furigana will be messy and look inconsistent. On an unrelated note, <ruby><rb>私</rb><rp>(</rp><rt>わたし</rt><rp>)</rp></ruby>は<ruby><rb>中国人</rb><rp>(</rp><rt>ちゅうごくじん</rt><rp>)</rp></ruby>から、<ruby><rb>日本語</rb><rp>(</rp><rt>にほんご</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>漢字</rb><rp>(</rp><rt>かんじ</rt><rp>)</rp></ruby>が<ruby><rb>分</rb><rp>(</rp><rt>わ</rt><rp>)</rp></ruby>かります。 [[User:A gossip-loving Toad|A gossip-loving Toad]] ([[User talk:A gossip-loving Toad|talk]]) 11:34, 23 April 2016 (EDT)
| |
|
| |
|
| == Why don't you have a neck? == | | == Why don't you have a neck? == |
|
| |
|
| In "Live Skree or Die Hard" from Issue 103 of The 'Shroom, you say you have no neck. What happened to your neck? | | In "Live Skree or Die Hard" from Issue 103 of The 'Shroom, you say you have no neck. What happened to your neck? |
| [[User:Technogeekz/]] | | [[User:Technogeekz/sig]] |
| | |
| == furigana revisited ==
| |
| | |
| How are you going to handle cases like
| |
| {|
| |
| |style="vertical-align:top"|Goombella:
| |
| |「『ビビアン』よ<br/>カゲ<ruby><rb>三人</rb><rp></rp><rt>さんにん</rt><rp></rp></ruby><ruby><rb>組</rb><rp></rp><rt>ぐみ</rt><rp></rp></ruby>の<ruby><rb>一人</rb><rp></rp><rt>ひとり</rt><rp></rp></ruby>で いちばん<ruby><rb>下</rb><rp></rp><rt>した</rt><rp></rp></ruby>の<ruby><rb>妹</rb><rp></rp><rt>いもうと</rt><rp></rp></ruby><br/>・・・じゃなくて <ruby><rb>弟</rb><rp></rp><rt>おとうと</rt><rp></rp></ruby>ね<br/><br/>さいだいHPは『10』で<br/>こうげき<ruby><rb>力</rb><rp></rp><rt>りょく</rt><rp></rp></ruby>は『1』 ぼうぎょ<ruby><rb>力</rb><rp></rp><rt>りょく</rt><rp></rp></ruby>は『0』よ<br/>これといった とくちょうは ないみたい
| |
| |"That's Vivian.<br/>A member of the Shadow Trio, and the youngest sister<br/>...no, brother.<br/><br/>Max HP: 10<br/>Attack power: 1, Defence power: 0<br/>Seems there's nothing special here.
| |
| |}
| |
| | |
| where furigana will make the left and right columns out of sync? {{User:A gossip-loving Toad/sig}} 04:47, 7 May 2016 (EDT)
| |
| : This works, but there is a side problem: the wiki has a rather small font size, namely 12.7px for text and 12px for references. On a computer, this means that furigana will be about 6 or 7 px. An obvious solution is to have larger fonts or even special divs for game dialogues, like the one on [https://tcrf.net/Paper_Mario:_The_Thousand-Year_Door/Unused_Text The Cutting Room Floor], but I'm wondering what to do to the foreign name boxes on this wiki. Perhaps as
| |
| <blockquote>
| |
| {{foreign names
| |
| |Jap=ほうき星の天文台 (ほうきぼしのてんもんだい)
| |
| |JapR=Hōkiboshi no Tenmondai
| |
| |JapM=Comet Observatory
| |
| }}</blockquote>
| |
| :(This is the format used on the Japanese Wikipedia)? I'd like to see furigana when presenting original game text and dialogs, though. I have already used it [http://www.mariowiki.com/Comet_Observatory#cite_note-smg1rosalina-3 once]. {{User:A gossip-loving Toad/sig}} 05:08, 14 May 2016 (EDT)
| |
| | |
| == MW:JAPANESE ==
| |
| | |
| Some things MW:JAPANESE has not yet covered:
| |
| #Should <ruby style="font-size:130%">鳳凰<rt>ほうおう</rt></ruby> be romanized as ''Hōō'' or ''Hō'ō'' ? Wiktionary does not include the apostrophe but I [http://www.mariowiki.com/index.php?title=Cractyl&type=revision&diff=2019455&oldid=1974941 added it] since I think it looks better when added.
| |
| #Sometimes a word is written in katakana but really from hiragana. Do you think they should still be romanized using the rules for hiragana? For example, "[[Koops|ノコタロウ]]" is derived from <ruby style="font-size:130%">太郎<rt>たろう</rt></ruby>. I suppose that should still be romanized as "Nokotarō" instead of "Nokotarou"?
| |
| Thanks. -- {{User:A gossip-loving Toad/sig}} 22:27, 23 July 2016 (EDT)
| |
| | |
| == No Time to Dawdle e-reader ==
| |
| | |
| Hi.
| |
| | |
| Thank you for posting the image. If I must ask, do you by any chance know where you got the image assuming you didn't already have it? [[User:Weedle McHairybug|Weedle McHairybug]] ([[User talk:Weedle McHairybug|talk]]) 14:23, 25 May 2017 (EDT)
| |