Editing Ukiki

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 8: Line 8:
{{quote|Uukee-kee! Don't eat me. I won't taste good, and I'll give you a terrible stomachache! Help me! Uukee-kee!|'''Ukkiki'''|[[Super Mario 64 DS]]}}
{{quote|Uukee-kee! Don't eat me. I won't taste good, and I'll give you a terrible stomachache! Help me! Uukee-kee!|'''Ukkiki'''|[[Super Mario 64 DS]]}}


'''Ukikis''' (initially spelled '''Ukkikis''',<ref>{{cite|author=Pelland, Scott, and Dan Owsen|title=''Super Mario 64'' Player's Guide|page=9|date=1996|language=en|publisher=Nintendo of America}}</ref> though '''Ukiki the Monkey'''<ref>{{cite|title=''Nintendo Magazine System'' (AU) Issue #52|date=July 1997|page=42|publisher=Catalyst Publishing|language=en-au}}</ref> was also in use), originally known as '''Grinders'''<ref name=guide>{{cite|author=Miller, Kent, and Terry Munson|title=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide|page={{file link|SMW2 Guide 127.jpg|127}} and {{file link|SMW2 Guide 128.jpg|128}}|date=1995|publisher=Nintendo of America|language=en}}</ref>{{ref page|127}} and sometimes referred to as '''monkeys''',<ref>''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' stage titles, ''Yoshi's Island DS'' World 2 introduction, and various other ''Super Mario'' games.</ref> are [[List of enemies|enemies]] introduced in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]''. These monkeys appeared in ''[[Super Mario 64]]'' soon after, and they were given different names across languages and a slightly different appearance. Due to this, it is possible they were not originally intended to be the same entity, but they were merged in later games, starting with ''[[Super Mario 64 DS]]''. Ukikis often take on the role of audience members in various spinoff games, such as ''[[Mario Power Tennis]]'', the [[Super Mario Stadium (series)|''Super Mario Stadium'' series]], and ''[[Mario Strikers Charged]]''. When they appear as enemies, they steal things like [[Mario Cap|Mario's hat]], which is likely a reference to how real monkeys that have gotten used to human presence are known to steal hats, glasses, and other loose articles in search of easy-to-obtain food.
'''Ukikis''' (initially spelled '''Ukkikis''',<ref>{{cite|author=Pelland, Scott, and Dan Owsen|title=''Super Mario 64'' Player's Guide|page=9|date=1996|language=en|publisher=Nintendo of America}}</ref> though '''Ukiki the Monkey'''<ref>{{cite|title=''Nintendo Magazine System'' (AU) Issue #52|date=July 1997|page=42|publisher=Catalyst Publishing|language=en-au}}</ref> was also in use), originally known as '''Grinders'''<ref name=guide>{{cite|author=Miller, Kent, and Terry Munson|title=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide|page={{file link|SMW2 Guide 127.jpg|127}}|date=1995|publisher=Nintendo of America|language=en}}</ref> and sometimes referred to as '''monkeys''',<ref>''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' stage titles, ''Yoshi's Island DS'' World 2 introduction, and various other ''Super Mario'' games.</ref> are [[List of enemies|enemies]] introduced in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]''. These monkeys appeared in ''[[Super Mario 64]]'' soon after, and they were given different names across languages and a slightly different appearance. Due to this, it is possible they were not originally intended to be the same entity, but they were merged in later games, starting with ''[[Super Mario 64 DS]]''. Ukikis often take on the role of audience members in various spinoff games, such as ''[[Mario Power Tennis]]'', the [[Super Mario Stadium (series)|''Super Mario Stadium'' series]], and ''[[Mario Strikers Charged]]''. When they appear as enemies, they steal things like [[Mario Cap|Mario's hat]], which is likely a reference to how real monkeys that have gotten used to human presence are known to steal hats, glasses, and other loose articles in search of easy-to-obtain food.


==History==
==History==
Line 14: Line 14:
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' / ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' / ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
[[File:SMW2 Grinder alt.jpg|thumb|left|''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' artwork, depicting their original design]]
[[File:SMW2 Grinder alt.jpg|thumb|left|''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' artwork, depicting their original design]]
Grinders appear in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'' and [[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3|its reissue]]. They are encountered in jungle stages mainly. A Grinder attacks mainly by spitting [[watermelon]] seeds or stealing [[Baby Mario]]. There are Grinders that drop [[bomb]]s and [[Needlenose]]s, named '''Short Fuses'''<ref name=guide/>{{ref page|128}} and '''Seedy Sallies'''.<ref name=guide/>{{ref page|128}} in American English, respectively. Some Grinders run around the stage and others swing on long chains. A Grinder becomes darker when hit and runs away. As a Grinder runs away, it climbs up a vine until approached again, then it jumps off and begins to run. Grinders can swim slowly in water. An [[Yoshi's Egg|egg]] or a stomp can stun a Grinder, and [[swallow|eating]] or running into a stunned Grinder defeats it. Grinders cannot be defeated while in the water. Unused graphics of a [[List of Super Mario World 2: Yoshi's Island pre-release and unused content|larger Grinder]] wearing a red tie and throwing barrels to attack, a la [[Donkey Kong]], exists in the game's data.
Grinders appear in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'' and [[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3|its reissue]]. They are encountered in jungle stages mainly. A Grinder attacks mainly by spitting [[watermelon]] seeds or stealing [[Baby Mario]]. There are Grinders that drop [[bomb]]s and [[Needlenose]]s, named '''Short Fuses'''<ref name=guide2>{{cite|author=Miller and Munson|title=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide|page={{file link|SMW2 Guide 128.jpg|128}}}}</ref> and '''Seedy Sallies'''.<ref name=guide2/> in American English, respectively. Some Grinders run around the stage and others swing on long chains. A Grinder becomes darker when hit and runs away. As a Grinder runs away, it climbs up a vine until approached again, then it jumps off and begins to run. Grinders can swim slowly in water. An [[Yoshi's Egg|egg]] or a stomp can stun a Grinder, and [[swallow|eating]] or running into a stunned Grinder defeats it. Grinders cannot be defeated while in the water. Unused graphics of a [[List of Super Mario World 2: Yoshi's Island pre-release and unused content|larger Grinder]] wearing a red tie and throwing barrels to attack, a la [[Donkey Kong]], exists in the game's data.


====''Yoshi's Island DS''====
====''Yoshi's Island DS''====
Line 35: Line 35:
[[File:Ukiki 64.png|thumb|x180px|left|A Ukkiki's redesigned look for ''Super Mario 64'']]
[[File:Ukiki 64.png|thumb|x180px|left|A Ukkiki's redesigned look for ''Super Mario 64'']]
{{quote|Owwwuu! Let me go! Uukee-kee! I was only teasing! Can't you take a joke? I'll tell you what, Let's trade. If you let me go, I'll give you something really good. So, how about it?|'''Ukkiki'''|[[Super Mario 64]]}}
{{quote|Owwwuu! Let me go! Uukee-kee! I was only teasing! Can't you take a joke? I'll tell you what, Let's trade. If you let me go, I'll give you something really good. So, how about it?|'''Ukkiki'''|[[Super Mario 64]]}}
Ukkikis appear in ''[[Super Mario 64]]'' and ''[[Super Mario 64 DS]]''. The latter game replaces their ''Super Mario 64'' design with a new one that resembles their artwork from ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' as their standard appearance for further games. Two Ukkikis are encountered on [[Tall, Tall Mountain]]. One follows the player character and performs tricks. If this Ukkiki is grabbed or the player character is blown away by a [[Fwoosh]], it comes in possession of [[Mario Cap|Mario's cap]], or a [[cap]] worn by any character in the [[Reissue|remake]], and starts wearing it. While having a cap, the Ukkiki runs from the player character and jumps over him when cornered, but the Ukkiki loses the hat when grabbed by the player character. The other Ukkiki appears only in the [[Mystery of the Monkey Cage|second mission]], when the player selects it directly, and it is located on top of the mountain. The Ukkiki tries to flee from the player character, but after being caught (or swallowed if the player plays as Yoshi), the Ukkiki promises a reward if the player agrees to release it. The Ukkiki then opens a nearby cage, allowing for its [[Power Star]] to be collected. [[list of Super Mario 64 pre-release and unused content|Unused text]] reveals that the "nice" Ukkiki would have originally revealed that the "enemy" one is his naughty brother, '''Wakkiki'''.<ref>{{cite|title={{iw|tcrf|Development:Super Mario 64 (Nintendo 64)/Dialogue & Text}}|publisher=The Cutting Room Floor|accessdate=April 9, 2022}}</ref> In the remake, the mischievous Ukkiki says that Yoshi will receive a stomachache from trying to eat him.
Ukkikis appear in ''[[Super Mario 64]]'' and ''[[Super Mario 64 DS]]''. The latter game replaces their ''Super Mario 64'' design with a new one that resembles their artwork from ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' as their standard appearance for further games. Two Ukkikis are encountered on [[Tall, Tall Mountain]]. One follows the player character and performs tricks. If this Ukkiki is grabbed or the player character is blown away by a [[Fwoosh]], it comes in possession of [[Mario Cap|Mario's cap]], or a [[cap]] worn by any character in the [[Reissue|remake]], and starts wearing it. While having a cap, the Ukkiki runs from the player character and jumps over him when cornered, but the Ukkiki loses the hat when grabbed by the player character. The other Ukkiki appears only in the [[Mystery of the Monkey Cage|second mission]], when the player selects it directly, and it is located on top of the mountain. The Ukkiki tries to flee from the player character, but after being caught (or swallowed if the player plays as Yoshi), the Ukkiki promises a reward if the player agrees to release it. The Ukkiki then opens a nearby cage, allowing for its [[Power Star]] to be collected. [[list of Super Mario 64 pre-release and unused content|Unused text]] reveals that the "nice" Ukkiki would have originally revealed that the "enemy" one is his naughty brother, '''Wakkiki'''.<ref>{{cite|author=TCRF|title=[[tcrf:Development:Super Mario 64 (Nintendo 64)/Dialogue & Text|Development:Super Mario 64 (Nintendo 64)/Dialogue & Text]]|publisher=The Cutting Room Floor|accessdate=April 9, 2022}}</ref> In the remake, the mischievous Ukkiki says that Yoshi will receive a stomachache from trying to eat him.


A glitch in ''Super Mario 64 DS'' allows [[Wario]] to pick up the Ukkiki while wearing the [[Metal Cap]]. Using this method, it is also possible to carry the Ukkiki into the water.
A glitch in ''Super Mario 64 DS'' allows [[Wario]] to pick up the Ukkiki while wearing the [[Metal Cap]]. Using this method, it is also possible to carry the Ukkiki into the water.
Line 44: Line 44:


===''Mario Kart 64''===
===''Mario Kart 64''===
A Ukkiki is a background character in ''[[Mario Kart 64]]''. It is depicted in silhouette form with a hat while driving a bus in [[N64 Toad's Turnpike|Toad's Turnpike]].<ref>{{cite|quote=「ハイウェイバスの運転手(シルエット)は、『スーパーマリオ64』のウッキーです。」|translation=The highway bus driver (silhouette) is an Ukkiki from Super Mario 64.|url=www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nmkj/index2.html|title=ジュゲムが贈るマル秘密攻略法|publisher=Nintendo.co.jp|language=ja|accessdate=June 24, 2022|archive=web.archive.org/web/19970605013048/http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nmkj/index2.html}}</ref>
A Ukkiki is a background character in ''[[Mario Kart 64]]''. It is depicted in silhouette form with a hat while driving a bus in [[N64 Toad's Turnpike|Toad's Turnpike]].<ref>{{cite|author=Nintendo|quote=「ハイウェイバスの運転手(シルエット)は、『スーパーマリオ64』のウッキーです。」(The highway bus driver (silhouette) is an Ukkiki from Super Mario 64.)|url=www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nmkj/index2.html|title=ジュゲムが贈るマル秘密攻略法|publisher=Nintendo.co.jp|language=ja|accessdate=June 24, 2022}}</ref>


===''Mario Golf'' series===
===''Mario Golf'' series===
Line 68: Line 68:
====''Mario Party Advance''====
====''Mario Party Advance''====
{{quote|Ook! You found me! That's my [[Akiki]]!|Ukiki|[[Mario Party Advance]]}}
{{quote|Ook! You found me! That's my [[Akiki]]!|Ukiki|[[Mario Party Advance]]}}
Ukiki is a non-playable character in ''[[Mario Party Advance]]''. He lives with his niece [[Akiki]] in the [[Ukiki House]] within the [[jungle area]], of which he is the mayor. He loves pastries and children.<ref>{{cite|title=In-game description, ''Mario Party Advance''|quote=A kind soul who loves kids and all kinds of baked goods.|language=en|date=2005}}</ref> Ukiki plays a prank on Akiki at one point, having written a letter stating that he has been kidnapped and gives a clue to his whereabouts,<ref>{{cite|author=Ukiki|date=2005|publisher=Nintendo|title=''Mario Party Advance''|language=en|quote=bIg teAM cAT leaTHEr fLAKE!? blarmpot}}</ref> with the capital letters spelling "I AM AT [[Loch Dorrie|THE LAKE]]." The player agrees to help Akiki find Ukiki when they encounter her. Ukiki is found at Loch Dorrie, and he jumps out, finding the player instead of Akiki, whom he had expected instead.<ref>{{cite|quote=...Wait, you're not Akiki!|author=Ukiki|language=en|publisher=Nintendo|date=2005|title=''Mario Party Advance''}}</ref> After being notified of the situation, Ukiki apologizes and rewards the [[Mini Maze]] [[Gaddget]] before leaving to Akiki. The ending states that Ukiki resigned as mayor and is still on good terms with Akiki.
Ukiki is a non-playable character in ''[[Mario Party Advance]]''. He lives with his niece [[Akiki]] in the [[Ukiki House]] within the [[jungle area]], of which he is the mayor. He loves pastries and children.<ref>{{cite|author=In-game description|title=''Mario Party Advance''|quote=A kind soul who loves kids and all kinds of baked goods.|language=en|date=2005}}</ref> Ukiki plays a prank on Akiki at one point, having written a letter stating that he has been kidnapped and gives a clue to his whereabouts,<ref>{{cite|author=Ukiki|date=2005|publisher=Nintendo|title=''Mario Party Advance''|language=en|quote=bIg teAM cAT leaTHEr fLAKE!? blarmpot}}</ref> with the capital letters spelling "I AM AT [[Loch Dorrie|THE LAKE]]." The player agrees to help Akiki find Ukiki when they encounter her. Ukiki is found at Loch Dorrie, and he jumps out, finding the player instead of Akiki, whom he had expected instead.<ref>{{cite|quote=...Wait, you're not Akiki!|author=Ukiki|language=en|publisher=Nintendo|date=2005|title=''Mario Party Advance''}}</ref> After being notified of the situation, Ukiki apologizes and rewards the [[Mini Maze]] [[Gaddget]] before leaving to Akiki. The ending states that Ukiki resigned as mayor and is still on good terms with Akiki.


Ukikis are an interactable species in the minigame [[See Monkey?]] The minigame is about rescuing ten Ukikis from drowning in a lake from being rescued by the player into a boat. Each Ukiki receives a lifebuoy automatically when reached. Not rescuing every Ukiki on time results in a loss.
Ukikis are an interactable species in the minigame [[See Monkey?]] The minigame is about rescuing ten Ukikis from drowning in a lake from being rescued by the player into a boat. Each Ukiki receives a lifebuoy automatically when reached. Not rescuing every Ukiki on time results in a loss.
Line 105: Line 105:
==Profiles and statistics==
==Profiles and statistics==
===''Yoshi's Island'' series===
===''Yoshi's Island'' series===
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' / ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
*'''Shogakukan guide:''' ジャングルにすむイタズラ者。スイカのタネを吐いたり、サンボを投げたり、いろんなワルサをする。赤ちゃんをさらおうとするヤツもいるので要注意。<ref name=Sho/> (''Pranksters living in the jungle. They spit out watermelon seeds, throw Needlenoses, and do all sorts of other mischief. Some try to kidnap the baby, so be careful.'')
*'''Shogakukan guide:''' ジャングルにすむイタズラ者。スイカのタネを吐いたり、サンボを投げたり、いろんなワルサをする。赤ちゃんをさらおうとするヤツもいるので要注意。<ref name=Sho/> (''Pranksters living in the jungle. They spit out watermelon seeds, throw Needlenoses, and do all sorts of other mischief. Some try to kidnap the baby, so be careful.'')
*'''[[Player's Guide]]'''  
*'''[[Player's Guide]]'''  
**'''Grinder:''' ''Whether swinging from trees or swimming in the water, Grinders seem to be everywhere in World 3.''<ref name=guide/>{{ref page|127}}
**'''Grinder:''' ''Whether swinging from trees or swimming in the water, Grinders seem to be everywhere in World 3.''<ref name=guide/>
**'''Seedy Sally:''' ''Always raring for a good fight, these little monkeys swarm all over World 3.''<ref name=guide/>{{ref page|128}}
**'''Seedy Sally:''' ''Always raring for a good fight, these little monkeys swarm all over World 3.''<ref name=guide2/>
**'''Short Fuse:''' ''Long ago, a jungle explorer left an explosive formula in World 3. Short Fuse has been using it ever since.''<ref name=guide/>{{ref page|128}}
**'''Short Fuse:''' ''Long ago, a jungle explorer left an explosive formula in World 3. Short Fuse has been using it ever since.''<ref name=guide2/>
 
*'''Shogakukan guide ([[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3|Game Boy Advance version]]):''' ジャングルのイタズラ者。スイカのタネをはいたり、サンボを投げたり、中には赤ちゃんをさらおうとするヤツもいる。<ref name=Advance/>(''Pranksters of the jungle. They spit out watermelon seeds, throw Needlenoses, and some even try to kidnap the baby.'')
====''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
*'''Shogakukan guide:''' ジャングルのイタズラ者。スイカのタネをはいたり、サンボを投げたり、中には赤ちゃんをさらおうとするヤツもいる。<ref name=Advance/>(''Pranksters of the jungle. They spit out watermelon seeds, throw Needlenoses, and some even try to kidnap the baby.'')


====''Yoshi Touch & Go''====
====''Yoshi Touch & Go''====
Line 336: Line 334:
{{foreign names
{{foreign names
|Jpn=おさるさん
|Jpn=おさるさん
|JpnC=<ref name=Sho>{{cite|title=「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Super Mario Yossy Island Shogakukan P7.jpg|7}}|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|date=September 20, 1995|isbn=4-09-102523-4}}</ref><ref name=Advance>{{cite|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Advance 3 Shogakukan P14.png|14}}|date=November 20, 2002|language=ja|publisher=Shogakukan|isbn=4-09-106701-4}}</ref><ref name=YTG>{{cite|title=「キャッチ!タッチ!ヨッシー!任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|CTY Shogakukan P12.jpg|12}}|date=March 22, 2005|isbn=4-09-106218-0|language=ja|publisher=Shogakukan}}</ref><ref>{{cite|title=「ヨッシーアイランドDS任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Island DS Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=61|publisher=Shogakukan|language=ja|date=April 11, 2007|isbn=978-4-09-106361-8}}</ref><ref>[[Ukiki Jammin'#Names in other languages|Ukiki Jammin']]</ref>
|JpnR=Osaru-san
|JpnR=Osaru-san
|JpnM=From「猿」(''saru'', monkey);「お~」(''o-'') and「~さん」(''{{wp|Japanese honorifics#San|-san}}'') are honorific terms
|JpnM=From「猿」(''saru'', monkey);「お~」(''o-'') and「~さん」(''{{wp|Japanese honorifics#San|-san}}'') are honorific terms
|JpnC=<ref name=Sho>{{cite|title=「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Super Mario Yossy Island Shogakukan P7.jpg|7}}|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|date=September 20, 1995|isbn=4-09-102523-4}}</ref><ref name=Advance>{{cite|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Advance 3 Shogakukan P14.png|14}}|date=November 20, 2002|language=ja|publisher=Shogakukan|isbn=4-09-106701-4}}</ref><ref name=YTG>{{cite|title=「キャッチ!タッチ!ヨッシー!任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|CTY Shogakukan P12.jpg|12}}|date=March 22, 2005|isbn=4-09-106218-0|language=ja|publisher=Shogakukan}}</ref><ref>{{cite|title=「ヨッシーアイランドDS任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Island DS Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=61|publisher=Shogakukan|language=ja|date=April 11, 2007|isbn=978-4-09-106361-8}}</ref><ref>[[Ukiki Jammin'#Names in other languages|Ukiki Jammin']]</ref>
|Jpn2=ウッキィ
|Jpn2=ウッキィ
|Jpn2C=<ref name=TTM>[[Mystery of the Monkey Cage]]</ref><ref name=YNI>{{cite|title=「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Yoshi New Island Shogakukan P18.jpg|18}}|date=August 9, 2014|isbn=978-4-09-106542-1|language=ja|publisher=Shogakukan}}</ref><ref>{{cite|url=www.youtube.com/watch?v=dSrk4JIW47U&t=4m38s|timestamp=04:38|title=ヨッシー ウールワールド - 敵をみる おもいでシアター (全73種)|author=アルス(liaoallen)|publisher=YouTube|date=August 2, 2015|language=ja|accessdate=May 22, 2024}}</ref><br>ウッキー<ref>[[Strawberry Shortfuse#Names in other languages|Strawberry Shortfuse]]</ref><ref>{{cite|url=www.youtube.com/watch?v=UljI02lh5TY&t=990s|timestamp=16:30|title=マリオパーティアドバンスを初見で実況プレイ Final|date=April 21, 2015|publisher=YouTube|author=たけおチャンネル|language=ja|accessdate=May 22, 2024}}</ref>
|Jpn2R=Ukkī
|Jpn2R=Ukkī
|Jpn2M=Japanese onomatopoeia for monkey's screeching; officially romanized as "Ucky"<ref>''Yoshi's Crafted World'' internal object name (<tt>Game/Assets/Characters/Enemy/Ucky</tt>)</ref>
|Jpn2M=Japanese onomatopoeia for monkey's screeching; officially romanized as "Ucky"<ref>''Yoshi's Crafted World'' internal object name (<tt>Game/Assets/Characters/Enemy/Ucky</tt>)</ref>
|Jpn2C=<ref name=TTM>[[Mystery of the Monkey Cage]]</ref><ref name=YNI>{{cite|title=「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Yoshi New Island Shogakukan P18.jpg|18}}|date=August 9, 2014|isbn=978-4-09-106542-1|language=ja|publisher=Shogakukan}}</ref><ref>{{cite|url=www.youtube.com/watch?v=dSrk4JIW47U&t=4m38s|timestamp=04:38|title=ヨッシー ウールワールド - 敵をみる おもいでシアター (全73種)|author=アルス(liaoallen)|publisher=YouTube|date=August 2, 2015|language=ja|accessdate=May 22, 2024}}</ref><br>ウッキー<ref>[[Strawberry Shortfuse#Names in other languages|Strawberry Shortfuse]]</ref><ref>{{cite|url=www.youtube.com/watch?v=UljI02lh5TY&t=990s|timestamp=16:30|title=マリオパーティアドバンスを初見で実況プレイ Final|date=April 21, 2015|publisher=YouTube|author=たけおチャンネル|language=ja|accessdate=May 22, 2024}}</ref>
|Jpn3=ワッキィ
|Jpn3=ワッキィ
|Jpn3R=Wakkī
|Jpn3R=Wakkī
Line 352: Line 350:
|Fre=Ukiki
|Fre=Ukiki
|Fre2=Wakiki
|Fre2=Wakiki
|Fre2C=<ref>{{cite|title=French Super Mario Bros. Encyclopedia|page=86}}</ref>
|Fre2M=From the Japanese alternate name
|Fre2M=From the Japanese alternate name
|Fre2N=''Super Mario 64''
|Fre2N=''Super Mario 64''
|Fre2C=<ref>{{cite|title=French Super Mario Bros. Encyclopedia|page=86}}</ref>
|Ger=Don Banano
|Ger=Don Banano
|GerM=From Spanish honorific prefix "Don-" and a masculine form of "banana"
|GerC=<ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1997|page=6}}</ref>
|GerN=''Yoshi's Island'' series, ''Super Mario 64''
|GerN=''Yoshi's Island'' series, ''Super Mario 64''
|GerC=<ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1997|page=6}}</ref>
|Ger2=Schim-Peng
|Ger2=Schim-Peng
|Ger2N=''Super Mario'' franchise
|GerM=From Spanish honorific prefix "Don-" and a masculine form of "banana"
|Ger2M=Pun on ''Schimpanse'' ("chimpanzee") and ''peng'' (an onomatopoeia equivalent to "bang")
|Ger2M=Pun on ''Schimpanse'' ("chimpanzee") and ''peng'' (an onomatopoeia equivalent to "bang")
|Ger2N=''Super Mario'' franchise
|Ita=Scimmia
|Ita=Scimmia
|ItaC=<ref>''[[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3]]'', various level names</ref><ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=85 and 90}}</ref>
|ItaM=Monkey
|ItaM=Monkey
|ItaC=<ref>''[[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3]]'', various level names</ref><ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=978-88-9367-436-2|page=85 and 90}}</ref>
|Ita2=Ukiki
|Ita2=Ukiki
|Ita2C=<ref>{{cite|quote=Ukiki|title=Blooper Star Open scoreboard, ''Mario Golf: Toadstool Tour''|language=it}}</ref>
|Ita2C=<ref>{{cite|quote=Ukiki|author=Blooper Star Open scoreboard|publisher=''Mario Golf: Toadstool Tour''|language=it}}</ref>
|Kor=몽숭이
|Kor=몽숭이
|KorN=''Super Mario 64 DS''<ref name=TTM/> and ''Yoshi's New Island''
|KorR=Mongsung'i
|KorR=Mongsung'i
|KorM=Combination of English word "monkey" and "원숭이" (''wonsung'i'', "monkey")
|KorN=''Super Mario 64 DS''<ref name=TTM/> and ''Yoshi's New Island''
|Kor2=원생이
|Kor2=원생이
|Kor2N=''Yoshi's Island'' series and ''Mario Party'' series
|Kor2R=Wonsaeng'i
|Kor2R=Wonsaeng'i
|KorM=Combination of English word "monkey" and "원숭이" (''wonsung'i'', "monkey")
|Kor2M=A corruption of "원숭이" (''wonsung'i'', "monkey")
|Kor2M=A corruption of "원숭이" (''wonsung'i'', "monkey")
|Kor2N=''Yoshi's Island'' series and ''Mario Party'' series
|Por=Ukiki
|Por=Ukiki
|Rus=Укики
|Rus=Укики

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page:

This page is a member of 1 meta category: