Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
| | {{New subject}} |
| {{minigame infobox | | {{minigame infobox |
| |image=[[File:Tilt_to_Bin.png|260px]] | | |image=[[File:Tilt_to_Bin.png|260px]] |
Line 4: |
Line 5: |
| |type=4-Player minigame | | |type=4-Player minigame |
| |time=45 seconds | | |time=45 seconds |
| |track=Match 'em Up!
| |
| }} | | }} |
| '''Twist and Sort''' is a 4-Player [[minigame]] appearing in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. The name of the minigame is a pun on the title of the song "{{wp|Twist and Shout}}." | | '''Twist and Sort''' is a 4-Player [[minigame]] appearing in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. The name of the minigame is a pun on the title of the {{wp|Every Brothers}} song "{{wp|Twist and Shout}}", most notably covered by the {{wp|Beatles}}. |
|
| |
|
| ==Introduction== | | ==Introduction== |
Line 22: |
Line 22: |
| ==In-game text== | | ==In-game text== |
| ''Sort Cheep Cheeps and Bloopers into the correct boxes. Tilt {{button|switch|joy-con-sideways}} to move the platforms.'' | | ''Sort Cheep Cheeps and Bloopers into the correct boxes. Tilt {{button|switch|joy-con-sideways}} to move the platforms.'' |
|
| |
| ==See also==
| |
| *[[Ion the Prize]]
| |
| *[[Movin' Mushrooms]]
| |
|
| |
|
| ==Names in other languages== | | ==Names in other languages== |
| {{foreign names | | {{foreign names |
| |Jpn=プクプクとゲッソー | | |Jap=プクプクとゲッソー |
| |JpnR=Pukupuku to Gessō | | |JapR=Pukupuku to gessō |
| |JpnM=Cheep Cheeps and Bloopers | | |JapM=Cheep Cheep and Blooper |
| |JpnC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~jaJP.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~jaJP.nx.bea/mess/bin/jaJP</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |ChiS= |
| |ChiS=泡泡鱼和鱿鱿 | | |ChiSR= |
| |ChiSR=Pàopàoyú hé Yóuyóu | | |ChiSM= |
| |ChiSM=Cheep Cheeps and Bloopers | | |ChiT= |
| |ChiSC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhCN.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhCN.nx.bea/mess/bin/zhCN</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |ChiTR= |
| |ChiT=泡泡魚和魷魷 | | |ChiTM= |
| |ChiTR=Pàopàoyú hé Yóuyóu | | |Dut= |
| |ChiTM=Cheep Cheeps and Bloopers | | |DutM= |
| |ChiTC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhTW.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Dut=Zeedieren sorteren | |
| |DutM=Marine animal sorting | |
| |DutC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~nlEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Fre=Tri marin | | |Fre=Tri marin |
| |FreM=Marine sorting | | |FreM=Marine sorting |
| |FreC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Canadian French, found in <code>message~frCA.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Ger=Wippwaagen-Wall | | |Ger=Wippwaagen-Wall |
| |GerM=Seesaw balance wall | | |GerM=Rocker scales Wall |
| |GerC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~deEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Ita=Pesci Smack e Calamaki | | |Ita=Pesci Smack e Calamaki |
| |ItaM=Cheep Cheeps and Bloopers | | |ItaM=Cheep Cheep and Blooper |
| |ItaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~itEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |Kor= |
| |Kor=뽀꾸뽀꾸와 징오징오 | | |KorR= |
| |KorR=Ppokkuppokkuwa Jing-ojing-o | | |KorM= |
| |KorM=Cheep Cheeps and Bloopers | | |Por= |
| |KorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~koKR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |PorM= |
| |Por=Cada um na sua | | |Rus= |
| |PorM=To each their own | | |RusR= |
| |PorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ptBR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ptBR.nx.bea/mess/bin/ptBR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |RusM= |
| |Rus=Чип-чипы и блуперы | | |SpaE=Equilibrio marino<ref>https://www.gamereactor.es/super-mario-party-jamboree-guia-para-sacar-los-5-juegos-de-jefes-ocultos-1254363/</ref> |
| |RusR=Chip-chipy i blupery | | |SpaEM=Marine Balance |
| |RusM=Cheep Cheeps and Bloopers | |
| |RusC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ruEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |
| |Spa=Equilibrio marino | |
| |SpaM=Sea Balance
| |
| |SpaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~esEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~esEU.nx.bea/mess/bin/esEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0115_name</code>. Latin American Spanish, found in <code>message~esUS.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| }} | | }} |
|
| |
|
| ==References== | | ==References== |
| <references/> | | <references/> |
| | |
|
| |
|
| {{SMPJ minigames}} | | {{SMPJ minigames}} |
| [[Category:4-player minigames]] | | [[Category:4-player minigames]] |
| [[Category:Super Mario Party Jamboree new minigames]] | | [[Category:Super Mario Party Jamboree new minigames]] |