Editing Trunkle
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 59: | Line 59: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ガンゾー | ||
| | |JapR=Ganzō | ||
| | |JapM=Portmanteau of「岩」(''gan'', rock) and masculine name ending「蔵」(''-zō''); also likely a pun on「頑丈」(''ganjō'', resistant) | ||
| | |Fra=Rochefort | ||
| | |FraM=Literally means "strongrock", likely a pun on "{{wp|Roquefort}}"; "{{wp|Rochefort}}" is also a French city | ||
|Ita=Pietro | |Ita=Pietro | ||
|ItaM=Pun on "pietra" (stone) and the Italian male name "Pietro" | |ItaM=Pun on "pietra" (stone) and the Italian male name "Pietro" | ||
Line 74: | Line 74: | ||
|ChiM=Big Mouth Stone Demon | |ChiM=Big Mouth Stone Demon | ||
|Kor=바위돌이 | |Kor=바위돌이 | ||
|KorR= | |KorR=Bawidol'i | ||
|KorM=From "바위" (''bawi'', rock) and the Korean affectionate honorific "~돌이" (''- | |KorM=From "바위" (''bawi'', rock) and the Korean affectionate honorific "~돌이" (''-dol'i'') | ||
}} | }} | ||
== | ==Trivia== | ||
*Trunkle has a few changes in the Japanese version of ''Mario & Luigi: Superstar Saga'': | *Trunkle has a few changes in the Japanese version of ''Mario & Luigi: Superstar Saga'': | ||
**Any time the player damages Trunkle's head-tree, it will immediately restore 40 to 47 HP in the Japanese version. | **Any time the player damages Trunkle's head-tree, it will immediately restore 40 to 47 HP in the Japanese version. |