Editing The Adventures of Super Mario Bros. 3
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{quote|It is a legend no one will forget. Everyone thought King Koopa had left the Mushroom Kingdom. And then... his Doom Ship attacked! King Koopa was back! With the greatest danger ever known...His Koopa Kids! Using their new super powers, the Super Mario Bros. rescued Princess Toadstool, and beat back the evil Koopa family.|Opening narration}} | {{quote|It is a legend no one will forget. Everyone thought King Koopa had left the Mushroom Kingdom. And then... his Doom Ship attacked! King Koopa was back! With the greatest danger ever known...His Koopa Kids! Using their new super powers, the Super Mario Bros. rescued Princess Toadstool, and beat back the evil Koopa family.|Opening narration}} | ||
'''''The Adventures of Super Mario Bros. 3''''', also known as '''''Super Mario Bros. 3''''', is the second cartoon of [[DIC Entertainment]]'s ''Super Mario'' trilogy, loosely based | '''''The Adventures of Super Mario Bros. 3''''', also known as '''''Super Mario Bros. 3''''', is the second cartoon of [[DIC Entertainment]]'s ''Super Mario'' trilogy, loosely based upon the game ''[[Super Mario Bros. 3]]''. Aired Saturday mornings on {{wp|NBC}} alongside ''[[Captain N: The Game Master]]'', the show served as a bit of a turning point to the ''Super Mario'' trilogy, where unlike ''[[The Super Mario Bros. Super Show!]]'' before it, the Mushroom Kingdom is shown in a more peaceful state, there is no live-action segment at the beginning and end of the episode and [[Bowser|King Koopa]] does not use alter egos or employ any of [[Wart]]'s minions. Numerous enemies from ''Super Mario Bros. 3'' carry over into this series, such as the [[Koopalings|Koopa Kids]], who are portrayed with solid personalities, and original names to reflect them. The series has been released on DVD by Shout! Factory and MRA Entertainment, also responsible for the DVD releases of the ''[[Super Mario World (television series)|Super Mario World]]'' cartoon series. This series has 26 episodes. | ||
==Overview== | ==Overview== | ||
Line 34: | Line 20: | ||
During the credits, a scene of the episode "[[Sneaky Lying Cheating Giant Ninja Koopas]]" is shown, where Mario and Luigi hit a giant block. In the episode, the block quickly vanishes when the Bros. hit it. However, in the credits, the block is still there, even after being hit. | During the credits, a scene of the episode "[[Sneaky Lying Cheating Giant Ninja Koopas]]" is shown, where Mario and Luigi hit a giant block. In the episode, the block quickly vanishes when the Bros. hit it. However, in the credits, the block is still there, even after being hit. | ||
===From the writer's bible=== | ===From the writer's bible=== | ||
''The Mushroom Kingdom was finally free of King Koopa's tumultuous troublemaking. Mario and Luigi had chased the rascally reptile into a Banishment Zone and sealed the entrance with ten-thousand bricks. Then, after posing for hero statues and being feted with a kingdom-wide gourmet victory feast, our brave plumbers returned home to [[Brooklyn]]. But when the peaceful [[Toad (species)|Mushroom People]] least expected it, King Koopa escaped. Vowing to finally get his villainy right this time, Koopa blasted back to the Mushroom Kingdom in his flying battlewagon, the Doom Ship, and revealed the wildest, weirdest, wackiest danger any Nintendo world has ever faced: King Koopa's kids. [[Roy|Bully Koopa]], [[Morton|Big Mouth Koopa Jr.]], [[Ludwig|Kooky von Koopa]], [[Larry|Cheatsy Koopa]], [[Wendy|Kootie Pie Koopa]], and the last of the litter, twins [[Lemmy|Hip]] and [[Iggy|Hop]]. Now, it was Koopa plus seven Koopa Kids, and the peaceful Mushroom Kingdom faced seven-hundred times the pandemonium. Princess Toadstool sent an urgent call for help. Only the Super Mario Bros. could stop the royal Koopa and his obnoxious offspring from wreaking their half-baked havoc. And Super Mario 3,{{sic}} the Super Marios' super mirthful adventures had begun.'' | ''The Mushroom Kingdom was finally free of King Koopa's tumultuous troublemaking. Mario and Luigi had chased the rascally reptile into a Banishment Zone and sealed the entrance with ten-thousand bricks. Then, after posing for hero statues and being feted with a kingdom-wide gourmet victory feast, our brave plumbers returned home to [[Brooklyn]]. But when the peaceful [[Toad (species)|Mushroom People]] least expected it, King Koopa escaped. Vowing to finally get his villainy right this time, Koopa blasted back to the Mushroom Kingdom in his flying battlewagon, the Doom Ship, and revealed the wildest, weirdest, wackiest danger any Nintendo world has ever faced: King Koopa's kids. [[Roy Koopa|Bully Koopa]], [[Morton Koopa Jr.|Big Mouth Koopa Jr.]], [[Ludwig von Koopa|Kooky von Koopa]], [[Larry Koopa|Cheatsy Koopa]], [[Wendy O. Koopa|Kootie Pie Koopa]], and the last of the litter, twins [[Lemmy Koopa|Hip]] and [[Iggy Koopa|Hop]]. Now, it was Koopa plus seven Koopa Kids, and the peaceful Mushroom Kingdom faced seven-hundred times the pandemonium. Princess Toadstool sent an urgent call for help. Only the Super Mario Bros. could stop the royal Koopa and his obnoxious offspring from wreaking their half-baked havoc. And Super Mario 3,{{sic}} the Super Marios' super mirthful adventures had begun.'' | ||
====Meet the Marios and the Koopas==== | ====Meet the Marios and the Koopas==== | ||
''Our stories can start in several ways. First, they can begin with our heroes and heroine: Mario, Luigi, Princess Toadstool and Toad, i.e. they set out to rescue a troubled Mushroom Kingdom citizen, or on a personal quest, and then quickly find their lives complicated by King Koopa and his kids. Or, we can start our stories at Kastle Koopa, when King Koopa announces his latest wicked and wacky scheme, then selects which one of his Koopa Kids he'll take along as his assistant. Depending on the specific evil talent required for the Koopa caper, à la Mission Impossible. And then it's up to our heroes to stop them.'' | ''Our stories can start in several ways. First, they can begin with our heroes and heroine: Mario, Luigi, Princess Toadstool and Toad, i.e. they set out to rescue a troubled Mushroom Kingdom citizen, or on a personal quest, and then quickly find their lives complicated by King Koopa and his kids. Or, we can start our stories at Kastle Koopa, when King Koopa announces his latest wicked and wacky scheme, then selects which one of his Koopa Kids he'll take along as his assistant. Depending on the specific evil talent required for the Koopa caper, à la Mission Impossible. And then it's up to our heroes to stop them.'' | ||
Line 115: | Line 101: | ||
There were three different Brazilian Portuguese dubs. The first dub by Herbert Richers S.A. does not use the original background music in the first two episodes and in all of the episodes that come after the 14th, being replaced with Isao Tomita's compositions. The second dub was made by BKS only for distribution in VHS format and Toad was renamed to "Mushroom" for unknown reasons. The third dub was made by Uniarthe exclusively for distribution in DVD, and Toad was this time renamed to "Todd". | There were three different Brazilian Portuguese dubs. The first dub by Herbert Richers S.A. does not use the original background music in the first two episodes and in all of the episodes that come after the 14th, being replaced with Isao Tomita's compositions. The second dub was made by BKS only for distribution in VHS format and Toad was renamed to "Mushroom" for unknown reasons. The third dub was made by Uniarthe exclusively for distribution in DVD, and Toad was this time renamed to "Todd". | ||
=== | ===Arab World=== | ||
*{{wp|Spacetoon}} ( | *{{wp|Spacetoon}} (2007-) | ||
===Greece=== | ===Greece=== | ||
Line 143: | Line 127: | ||
LuigiPeriscope.jpg|[[Luigi]] | LuigiPeriscope.jpg|[[Luigi]] | ||
TagTeam4.jpg|[[Princess Peach|Princess Toadstool]] | TagTeam4.jpg|[[Princess Peach|Princess Toadstool]] | ||
ToadHoldWand.jpg|[[Toad]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 149: | Line 133: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
7continents.png|[[Bowser|King Koopa]] | 7continents.png|[[Bowser|King Koopa]] | ||
Cheatsy. | Cheatsy.jpg|[[Larry Koopa|Cheatsy Koopa]] | ||
Bigmouth.png|[[Morton|Big Mouth Koopa]] | Bigmouth.png|[[Morton Koopa Jr.|Big Mouth Koopa]] | ||
KootiePie.jpg|[[Wendy O. Koopa|Kootie Pie Koopa]] | |||
HopKoopa.jpg|[[Iggy Koopa|Hop Koopa]] | |||
BullyKoopa.jpg|[[Roy|Bully Koopa]] | BullyKoopa.jpg|[[Roy Koopa|Bully Koopa]] | ||
HipKoopa.jpg|[[Lemmy|Hip Koopa]] | HipKoopa.jpg|[[Lemmy Koopa|Hip Koopa]] | ||
KookyVonKoopa.jpg|[[Ludwig von Koopa|Kooky Koopa]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 181: | Line 149: | ||
*[[John Stocker]] as [[Toad]] | *[[John Stocker]] as [[Toad]] | ||
*[[Harvey Atkin]] as [[Bowser|King Koopa]] | *[[Harvey Atkin]] as [[Bowser|King Koopa]] | ||
*[[Tara Strong]] as [[Iggy|Hop Koopa]] (credited by her maiden name, Tara Charendoff) | *[[Tara Strong]] as [[Iggy Koopa|Hop Koopa]] (credited by her maiden name, Tara Charendoff) | ||
*[[Stuart Stone]] as [[Lemmy|Hip Koopa]] | *[[Stuart Stone]] as [[Lemmy Koopa|Hip Koopa]] | ||
*[[Tabitha St. Germain]] as [[Wendy|Kootie Pie]] (credited as Paulina Gillis) | *[[Tabitha St. Germain]] as [[Wendy O. Koopa|Kootie Pie]] (credited as Paulina Gillis) | ||
*[[James Rankin]] as [[Larry|Cheatsy]] | *[[James Rankin]] as [[Larry Koopa|Cheatsy]] | ||
*[[Michael Stark]] as [[Ludwig|Kooky]] | *[[Michael Stark]] as [[Ludwig von Koopa|Kooky]] | ||
*[[Gordon Masten]] as [[Morton|Big Mouth]] | *[[Gordon Masten]] as [[Morton Koopa Jr.|Big Mouth]] | ||
*[[Dan Hennessey]] as [[Roy|Bully]] | *[[Dan Hennessey]] as [[Roy Koopa|Bully]] | ||
*[[Greg Morton]] as [[Prince Hugo]] and additional voices | *[[Greg Morton]] as [[Prince Hugo]] and additional voices | ||
*Bonnie Brooks as [[Mushroom Nanny]] and additional voices | *Bonnie Brooks as [[Mushroom Nanny]] and additional voices | ||
Line 198: | Line 166: | ||
*Marlow Vella as additional voices | *Marlow Vella as additional voices | ||
*{{wp|Ernie Anderson}} as opening narrator (uncredited) | *{{wp|Ernie Anderson}} as opening narrator (uncredited) | ||
The show has been translated into 20 languages and 4 dialects with each translation having unique voice actors: | |||
The show has been translated into | |||
*{{wp|Arabic}} | *{{wp|Arabic}} | ||
*{{wp|Danish language|Danish}} | *{{wp|Danish language|Danish}} | ||
*{{wp|Dutch language|Dutch}} | *{{wp|Dutch language|Dutch}} | ||
Line 296: | Line 261: | ||
!width="50%"|Song(s) | !width="50%"|Song(s) | ||
|- | |- | ||
| | |[[Sneaky Lying Cheating Giant Ninja Koopas]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Ninja Man|Ninja Man]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Reptiles in the Rose Garden]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Do The Frog|Do The Frog]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Mind Your Mummy Mommy, Mario]] | ||
| | |'''[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Wipe Out|Wipe Out]]''' | ||
|- | |- | ||
| | |[[The Beauty of Kootie]] | ||
| | |'''[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Slippin' and Slidin'|Slippin' and Slidin']]''' | ||
|- | |- | ||
| | |[[Princess Toadstool for President]] | ||
| | |'''[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Great Balls of Fire|Great Balls of Fire]]''' | ||
|- | |- | ||
| | |[[Never Koop a Koopa]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Sizzle|Sizzle]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Reign Storm]] | ||
| | |'''[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Girls Just Want to Have Fun|Girls Just Want to Have Fun]]''' | ||
|- | |- | ||
| | |[[Toddler Terrors of Time Travel]] | ||
| | |'''[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Baby Chase|Baby Chase]]''' | ||
|- | |- | ||
| | |[[Dadzilla]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Gonna Stomp My Name on the Walk of Fame|Gonna Stomp My Name on the Walk of Fame]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Tag Team Trouble]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Burn Baby Burn|Burn Baby Burn]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Oh, Brother!]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Brotherly Love|Brotherly Love]]<br> [[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Double Crossing|Double Crossing]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Misadventure of Mighty Plumber]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Super Plumber|Super Plumber]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[A Toadally Magical Adventure]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#I'ma Hurricane|I'ma Hurricane]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Misadventures in Babysitting]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Sizzle|Sizzle]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Do the Koopa]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Do The Koopa|Do The Koopa]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Kootie Pie Rocks]] | ||
| | |'''[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Blame It on the Rain|Blame It on the Rain]]'''<br>'''[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Girl You Know It's True|Girl You Know It's True]]''' | ||
|- | |- | ||
| | |[[Mush-Rumors]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#In My Frog Suit|In My Frog Suit]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[The Ugly Mermaid]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Never Kiss a Mermaid|Never Kiss a Mermaid]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Crimes R Us]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Double Crossing|Double Crossing]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Life's Ruff]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#It's A Dog's Life|It's A Dog's Life]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Up, Up, and a Koopa]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#What Goes Up|What Goes Up]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[7 Continents for 7 Koopas]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#I'ma Hurricane|I'ma Hurricane]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[True Colors]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#When Koopas Paint The Town|When Koopas Paint The Town]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Recycled Koopa]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Stench City|Stench City]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[The Venice Menace]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#Speedy Gondola|Speedy Gondola]] | ||
|- | |- | ||
| | |[[Super Koopa (episode)|Super Koopa]] | ||
| | |[[List of The Adventures of Super Mario Bros. 3 songs#My Karoobi|My Karoobi]] | ||
|} | |} | ||
Line 389: | Line 354: | ||
*One three-disc box-set by Shout! Factory (released 2007). | *One three-disc box-set by Shout! Factory (released 2007). | ||
*One two-disc set by Beyond Home Entertainment (Australia and New Zealand only). | *One two-disc set by Beyond Home Entertainment (Australia and New Zealand only). | ||
* | *Three one-disc sets by MRA Entertainment (Australia and New Zealand only). | ||
*Three one-disc sets by Disky Communications (UK, Ireland and Netherlands only) | *Three one-disc sets by Disky Communications (UK, Ireland and Netherlands only) | ||
Line 408: | Line 373: | ||
FrogsCartoon.jpg|[[Frog Mario]], [[Luigi]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]], and [[Toad]] | FrogsCartoon.jpg|[[Frog Mario]], [[Luigi]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]], and [[Toad]] | ||
SuperKoopaEpisode.jpg|[[Super Koopa (episode)|Super Koopa]] | SuperKoopaEpisode.jpg|[[Super Koopa (episode)|Super Koopa]] | ||
PowerPendant.jpg|[[Ludwig|Kooky von Koopa]] | PowerPendant.jpg|[[Ludwig von Koopa|Kooky von Koopa]] | ||
CartoonBoomBoom.jpg|[[Boom Boom]] | CartoonBoomBoom.jpg|[[Boom Boom]] | ||
CartoonBoo.jpg|[[Boo]] | CartoonBoo.jpg|[[Boo]] | ||
Line 420: | Line 385: | ||
|Fre=Les Aventures de Super Mario Bros. 3 | |Fre=Les Aventures de Super Mario Bros. 3 | ||
|FreM=The Adventures of Super Mario Bros. 3 | |FreM=The Adventures of Super Mario Bros. 3 | ||
|Ger=Die Abenteuer von Super Mario Bros 3 | |Ger=Die Abenteuer von Super Mario Bros 3 | ||
|GerM=The Adventures of Super Mario Bros 3 | |GerM=The Adventures of Super Mario Bros 3 | ||
|Hun=Super Mario kalandjai | |Hun=Super Mario kalandjai | ||
|HunM=Adventures of Super Mario | |HunM=Adventures of Super Mario | ||
|PorA=Super Mario Bros. | |PorA=Super Mario Bros. | ||
|PorA2=As Aventuras dos Irmãos Super Mario <small>(re-dub)</small> | |||
|PorA2=As Aventuras dos Irmãos Super Mario | |||
|PorA2M=The Adventures of the Super Mario Brothers | |PorA2M=The Adventures of the Super Mario Brothers | ||
|PorE=Super Mario | |PorE=Super Mario | ||
|PorE2=As Aventuras de Super Mario Bros. 3 <small>(re-dub)</small> | |||
|PorE2=As Aventuras de Super Mario Bros. 3 | |||
|PorE2M=The Adventures of Super Mario Bros. 3 | |PorE2M=The Adventures of Super Mario Bros. 3 | ||
|Ita=Super Mario - Le avventure di Super Mario | |||
|ItaM=Super Mario - The Adventures of Super Mario | |||
|Rom=Aventurile fraților Super Mario | |Rom=Aventurile fraților Super Mario | ||
|RomM=The Adventures of the Super Mario Brothers | |RomM=The Adventures of the Super Mario Brothers | ||
|Rus=Приключения братьев Супер Марио 3 | |Rus=Приключения братьев Супер Марио 3 | ||
|RusR=Priklyucheniya brat'ev Super Mario 3 | |RusR=Priklyucheniya brat'ev Super Mario 3 | ||
|RusM=Adventures of the Super Mario Brothers 3 | |RusM=Adventures of the Super Mario Brothers 3 | ||
| | |SpaA=Las aventuras de los Súper Hermanos Mario <small>(original dub)</small> | ||
| | |SpaA2=Super Mario Brothers 3 <small>(alternate dub)</small> | ||
|SpaAM=The adventures of the Super Mario Brothers | |SpaAM=The adventures of the Super Mario Brothers | ||
|SpaE=Super Mario | |SpaE=Super Mario | ||
|SpaE2=Las Aventuras de los Hermanos Super Mario <small>(re-dub)</small>{{footnote|main|1}} | |||
|SpaE2=Las Aventuras de los Hermanos Super Mario | |SpaE2M=The Adventures of the "Super Mario" Brothers | ||
|SpaE2M=The Adventures of the "Super Mario" Brothers | |||
|Swe=Super Mario Bros. 3 | |Swe=Super Mario Bros. 3 | ||
|SweM=Super Mario Bros. 3 | |SweM=Super Mario Bros. 3 |