Editing Ten
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 55: | Line 55: | ||
|FreM=Phonetic reading of the second syllable of ''disjoncteur'' ("circuit breaker"). His name is shared with [[Ecks|Diss]] and [[Shun|Terr]] in order to make a pun with the same word. | |FreM=Phonetic reading of the second syllable of ''disjoncteur'' ("circuit breaker"). His name is shared with [[Ecks|Diss]] and [[Shun|Terr]] in order to make a pun with the same word. | ||
|FreC=<ref>{{cite|url=nintendo.com/fr-fr/Jeux/Jeux-Nintendo-Switch/Mario-Luigi-L-epopee-fraternelle-2590264.html|title=Mario & Luigi : L'épopée fraternelle |publisher=Nintendo.com|language=fr|accessdate=October 10, 2024}}</ref><ref>''Mario & Luigi: Brothership'' in-game name (Canadian French localization)</ref> | |FreC=<ref>{{cite|url=nintendo.com/fr-fr/Jeux/Jeux-Nintendo-Switch/Mario-Luigi-L-epopee-fraternelle-2590264.html|title=Mario & Luigi : L'épopée fraternelle |publisher=Nintendo.com|language=fr|accessdate=October 10, 2024}}</ref><ref>''Mario & Luigi: Brothership'' in-game name (Canadian French localization)</ref> | ||
|Ita=Volter | |Ita=Volter | ||
|ItaM=Portmanteau of "volt" (the unit of electric potential) and the name "Walter" | |ItaM=Portmanteau of "volt" (the unit of electric potential) and the name "Walter" | ||
|ItaC=<ref>{{cite|url=nintendo.com/it-it/Giochi/Giochi-per-Nintendo-Switch/Mario-Luigi-Fraternauti-alla-carica-2590264.html|title=Mario & Luigi: Fraternauti alla carica|publisher=Nintendo.com|language=it|accessdate=November 14, 2024}}</ref> | |ItaC=<ref>{{cite|url=nintendo.com/it-it/Giochi/Giochi-per-Nintendo-Switch/Mario-Luigi-Fraternauti-alla-carica-2590264.html|title=Mario & Luigi: Fraternauti alla carica|publisher=Nintendo.com|language=it|accessdate=November 14, 2024}}</ref> | ||
|Ger=Klinka | |||
|GerM=From ''Klinke'' ("jack") | |||
|Por=Gui | |Por=Gui | ||
|PorM=From the name "Guilherme", together with the other members (''Coné'' and ''Zão'') the three names form a pun on ''conexão'' ("connection") | |PorM=From the name "Guilherme", together with the other members (''Coné'' and ''Zão'') the three names form a pun on ''conexão'' ("connection") |