Editing Tanooki Mario
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{form infobox | {{form infobox | ||
|image=[[File:Tanooki Mario Artwork - Super Mario 3D World.png|250px]]<br>Artwork from ''[[Super Mario 3D World]]'' | |image=[[File:Tanooki Mario Artwork - Super Mario 3D World.png|250px]]<br>Artwork of Tanooki Mario from ''[[Super Mario 3D World]]'' | ||
|powers= Glide, [[fly]] (''Super Mario Bros. 3'' and ''[[The Super Mario Bros. Movie]]''), tail whip, turn into [[Statue Mario]] (''Super Mario Bros. 3'', ''Super Mario 3D Land'' with Statue Leaf) | |powers= Glide, [[fly]] (''Super Mario Bros. 3'' and ''[[The Super Mario Bros. Movie]]''), tail whip, turn into [[Statue Mario]] (''Super Mario Bros. 3'', ''Super Mario 3D Land'' with Statue Leaf) | ||
|item= [[Tanooki Suit]] (''[[Super Mario Bros. 3]]'')<br>[[Super Leaf]] (''[[Super Mario 3D Land]]'' and ''[[Super Mario 3D World]]'')<br>[[Statue Leaf]] (''Super Mario 3D Land'') | |item= [[Tanooki Suit]] (''[[Super Mario Bros. 3]]'')<br>[[Super Leaf]] (''[[Super Mario 3D Land]]'' and ''[[Super Mario 3D World]]'')<br>[[Statue Leaf]] (''Super Mario 3D Land'') | ||
|first_appearance=''[[Super Mario Bros. 3]]'' ([[List of games by date#1988|1988]]) | |first_appearance=''[[Super Mario Bros. 3]]'' ([[List of games by date#1988|1988]]) | ||
|latest_appearance=''[[ | |latest_appearance=''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (2023) | ||
|applies_to=[[Mario]], [[Luigi | |applies_to=[[Mario]], [[Luigi]], [[Toad]], [[Toad (species)|Toads]], [[Princess Peach]], [[Rosalina]], [[Yoshi]] (''[[Super Mario-kun]]''), and [[Bowser]] (''Super Mario-kun'') | ||
}} | }} | ||
{{quote|Thank you, kind raccoon. Please tell me your name.|Kings|Super Mario Bros. 3}} | {{quote|Thank you, kind raccoon. Please tell me your name.|Kings|Super Mario Bros. 3}} | ||
Line 26: | Line 26: | ||
====''Super Mario 64''==== | ====''Super Mario 64''==== | ||
The ''Nintendo Power'' player's guide for ''[[Super Mario 64]]'' mentions the [[Tanooki Suit]] in the guide section on [[Snowman's Land]], suggesting that it could keep Mario warm in the frigid climate if it was still available.<ref> | The ''Nintendo Power'' player's guide for ''[[Super Mario 64]]'' mentions the [[Tanooki Suit]] in the guide section on [[Snowman's Land]], suggesting that it could keep Mario warm in the frigid climate if it was still available.<ref>Arakawa, M. 1996. ''Super Mario 64 Player's Guide''. Page 88.</ref> | ||
====''Super Mario 3D Land''==== | ====''Super Mario 3D Land''==== | ||
[[File:TanookiMario SM3DS.png|thumb|Artwork of Tanooki Mario from ''Super Mario 3D Land'']] | [[File:TanookiMario SM3DS.png|thumb|Artwork of Tanooki Mario from ''Super Mario 3D Land'']] | ||
Tanooki Mario makes a reappearance in ''[[Super Mario 3D Land]]'' for the [[Nintendo 3DS]] as the main form. In this game, Mario becomes Tanooki Mario when he obtains a [[Super Leaf]] (since neither [[Raccoon Mario]] nor the Tanooki Suit appear in the game); the form is also slightly redesigned, as its ears, the fronts and insides of which are lighter-colored, are rounded and on the front of the hood, facing forward (rather than on the sides facing outward), and a brim was added. However, the form's mechanics are different from ''Super Mario Bros. 3'', as while Mario can still tail whip (by pressing {{button|3ds|X}} or {{button|3ds|Y}}) and glide (now done by holding {{button|3ds|A}} or {{button|3ds|B}}, as with [[Cape Mario|Caped Mario]], rather than tapping the buttons), he cannot fly during gameplay. His slow descent also speeds up back to normal as {{button|3ds|A}} or {{button|3ds|B}} is held, rather than his acceleration decreasing only when those buttons are pressed. The tail whip is usable underwater, and able to hit more enemies. Mario also gains a new Tail Spin move<ref> | Tanooki Mario makes a reappearance in ''[[Super Mario 3D Land]]'' for the [[Nintendo 3DS]] as the main form. In this game, Mario becomes Tanooki Mario when he obtains a [[Super Leaf]] (since neither [[Raccoon Mario]] nor the Tanooki Suit appear in the game); the form is also slightly redesigned, as its ears, the fronts and insides of which are lighter-colored, are rounded and on the front of the hood, facing forward (rather than on the sides facing outward), and a brim was added. However, the form's mechanics are different from ''Super Mario Bros. 3'', as while Mario can still tail whip (by pressing {{button|3ds|X}} or {{button|3ds|Y}}) and glide (now done by holding {{button|3ds|A}} or {{button|3ds|B}}, as with [[Cape Mario|Caped Mario]], rather than tapping the buttons), he cannot fly during gameplay. His slow descent also speeds up back to normal as {{button|3ds|A}} or {{button|3ds|B}} is held, rather than his acceleration decreasing only when those buttons are pressed. The tail whip is usable underwater, and able to hit more enemies. Mario also gains a new Tail Spin move<ref>[https://www.nintendo.com/consumer/downloads/manual-WiiU-Super_Mario_3D-World.pdf ''Super Mario 3D World'' manual]. Page 20. ''nintendo.com''. Retrieved December 18, 2020.</ref> in this form (done by pressing {{button|3ds|X}} or {{button|3ds|Y}} while crouching) which replaces the [[Roll]] and Rolling [[Long Jump|Leap]], letting him tail whip continuously, even while moving; this move can also be used to spin [[Tail Wheel]]s, which can help him ascend quickly. | ||
[[Statue Mario]] also reappears in this game (making this form closer to its original depiction), but it can only be used once a [[Statue Leaf]] is found in the Special Worlds, or in a Deluxe [[StreetPass Gift]]. Tanooki Mario gains a red scarf to show he can use the form; the statue also wears a red scarf and now depicts Tanooki Mario raising his right hand. It replaces the [[Ground Pound]], and lasts for twelve seconds upon landing, unlike in ''Super Mario Bros. 3''. A new variation of Tanooki Mario also appears in this game, called [[White Tanooki Mario]]. Mario or Luigi can only obtain this form by collecting an [[Invincibility Leaf]] after losing five lives in a (skipped) normal world level, and it makes him completely invincible for the duration of the level. | [[Statue Mario]] also reappears in this game (making this form closer to its original depiction), but it can only be used once a [[Statue Leaf]] is found in the Special Worlds, or in a Deluxe [[StreetPass Gift]]. Tanooki Mario gains a red scarf to show he can use the form; the statue also wears a red scarf and now depicts Tanooki Mario raising his right hand. It replaces the [[Ground Pound]], and lasts for twelve seconds upon landing, unlike in ''Super Mario Bros. 3''. A new variation of Tanooki Mario also appears in this game, called [[White Tanooki Mario]]. Mario or Luigi can only obtain this form by collecting an [[Invincibility Leaf]] after losing five lives in a (skipped) normal world level, and it makes him completely invincible for the duration of the level. | ||
Line 51: | Line 51: | ||
===''The Adventures of Super Mario Bros. 3''=== | ===''The Adventures of Super Mario Bros. 3''=== | ||
Although it never appeared on the actual show, concept artwork of Tanooki Mario can be seen on the bonus disc of Shout! Factory's ''[[The Adventures of Super Mario Bros. 3]]'' DVD set.<ref> | Although it never appeared on the actual show, concept artwork of Tanooki Mario can be seen on the bonus disc of Shout! Factory's ''[[The Adventures of Super Mario Bros. 3]]'' DVD set.<ref>https://youtu.be/yV511sRWTv8?t=45</ref> | ||
===''Nintendo Comics System''=== | ===''Nintendo Comics System''=== | ||
Line 63: | Line 63: | ||
===''Mario Golf: World Tour''=== | ===''Mario Golf: World Tour''=== | ||
In ''[[Mario Golf: World Tour]]'', Tanooki Mario | In ''[[Mario Golf: World Tour]]'', a Tanooki Mario costume is awarded to the Mii upon completion of 50 Moon Coin challenges. A golf ball and club set made with the theme of this costume are available as well for the Mii to buy and use. | ||
===''Mario Kart'' series=== | ===''Mario Kart'' series=== | ||
Line 91: | Line 91: | ||
{{quote|Mario, why do you look like a bear? What is this?|Luigi|The Super Mario Bros. Movie}} | {{quote|Mario, why do you look like a bear? What is this?|Luigi|The Super Mario Bros. Movie}} | ||
[[File:TSMBM Tanooki Mario.png|thumb|Tanooki Mario in ''The Super Mario Bros. Movie'']] | [[File:TSMBM Tanooki Mario.png|thumb|Tanooki Mario in ''The Super Mario Bros. Movie'']] | ||
Tanooki Mario appears in ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'', as revealed in the film's second trailer.<ref> | Tanooki Mario appears in ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'', as revealed in the film's second trailer.<ref>Nintendo of America (November 29, 2022). [https://youtu.be/ohJrpHUoZ10?t=2018 The Super Mario Bros. Movie Direct – 11.29.2022 (Second Trailer)]. ''YouTube''. Retrieved November 29, 2022.</ref> | ||
When Mario and [[Donkey Kong]] fight off Bowser's forces near the end of the movie, Mario punches a [[? Block]] containing a [[Super Leaf]]. When grabbed, he becomes Tanooki Mario. After fighting a few enemies, Mario flies down and saves Luigi's life. The two hug and Luigi comments on Mario's appearance looking like a bear, causing Mario to twitch his tail in embarrassment. Peach also plays with the fur on Mario's head when they reunite. Later in the scene, Mario uses the [[Tanooki Suit]] to redirect a [[Bomber Bill]] homed in on Peach's Castle by using the suit's tail swipe ability to attack its left eye. The Bomber Bill then homes in on Mario, chasing him through the Mushroom Kingdom while he flies through the air with the Tanooki Suit. Mario then leads the Bomber Bill into the green [[Warp Pipe]] from which he entered the [[Mushroom Kingdom]] at the beginning of the film. Donkey Kong thinks the suit is a raccoon and Luigi thinks it is a bear, referencing two common assumptions about it. Excluding the credits to ''Super Mario 3D Land'', this is the first time since ''Super Mario Bros. 3'' where Tanooki Mario can fly. | When Mario and [[Donkey Kong]] fight off Bowser's forces near the end of the movie, Mario punches a [[? Block]] containing a [[Super Leaf]]. When grabbed, he becomes Tanooki Mario. After fighting a few enemies, Mario flies down and saves Luigi's life. The two hug and Luigi comments on Mario's appearance looking like a bear, causing Mario to twitch his tail in embarrassment. Peach also plays with the fur on Mario's head when they reunite. Later in the scene, Mario uses the [[Tanooki Suit]] to redirect a [[Banzai Bill|Bomber Bill]] homed in on Peach's Castle by using the suit's tail swipe ability to attack its left eye. The Bomber Bill then homes in on Mario, chasing him through the Mushroom Kingdom while he flies through the air with the Tanooki Suit. Mario then leads the Bomber Bill into the green [[Warp Pipe]] from which he entered the [[Mushroom Kingdom]] at the beginning of the film. Donkey Kong thinks the suit is a raccoon and Luigi thinks it is a bear, referencing two common assumptions about it. Excluding the credits to ''Super Mario 3D Land'', this is the first time since ''Super Mario Bros. 3'' where Tanooki Mario can fly. | ||
===Other appearances=== | ===Other appearances=== | ||
Line 106: | Line 106: | ||
====''Super Mario 3D Land''==== | ====''Super Mario 3D Land''==== | ||
*'''Electronic manual bio:''' ''Grab a Super Leaf to turn into Tanooki Mario. Press {{button|3ds|Y}} (or {{button|3ds|X}}) to do a tail attack, and hold {{button|3ds|B}} (or {{button|3ds|A}}) when in midair to float down gently.'' | *'''Electronic manual bio:''' ''Grab a Super Leaf to turn into Tanooki Mario. Press {{button|3ds|Y}} (or {{button|3ds|X}}) to do a tail attack, and hold {{button|3ds|B}} (or {{button|3ds|A}}) when in midair to float down gently.'' | ||
*'''European website bio:''' ''Picking up a Super Leaf turns Mario into Tanooki Mario! Tanooki Mario can use his tail to attack enemies and float down gently through the air.'' | |||
====''Super Mario 3D World''==== | ====''Super Mario 3D World''==== | ||
*'''Digital instruction manual bio:''' ''Attack enemies with your tail, and float down gently when in midair.'' | *'''Digital instruction manual bio:''' ''Attack enemies with your tail, and float down gently when in midair.'' | ||
===''Super Smash Bros. for Nintendo 3DS''=== | ===''Super Smash Bros. for Nintendo 3DS''=== | ||
Line 200: | Line 190: | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=spotlight | |type=spotlight | ||
|Eng=Tanooki Mario and his charming striped tail are arriving!<br>Catch your nearby opponents with his special skill, Super Leaf!<ref>{{ | |Eng=Tanooki Mario and his charming striped tail are arriving!<br>Catch your nearby opponents with his special skill, Super Leaf!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Jap=しましま模様のしっぽがチャーミング タヌキマリオが登場!<br>スペシャルスキルのスーパーこのはで 近くにいるライバルを巻き込もう!<ref>{{ | |Jap=しましま模様のしっぽがチャーミング タヌキマリオが登場!<br>スペシャルスキルのスーパーこのはで 近くにいるライバルを巻き込もう!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario JA.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiS=带横条纹的尾巴可爱迷人,狸猫马力欧登场!<br>使用特殊技能超级树叶,卷起附近的劲敌吧!<ref>{{ | |ChiS=带横条纹的尾巴可爱迷人,狸猫马力欧登场!<br>使用特殊技能超级树叶,卷起附近的劲敌吧!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiT=帶有條紋的尾巴充滿魅力,狸貓瑪利歐登場!<br>使用特殊技能超級樹葉,橫掃附近的勁敵吧!<ref>{{ | |ChiT=帶有條紋的尾巴充滿魅力,狸貓瑪利歐登場!<br>使用特殊技能超級樹葉,橫掃附近的勁敵吧!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Fre=Ne vous laissez pas avoir par sa charmante apparence... Voici Mario tanuki !<br>Devancez tous vos adversaires grâce à sa spécialité super feuille !<ref>{{ | |Fre=Ne vous laissez pas avoir par sa charmante apparence... Voici Mario tanuki !<br>Devancez tous vos adversaires grâce à sa spécialité super feuille !<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario FR.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ger=Von Tanuki-Marios niedlicher Erscheinung sollte man sich besser nicht täuschen lassen...<br>Hole deine Rivalen mit seiner Spezialausstattung Superblatt ein!<ref>{{ | |Ger=Von Tanuki-Marios niedlicher Erscheinung sollte man sich besser nicht täuschen lassen...<br>Hole deine Rivalen mit seiner Spezialausstattung Superblatt ein!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario DE.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ita=Mario tanuki e la sua coda a strisce sono qui!<br>Colpisci i tuoi avversari con la sua abilità speciale, la superfoglia!<ref>{{ | |Ita=Mario tanuki e la sua coda a strisce sono qui!<br>Colpisci i tuoi avversari con la sua abilità speciale, la superfoglia!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario IT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Kor=줄무늬 꼬리가 매력 포인트인 너구리마리오가 등장!<br>스페셜 스킬인 슈퍼나뭇잎으로 주변에 있는 라이벌을 휘말리게 하자!<ref>{{ | |Kor=줄무늬 꼬리가 매력 포인트인 너구리마리오가 등장!<br>스페셜 스킬인 슈퍼나뭇잎으로 주변에 있는 라이벌을 휘말리게 하자!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario KO.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Por=Mario tanuki chegou com sua charmosa cauda listrada!<br>Ultrapasse seus adversários com a característica especial dele, a superfolha!<ref>{{ | |Por=Mario tanuki chegou com sua charmosa cauda listrada!<br>Ultrapasse seus adversários com a característica especial dele, a superfolha!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario PT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaA=Que no te engañe su apariencia dócil... ¡Llega Mario tanuki!<br>¡Adelanta a todos tus rivales con su característica especial, la superhoja!<ref>{{ | |SpaA=Que no te engañe su apariencia dócil... ¡Llega Mario tanuki!<br>¡Adelanta a todos tus rivales con su característica especial, la superhoja!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario ES-MX.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaE=No te dejes engañar por su dócil apariencia... ¡Llega Mario Tanuki!<br>¡Adelanta a todos tus rivales con su característica especial, la superhoja!<ref>{{ | |SpaE=No te dejes engañar por su dócil apariencia... ¡Llega Mario Tanuki!<br>¡Adelanta a todos tus rivales con su característica especial, la superhoja!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Tanooki Mario ES-ES.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
}} | }} | ||
{{br}} | {{br}} | ||
Line 278: | Line 268: | ||
|I2.26=Madrid Drive RT|R2.26=[[Madrid Drive|Madrid Drive R/T]] | |I2.26=Madrid Drive RT|R2.26=[[Madrid Drive|Madrid Drive R/T]] | ||
}} | }} | ||
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''Starting with the new Tanooki Rosalina, lots of drivers with cute ears are here! You'll find them in the aptly named Big Ears Pipe, which is available for a limited time.''<ref> | *'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''Starting with the new Tanooki Rosalina, lots of drivers with cute ears are here! You'll find them in the aptly named Big Ears Pipe, which is available for a limited time.''<ref>mariokarttourEN (October 13, 2021). [https://twitter.com/mariokarttourEN/status/1448153682994946048 ''Twitter'']. Retrieved November 21, 2021.</ref> | ||
====Kitsune Luigi==== | ====Kitsune Luigi==== | ||
Line 396: | Line 386: | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=spotlight | |type=spotlight | ||
|Eng=Kitsune Luigi is here, complete with fluffy tail!<br>Catch your nearby opponents with his special skill, Super Leaf!<ref>{{ | |Eng=Kitsune Luigi is here, complete with fluffy tail!<br>Catch your nearby opponents with his special skill, Super Leaf!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Jap=フワフワしっぽのキツネルイージが登場!<br>スペシャルスキルのスーパーこのはで 近くにいるライバルを巻き込もう!<ref>{{ | |Jap=フワフワしっぽのキツネルイージが登場!<br>スペシャルスキルのスーパーこのはで 近くにいるライバルを巻き込もう!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi JA.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiS=尾巴软软的狐狸路易吉登场!<br>使用特殊技能超级树叶,卷起附近的劲敌吧!<ref>{{ | |ChiS=尾巴软软的狐狸路易吉登场!<br>使用特殊技能超级树叶,卷起附近的劲敌吧!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiT=有著蓬鬆尾巴的狐狸路易吉登場!<br>使用特殊技能超級樹葉,橫掃附近的勁敵吧!<ref>{{ | |ChiT=有著蓬鬆尾巴的狐狸路易吉登場!<br>使用特殊技能超級樹葉,橫掃附近的勁敵吧!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Fre=Luigi kitsune fait une arrivée en douceur avec sa queue soyeuse !<br>Devancez tous vos adversaires grâce à sa spécialité super feuille !<ref>{{ | |Fre=Luigi kitsune fait une arrivée en douceur avec sa queue soyeuse !<br>Devancez tous vos adversaires grâce à sa spécialité super feuille !<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi FR.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ger=Der flauschige Kitsune-Luigi ist da!<br>Hole deine Rivalen mit seiner Spezialausstattung Superblatt ein!<ref>{{ | |Ger=Der flauschige Kitsune-Luigi ist da!<br>Hole deine Rivalen mit seiner Spezialausstattung Superblatt ein!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi DE.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ita=Ecco che arriva Luigi kitsune, con la sua vaporosa coda!<br>Colpisci i tuoi avversari con la sua abilità speciale, la superfoglia!<ref>{{ | |Ita=Ecco che arriva Luigi kitsune, con la sua vaporosa coda!<br>Colpisci i tuoi avversari con la sua abilità speciale, la superfoglia!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi IT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Kor=푹신푹신한 꼬리를 가진 여우루이지가 등장!<br>스페셜 스킬인 슈퍼나뭇잎으로 주변에 있는 라이벌을 휘말리게 하자!<ref>{{ | |Kor=푹신푹신한 꼬리를 가진 여우루이지가 등장!<br>스페셜 스킬인 슈퍼나뭇잎으로 주변에 있는 라이벌을 휘말리게 하자!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi KO.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Por=Luigi kitsune chegou com sua cauda felpuda!<br>Ultrapasse seus adversários com a característica especial dele, a superfolha!<ref>{{ | |Por=Luigi kitsune chegou com sua cauda felpuda!<br>Ultrapasse seus adversários com a característica especial dele, a superfolha!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi PT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaA=¡Ya está aquí Luigi kitsune, con sus adorables orejas y su cola de zorro!<br>¡Adelanta a todos tus rivales con su característica especial, la superhoja!<ref>{{ | |SpaA=¡Ya está aquí Luigi kitsune, con sus adorables orejas y su cola de zorro!<br>¡Adelanta a todos tus rivales con su característica especial, la superhoja!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi ES-MX.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaE=¡Ya está aquí Luigi Kitsune, con sus adorables orejas y su cola de zorro!<br>¡Adelanta a todos tus rivales con su característica especial, la superhoja!<ref>{{ | |SpaE=¡Ya está aquí Luigi Kitsune, con sus adorables orejas y su cola de zorro!<br>¡Adelanta a todos tus rivales con su característica especial, la superhoja!<ref>{{media link|MKT Tour109 Spotlight Shop Kitsune Luigi ES-ES.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
}} | }} | ||
Line 427: | Line 417: | ||
===Tanooki Mario=== | ===Tanooki Mario=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=タヌキマリオ<ref> | |Jap=タヌキマリオ<ref>[https://www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/smb3/ Mario Portal]. ''nintendo.co.jp''. Retrieved July 10, 2021.</ref> <small>(Mario Portal)</small> | ||
|JapR=Tanuki Mario | |JapR=Tanuki Mario | ||
|JapM=Tanooki Mario; officially romanized as "Tanuki Mario"<ref>{{ | |JapM=Tanooki Mario; officially romanized as "Tanuki Mario"<ref>{{media link|NAP-05 Clubs King.png|''Mario Trump'' NAP-05 King of Clubs}}</ref> | ||
|ChiS=狸猫马力欧 | |ChiS=狸猫马力欧 | ||
|ChiSR=Límāo Mǎlì'ōu | |ChiSR=Límāo Mǎlì'ōu | ||
Line 445: | Line 434: | ||
|Ger=Tanuki-Mario | |Ger=Tanuki-Mario | ||
|GerM=Tanooki Mario | |GerM=Tanooki Mario | ||
|Ita=Mario tanuki<br>Mario tanooki | |Ita=Mario tanuki<br>Mario tanooki <small>(''Super Mario All-Stars Limited Edition'')</small> | ||
|ItaM=Tanooki Mario | |ItaM=Tanooki Mario | ||
|Kor=너구리마리오 | |Kor=너구리마리오 | ||
|KorR= | |KorR=Neoguli Malio | ||
|KorM=Raccoon Dog Mario | |KorM=Raccoon Dog Mario | ||
|PorA=Mario tanuki | |PorA=Mario tanuki | ||
Line 458: | Line 446: | ||
|RusR=Mario Tanuki | |RusR=Mario Tanuki | ||
|RusM=Tanooki Mario | |RusM=Tanooki Mario | ||
|SpaA= | |SpaA=Mario tanuki | ||
|SpaAM=Tanooki Mario | |SpaAM=Tanooki Mario | ||
|SpaE=Mario Tanuki | |SpaE=Mario Tanuki | ||
Line 481: | Line 469: | ||
|ItaM=Kitsune Luigi | |ItaM=Kitsune Luigi | ||
|Kor=여우루이지 | |Kor=여우루이지 | ||
|KorR=Yeou | |KorR=Yeou Lu-iji | ||
|KorM=Fox Luigi | |KorM=Fox Luigi | ||
|PorA=Luigi kitsune | |PorA=Luigi kitsune | ||
Line 487: | Line 475: | ||
|PorE=Luigi Kitsune | |PorE=Luigi Kitsune | ||
|PorEM=Kitsune Luigi | |PorEM=Kitsune Luigi | ||
|SpaA= | |SpaA=Luigi kitsune | ||
|SpaAM=Kitsune Luigi | |SpaAM=Kitsune Luigi | ||
|SpaE=Luigi Kitsune | |SpaE=Luigi Kitsune | ||
Line 511: | Line 499: | ||
|ItaM=Tanooki Rosalina | |ItaM=Tanooki Rosalina | ||
|Kor=너구리로젤리나 | |Kor=너구리로젤리나 | ||
|KorR= | |KorR=Neoguli Lojellina | ||
|KorM=Tanooki Rosalina | |KorM=Tanooki Rosalina | ||
|PorA=Rosalina tanuki | |PorA=Rosalina tanuki | ||
|PorAM=Tanooki Rosalina | |PorAM=Tanooki Rosalina | ||
|SpaA= | |SpaA=Rosalina tanuki | ||
|SpaAM=Tanooki Rosalina | |SpaAM=Tanooki Rosalina | ||
|SpaE=Estela Tanuki | |SpaE=Estela Tanuki | ||
Line 528: | Line 516: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*The sound effect for transforming into Tanooki Mario (and to a greater extent, Raccoon Mario) was taken from ''[[nwiki:The Mysterious Murasame Castle|The Mysterious Murasame Castle]]''.<ref> | *The sound effect for transforming into Tanooki Mario (and to a greater extent, Raccoon Mario) was taken from ''[[nwiki:The Mysterious Murasame Castle|The Mysterious Murasame Castle]]''.<ref>World-of-Longplays (August 12, 2011). [https://youtu.be/xx0Ij2BTZSY?t=122 NES Longplay <nowiki>[117]</nowiki> Nazo No Murasamejou]. ''YouTube''. Retrieved August 14, 2017.</ref> In ''Super Mario 3D Land'', however, the sound and visual effects for becoming this form are the same as the game's other powerups. | ||
==References== | ==References== | ||
Line 543: | Line 531: | ||
[[Category:Mario forms]] | [[Category:Mario forms]] | ||
[[Category:Canines]] | [[Category:Canines]] | ||
[[Category:Downloadable content]] | [[Category:Downloadable content]] | ||
[[Category:Amiibo tap: Nintendo's Greatest Bits]] | [[Category:Amiibo tap: Nintendo's Greatest Bits]] |