Editing Super Mario: Die Bescherung

{{another language}}
'''Super Mario: Die Bescherung''' (rough English translation: ''[[Mario|Super Mario]]: The giving out of the Christmas presents'') is the name of a 2-page comic published in the 6/1992 issue of the German ''[[Club Nintendo (magazine)|Club Nintendo]]'' magazine.

==Plot Synopsis==
[[File:Super Mario-Die Bescherung Group.jpg|290px|thumb|right|The scene of the party with the following characters: [[Mario]], [[Yoshi]], [[Luigi]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]], [[Link]], [[Toad]], [[Megaman]], and [[Pit]].]]
At the beginning of the cartoon, [[Princess Peach|Princess Toadstool]], Mario, and [[Luigi]] can be seen doing their Christmas shopping, the latter two carrying all the presents. Mario complains about this, to which Peach replies that the first one who brings the presents into the house gets kissed by her. Suddenly both Mario and Luigi try to get in as fast as possible, resulting in them stumbling and dropping all the Christmas presents. This makes Peach cancel her promise. In the following, Mario and Luigi can be seen doing the hoovering and preparing the Christmas tree. The work is scarcely done, when the doorbell is ringing and their guests are coming, namely [[Toad]], [[Yoshi]], [[Link]], [[Mega Man]], and [[Pit]]. They are enjoying their party when Mario pops out without saying what he is planning to do. Sometime after this, the doorbell is ringing again. Toad, with the help of Yoshi, opens the door and someone who is dressed like [[Santa Claus]] and looks like Mario comes in. Toad and Yoshi believe it is actually Santa Claus, whereas Luigi and Link claim to have seen through Mario's "trick". The Santa Claus-like dressed man is just about getting the presents out of his bag, when Mario enters the room, asking whether he missed something. Assuming that Mario was the one to dress like Santa, Link, Luigi and, oddly, even Toadstool, Yoshi, and Toad are perplexed to see both at the same time.

{{br}}
{{ClubNintendo}}

[[Category:Comics]]
[[Category:Club Nintendo]]
[[de:Super Mario: Die Bescherung]]
[[it:Super Mario: Die Bescherung]]
@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{another language}}
-"'''Super Mario: Die Bescherung'''" is a two-page comic published in the 6/1992 issue of the German ''[[Club Nintendo (German magazine)|Club Nintendo]]'' magazine.
+'''Super Mario: Die Bescherung''' (rough English translation: ''[[Mario|Super Mario]]: The giving out of the Christmas presents'') is the name of a 2-page comic published in the 6/1992 issue of the German ''[[Club Nintendo (magazine)|Club Nintendo]]'' magazine.
+==Plot Synopsis==
+[[File:Super Mario-Die Bescherung Group.jpg|290px|thumb|right|The scene of the party with the following characters: [[Mario]], [[Yoshi]], [[Luigi]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]], [[Link]], [[Toad]], [[Megaman]], and [[Pit]].]]
+At the beginning of the cartoon, [[Princess Peach|Princess Toadstool]], Mario, and [[Luigi]] can be seen doing their Christmas shopping, the latter two carrying all the presents. Mario complains about this, to which Peach replies that the first one who brings the presents into the house gets kissed by her. Suddenly both Mario and Luigi try to get in as fast as possible, resulting in them stumbling and dropping all the Christmas presents. This makes Peach cancel her promise. In the following, Mario and Luigi can be seen doing the hoovering and preparing the Christmas tree. The work is scarcely done, when the doorbell is ringing and their guests are coming, namely [[Toad]], [[Yoshi]], [[Link]], [[Mega Man]], and [[Pit]]. They are enjoying their party when Mario pops out without saying what he is planning to do. Sometime after this, the doorbell is ringing again. Toad, with the help of Yoshi, opens the door and someone who is dressed like [[Santa Claus]] and looks like Mario comes in. Toad and Yoshi believe it is actually Santa Claus, whereas Luigi and Link claim to have seen through Mario's "trick". The Santa Claus-like dressed man is just about getting the presents out of his bag, when Mario enters the room, asking whether he missed something. Assuming that Mario was the one to dress like Santa, Link, Luigi and, oddly, even Toadstool, Yoshi, and Toad are perplexed to see both at the same time.
-==Plot synopsis==
-[[File:Super Mario-Die Bescherung Group.jpg|290px|thumb|The scene of the party with the following characters: [[Mario]], [[Yoshi]], [[Luigi]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]], [[Link]], [[Toad]], [[Mega Man]], and [[Pit (character)|Pit]]]]
-At the beginning of the comic, [[Princess Peach|Princess Toadstool]], Mario, and [[Luigi]] can be seen doing their Christmas shopping, the latter two carrying all the presents. Mario complains about this, to which Toadstool replies that the first one who brings the presents into the house gets kissed by her. Suddenly, both Mario and Luigi try to get in as fast as possible, resulting in them stumbling and dropping all the Christmas presents. This makes Toadstool cancel her promise. In the following, Mario and Luigi can be seen doing the vacuuming and preparing the Christmas tree. The work is scarcely done, when the doorbell rings and their guests come, namely [[Toad]], [[Yoshi]], [[Link]], [[Mega Man]], and [[Pit (character)|Pit]]. They are enjoying their party when Mario exits the house without saying what he is planning to do. Sometime after this, the doorbell rings again. Toad, with the help of Yoshi, opens the door, and someone who is dressed like [[Santa Claus]] and looks like Mario comes in. Toad and Yoshi believe it is actually Santa, whereas Luigi and Link claim to have seen through Mario's "trick." The Santa-like dressed man is just about to get the presents out of his bag, when Mario enters the room, asking whether he missed something. With Link and Luigi having assumed that Mario was the one to dress like Santa, Link, Luigi, Toadstool, Yoshi, and Toad are perplexed to see both at the same time.
 {{br}}
-==Names in other languages==
+{{ClubNintendo}}
-{{foreign names
-|Ger=Super Mario: Die Bescherung
+[[Category:Comics]]
-|GerM=Super Mario: The giving out of the Christmas presents
+[[Category:Club Nintendo]]
-}}
-{{Club Nintendo}}
-[[Category:Club Nintendo comics]]
 [[de:Super Mario: Die Bescherung]]
 [[it:Super Mario: Die Bescherung]]