Editing Streetle

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 15: Line 15:
A CPU Male [[Villager]] will occasionally drive this vehicle, paired with the [[Leaf Tires]] and [[Paper Glider]]. Its engine noise is a higher pitched version of the [[Tanooki Kart]], which is a {{wp|Wankel engine}}.
A CPU Male [[Villager]] will occasionally drive this vehicle, paired with the [[Leaf Tires]] and [[Paper Glider]]. Its engine noise is a higher pitched version of the [[Tanooki Kart]], which is a {{wp|Wankel engine}}.


In ''Mario Kart 8 Deluxe'', it is now available from the start and shares stats with the [[Landship]]. 200cc Staff Ghosts for {{classic link|SNES|Donut Plains 3}} and {{classic link|GBA|Cheese Land}} use [[Koopa Troopa]] and [[Donkey Kong]] and with [[Monster (tire)|Monster]] and [[Roller]] tires, respectively.
In ''Mario Kart 8 Deluxe'', it is now available from the start and shares stats with the [[Landship]]. 200cc Staff Ghosts for {{classic-link|SNES|Donut Plains 3}} and {{classic-link|GBA|Cheese Land}} use [[Koopa Troopa]] and [[Donkey Kong]] and with [[Monster (tire)|Monster]] and [[Roller]] tires, respectively.


===''Mario Kart Tour''===
===''Mario Kart Tour''===
Line 177: Line 177:
|I2.37=GBA Lakeside Park T|R2.37=[[GBA Lakeside Park|GBA Lakeside Park T]]
|I2.37=GBA Lakeside Park T|R2.37=[[GBA Lakeside Park|GBA Lakeside Park T]]
|I2.38=Madrid Drive 2R|R2.38=[[Madrid Drive|Madrid Drive 2R]]
|I2.38=Madrid Drive 2R|R2.38=[[Madrid Drive|Madrid Drive 2R]]
}}
{{Multilang profile
|type=offer
|Eng=A kart shaped like a beetle, the Streetle, is here!<br>Jump a bunch and aim for a high score with the Jump Boost Plus special skill!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle.jpg|Screenshot}}</ref>
|Jpn=カブトムシのようなマシン わくわくビートルが登場!<br>スペシャルスキルはジャンプアクションプラス たくさんジャンプしてハイスコアを目指そう!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle JA.jpg|Screenshot}}</ref>
|ChiS=形状似独角仙的车辆怦怦甲壳虫登场!<br>使用特殊技能“跳跃动作 提升”,多多跳跃,争取刷新最佳得分吧!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref>
|ChiT=像獨角仙一樣的車輛怦怦甲蟲登場!<br>使用特殊技能跳躍動作 強化跳躍無數次並以獲得高分為目標吧!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref>
|Fre=Un scarabée ou un rhino ? Découvrez l'Autorhino !<br>Sautez à n'en plus finir pour obtenir un meilleur score avec la spécialité figure + !<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle FR.jpg|Screenshot}}</ref>
|Ger=Ein Fahrzeug in Käferform: Der Fichtenbock ist da!<br>Springe dich müde und erreiche einen neuen Highscore mit der Spezialausstattung Sprungturbo+!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle DE.jpg|Screenshot}}</ref>
|Ita=È arrivato un veicolo estremamente ronzante: lo Scarabuggy!<br>Salta a non finire e mira a un punteggio più alto con l'abilità speciale salto turbo plus!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle IT.jpg|Screenshot}}</ref>
|Kor=장수풍뎅이처럼 생긴 머신인 두근두근비틀이 등장!<br>스페셜 스킬인 점프 액션 플러스로 많이 점프해서 하이스코어를 노리자!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle KO.jpg|Screenshot}}</ref>
|Por=Chegou o Kartrópode, um veículo que lembra um artrópode!<br>Salte e alcance altas pontuações com a característica especial salto impulsionado+!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle PT.jpg|Screenshot}}</ref>
|SpaA=¿Es un vehículo? ¿Es un escarabajo? ¡Llega el Kartrópodo!<br>¡Salta sin parar y consigue el primer puesto con su característica especial, el acelerón +!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle ES-MX.jpg|Screenshot}}</ref>
|SpaE=¿Es un vehículo? ¿Es un escarabajo? ¡Llega el Insecturbo!<br>¡Salta sin parar y consigue el primer puesto con su característica especial, el acelerón +!<ref>{{file link|MKT Tour107 Special Offer Streetle ES-ES.jpg|Screenshot}}</ref>
}}
}}


Line 202: Line 187:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jpn=わくわくビートル
|Jap=わくわくビートル
|JpnR=Wakuwaku Bītoru
|JapR=Wakuwaku Bītoru
|JpnM=Exciting Beetle
|JapM=Exciting Beetle
|ChiS=怦怦甲壳虫
|ChiS=怦怦甲壳虫
|ChiSR=Pēngpēng Jiǎkéchóng
|ChiSR=Pēngpēng Jiǎkéchóng
Line 212: Line 197:
|ChiTM=Heart-Beating Beetle (怦怦 is an onomatopoeia for heartbeats)
|ChiTM=Heart-Beating Beetle (怦怦 is an onomatopoeia for heartbeats)
|Dut=Sjeesbeestje
|Dut=Sjeesbeestje
|DutM=From ''sjees'' ("chaise") and ''beestjes'' ("bugs")
|DutM=From "sjees" (chaise) and "beestjes" (bugs)
|FreE=Autorhino
|Fra=Autorhino
|FreEM=From ''automobile'' and ''rhinocéros''
|FraM=From "automobile" and "rhinoceros"
|FreA=Coléokart
|FreAM=From ''coléoptère'' ("beetle") and ''kart''
|Ger=Fichtenbock
|Ger=Fichtenbock
|GerM=Spruce Buck
|GerM=Spruce Buck
|Ita=Scarabuggy
|Ita=Scarabuggy
|ItaM=From ''scarabeo'' ("scarab beetle") and "buggy"
|ItaM=From "scarabeo" (scarab beetle) and "buggy"
|Kor=두근두근비틀
|Kor=두근두근비틀
|KorR=Dugeundugeun Biteul
|KorR=Dugeundugeun Biteul
|KorM=Exciting Beetle
|KorM=Exciting Beetle
|PorA=Kartrópode
|PorA=Kartrópode
|PorAM=From ''kart'' and ''artrópode'' ("arthropod")
|PorAM=From "kart" and "artrópode" (arthropod)
|PorE=Escaravelho  
|PorE=Escaravelho  
|PorEM=Scarab
|PorEM=Scarab
|Rus=Рог-Рейсер
|Rus=Рог-Рейсер
|RusR=Rog-reyser
|RusR=Rog-reyser
|RusM=From ''рог'' ("horn") and "racer"
|RusM=From ''рог'' (horn) and ''racer''.
|SpaA=Kartrópodo
|SpaA=Kartrópodo
|SpaAM=From ''kart'' and ''artrópodo'' ("arthropod")
|SpaAM=From "kart" and "artrópodo" (arthropod)
|SpaE=Insecturbo
|SpaE=Insecturbo
|SpaEM=From ''insecto'' ("insect") and "turbo"
|SpaEM=From "insecto" (insect) and "turbo"
}}
}}
==References==
<references/>


{{MK8}}
{{MK8}}

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 1 meta category: