Editing Stinger
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
|variant_of=[[Buzzer]] | |variant_of=[[Buzzer]] | ||
}} | }} | ||
'''Stingers''' are red variants of [[Buzzer]]s found in [[Land's End]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' | '''Stingers''' are red variants of [[Buzzer]]s found in [[Land's End]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''. They have low physical attack, though they may also use the moves [[Thornet]] and [[Funguspike]] to inflict the [[Poison (status effect)|Poison]] and [[Mushroom (status effect)|Mushroom]] status effects respectively. Stingers usually fight either with other Stingers or random monsters like [[Fink Flower]]s. If their allies are defeated, they usually [[flee]] rather than fight. | ||
==Profiles and statistics== | ==Profiles and statistics== | ||
===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''=== | ===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''=== | ||
{{:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars bestiary|transcludesection=Stinger|image=[[File:SMRPG Stinger idle.gif]]|align=horizontal}} | {{:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars bestiary|transcludesection=Stinger|image=[[File:SMRPG Stinger idle.gif]]|align=horizontal}} | ||
===Japanese Thought Peek quote=== | |||
*きざむぜー！おれのビート！<ref>https://web.archive.org/web/20150508022554/www.a-suma.com/old/guide/smRPG/enemylist1.htm</ref> (''My beat keeps the rhythm!'') | *きざむぜー！おれのビート！<ref>https://web.archive.org/web/20150508022554/www.a-suma.com/old/guide/smRPG/enemylist1.htm</ref> (''My beat keeps the rhythm!'') | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=８ビートレッド | |Jap=８ビートレッド | ||
|JapR= | |JapR=8 Bīto Reddo | ||
|JapM= | |JapM=Buzzer Red, also a pun on the color "beet red" | ||
|ChiS=红色哔特蜂 | |ChiS=红色哔特蜂 | ||
|ChiSR=Hóngsè Bìtè Fēng | |ChiSR=Hóngsè Bìtè Fēng | ||
|ChiSM=Red | |ChiSM=Red Bit Bee | ||
|ChiT=紅色嗶特蜂 | |ChiT=紅色嗶特蜂 | ||
|ChiTR=Hóngsè Bìtè Fēng | |ChiTR=Hóngsè Bìtè Fēng | ||
|ChiTM=Red | |ChiTM=Red Bit Bee | ||
|Fre=Dardard | |Fre=Dardard | ||
|FreM=Pun on | |FreM=Pun on "dard" (stinger) and the expression "dare-dare" (to go fast) | ||
|Ger=Stichler | |Ger=Stichler | ||
|GerM=From | |GerM=From "sticheln" (to taunt) and "Stich" (sting) | ||
|Ita=Bozboz | |Ita=Bozboz | ||
|ItaM=From | |ItaM=From "Bizbiz" ([[Buzzer]]) | ||
|Kor=8비트레드 | |Kor=8비트레드 | ||
|KorR=Pal Biteu Redeu | |KorR=Pal Biteu Redeu | ||
|KorM=Buzzer Red | |KorM=Buzzer Red | ||
|Spa=Aguijonero | |Spa=Aguijonero | ||
|SpaM=Portmanteau of | |SpaM=Portmanteau of "aguijón" (sting) and the noun-forming suffix "-ero" | ||
}} | }} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*Stinger's Japanese [[Thought Peek | *Stinger's Japanese [[Thought Peek]] quote is a reference to a line spoken by Jonathan Joestar in the 1987 manga ''{{wp|Phantom Blood|JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood}}''. The choice of reference plays on Stinger's Japanese name, which itself plays off the word "beat." Meanwhile, Stinger's [[Thought Peek]] quote in the English version of the SNES release is a nod to the 1990 {{wp|Madonna}} song {{wp|Vogue (Madonna song)|"Vogue"}}.<ref>Clyde Mandelin (June 29, 2020). [https://legendsoflocalization.com/the-pop-culture-obsessed-monsters-in-japanese-super-mario-rpg/ The Pop Culture-Obsessed Monsters in Japanese Super Mario RPG]. ''Legends of Localization''. Retrieved July 31, 2021.</ref> | ||
==References== | ==References== | ||
