Editing Steward (Luigi's Mansion 3)
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 43: | Line 43: | ||
|ItaM= "Welcome", referencing his duty as the reception steward; it's also an uncommon name | |ItaM= "Welcome", referencing his duty as the reception steward; it's also an uncommon name | ||
|Ger=Will Komann | |Ger=Will Komann | ||
|GerM= | |GerM=A pun on "willkommen", the first name "Will", and common surname suffix "-mann" | ||
|Dut=Gaston Wellekom | |Dut=Gaston Wellekom | ||
|DutM= | |DutM="Gaston" means "waiter" and "Wellekom" is a reference to the word "welkom" which means "welcome". His first and last name combined sound like "gasten welkom", which means "guests [are] welcome". | ||
|Fre=Peter le porteur | |Fre= Peter le porteur | ||
|FreM=Peter the porter | |FreM= Peter the porter | ||
|SpaE=Sirvano | |SpaE=Sirvano | ||
|SpaEM=Pun on | |SpaEM= Pun on ''sirvente'' (servant) and the name Silvano | ||
|SpaA=Timbret | |SpaA=Timbret | ||
|SpaAM=From | |SpaAM=From ''timbre'' (a bell) | ||
|ChiS=加特莱 | |ChiS=加特莱 | ||
|ChiSR=Jiātèlái | |ChiSR=Jiātèlái |