Editing Spiralia
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{new subject}} | |||
{{character infobox | {{character infobox | ||
|image=[[File:M&LB Spiralia.png|150px]]<br>Spiralia in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'' | |image=[[File:M&LB Spiralia.png|150px]]<br>Spiralia in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'' | ||
Line 10: | Line 11: | ||
Spiralia is from [[Twistee Island]], where she makes and sells hair wax (that also works on facial hair). [[Mario]] and [[Luigi]] find her stuck on a perch in the island's woods, unable to get back to her shop. The brothers must carry her back while avoiding any bugs on the way, as Spiralia is terrified of them. Once she is back at her shop, she gives Mario and Luigi her [[MaxGlam Wax]], which they need to cheer up [[Dyode]]. | Spiralia is from [[Twistee Island]], where she makes and sells hair wax (that also works on facial hair). [[Mario]] and [[Luigi]] find her stuck on a perch in the island's woods, unable to get back to her shop. The brothers must carry her back while avoiding any bugs on the way, as Spiralia is terrified of them. Once she is back at her shop, she gives Mario and Luigi her [[MaxGlam Wax]], which they need to cheer up [[Dyode]]. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ニョッキーナ | ||
| | |JapR=Nyokkīna | ||
| | |JapM=From「にょっきり」(''nyokkiri'', "rising up") and Italian feminine given name ending "-ina"; also incorporates「ニョロニョロ」(''nyoro-nyoro'', "wriggling") | ||
| | |JapC=<ref name>{{cite|author=Nintendo 公式チャンネル|date=October 10, 2024|url=youtube.com/watch?v=2LSUAIpUtjU|title=マリオ&ルイージRPG ブラザーシップ! 紹介映像|publisher=YouTube|language=ja|accessdate=October 10, 2024}}</ref> | ||
|Chi=申起娜 | |Chi=申起娜 | ||
|ChiR=Shēnqǐnà | |ChiR=Shēnqǐnà | ||
Line 40: | Line 32: | ||
|Kor=쑤키 | |Kor=쑤키 | ||
|KorR=Ssuki | |KorR=Ssuki | ||
|KorM=From "쑥" (''ssuk'', ideophone for someone growing fast) and Korean diminutive name ending "~이" ( | |KorM=From "쑥" (''ssuk'', ideophone for someone growing fast) and Korean diminutive name ending "~이" (-i) | ||
|Por=Spirelle | |Por=Spirelle | ||
|PorM=From ''espiral'' ("spiral") with female given name ending "-elle" | |PorM=From ''espiral'' ("spiral") with female given name ending "-elle" | ||
|PorC=<ref>''Mario & Luigi: Brothership'' in-game name (Brazilian Portuguese localization)</ref> | |PorC=<ref>''Mario & Luigi: Brothership'' in-game name (Brazilian Portuguese localization)</ref> | ||
|SpaA=Espiranza | |SpaA=Espiranza | ||
|SpaAM=From '' | |SpaAM=From ''espira'' ("spiral") and the Spanish given name "Esperanza" | ||
|SpaAC=<ref>{{cite|author=Mapache Rants|date=November 4, 2024|url=youtu.be/dmMTI7QQ-EI?si=XsZbq0jTq9itAEJb|title=¿Vale la pena Mario & Luigi: Brothership?|timestamp=11:44|publisher=YouTube|accessdate=November 4, 2024}}</ref> | |SpaAC=<ref>{{cite|author=Mapache Rants|date=November 4, 2024|url=youtu.be/dmMTI7QQ-EI?si=XsZbq0jTq9itAEJb|title=¿Vale la pena Mario & Luigi: Brothership?|timestamp=11:44|publisher=YouTube|accessdate=November 4, 2024}}</ref> | ||
|SpaE=Mariana | |SpaE=Mariana | ||
Line 57: | Line 49: | ||
{{M&LB}} | {{M&LB}} | ||
[[Category:Mario & Luigi: Brothership characters]] | [[Category:Mario & Luigi: Brothership characters]] | ||