Editing Spiny Shell (blue)
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 5: | Line 5: | ||
|latest_appearance=''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (2023) | |latest_appearance=''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (2023) | ||
}} | }} | ||
The '''Spiny Shell''' (also known as the '''Spiny's Shell''',<ref> | The '''Spiny Shell''' (also known as the '''Spiny's Shell''',<ref>''Mario Kart 64'' English instruction booklet. Page 13.</ref> '''Koopa Shell''',<ref>''Nintendo Magazine System'' (AU) Issue #49. Page 39.</ref> or '''Blue Shell'''<ref>(October 18th, 2017). [https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/43255#v130 Mario Kart 8 Deluxe Update History]. ''Nintendo Customer Support''.</ref>) is an item from the ''[[Mario Kart (series)|Mario Kart]]'' series. Its first appearance is in ''[[Mario Kart 64]]''. Aside from the ''Mario Kart'' games, the Spiny Shell is a power-up in some sports games of the [[Super Mario (franchise)|''Super Mario'' franchise]] and an item in the [[Super Smash Bros. (series)|''Super Smash Bros.'' series]]. | ||
The Spiny Shell appears in many ''Mario Kart'' games as an item from an [[Item Box]]. Its general purpose is reminiscent of a [[Red Shell]], except that it targets the player in first place (or the leader of the race) and inflicts more damage to the targeted racer. Its function varies slightly from game to game. It is one of the most powerful items in the ''Mario Kart'' series due to its general rarity, its main function of going after the leading racer, its difficulty to avoid without the use of certain items, and the effectiveness of its attack and blast radius. In early games, it is smooth other than its spikes much like a [[Spiny]]'s actual shell and, as such, was likely intended to be one with a color distinct from Red Shells. Starting with ''[[Mario Kart: Double Dash!!]]'', it gains hexagonal plates like those of [[Koopa Troopa]]s' shells, which it keeps in all later appearances. While the red Spiny Shells are shown with similar plates in games such as ''[[Super Mario Strikers]]'', they have since gone back to a smooth appearance, unlike the blue version. | The Spiny Shell appears in many ''Mario Kart'' games as an item from an [[Item Box]]. Its general purpose is reminiscent of a [[Red Shell]], except that it targets the player in first place (or the leader of the race) and inflicts more damage to the targeted racer. Its function varies slightly from game to game. It is one of the most powerful items in the ''Mario Kart'' series due to its general rarity, its main function of going after the leading racer, its difficulty to avoid without the use of certain items, and the effectiveness of its attack and blast radius. In early games, it is smooth other than its spikes much like a [[Spiny]]'s actual shell and, as such, was likely intended to be one with a color distinct from Red Shells. Starting with ''[[Mario Kart: Double Dash!!]]'', it gains hexagonal plates like those of [[Koopa Troopa]]s' shells, which it keeps in all later appearances. While the red Spiny Shells are shown with similar plates in games such as ''[[Super Mario Strikers]]'', they have since gone back to a smooth appearance, unlike the blue version. | ||
==History== | ==History== | ||
===''Mario Kart'' series=== | ===''Mario Kart'' series=== | ||
====''Mario Kart 64''==== | ====''Mario Kart 64''==== | ||
[[File:MK64Item-SpinyShell.png|thumb|upright=0.8|left|Artwork from ''Mario Kart 64'']] | [[File:MK64Item-SpinyShell.png|thumb|upright=0.8|left|Artwork from ''Mario Kart 64'']] | ||
In ''Mario Kart 64'', the Spiny Shell (also called the '''Spiny's Shell''' in the instruction booklet) travels along the ground. Any player | In ''Mario Kart 64'', the Spiny Shell (also called the '''Spiny's Shell''' in the instruction booklet) travels along the ground. Any player from fourth to eighth place can receive this item. However, the Spiny Shell is the rarest item in the game. Additionally, CPUs cannot receive this item. | ||
Once fired, the Spiny Shell travels straight forwards for a second. If it hits an obstacle during this time, it is destroyed. Afterwards, the shell begins to travel along the ground, following the track ahead of the shooter. Any [[kart]]s that the Spiny Shell hits are thrown into the air. This can be avoided by moving out of the way, as it does not target anyone except the leader of the race. Once it reaches the leader, it crashes into them and disappears, sending them flying high into the air. This height is enough to fling them over some barriers that normally cannot be [[hop (move)|hop]]ped over. The shell makes a highly distinctive siren sound while traveling. | Once fired, the Spiny Shell travels straight forwards for a second. If it hits an obstacle during this time, it is destroyed. Afterwards, the shell begins to travel along the ground, following the track ahead of the shooter. Any [[kart]]s that the Spiny Shell hits are thrown into the air. This can be avoided by moving out of the way, as it does not target anyone except the leader of the race. Once it reaches the leader, it crashes into them and disappears, sending them flying high into the air. This height is enough to fling them over some barriers that normally cannot be [[hop (move)|hop]]ped over. The shell makes a highly distinctive siren sound while traveling. | ||
Line 45: | Line 46: | ||
====''Mario Kart DS''==== | ====''Mario Kart DS''==== | ||
In ''[[Mario Kart DS]]'', the Spiny Shell works in the same manner as in ''Mario Kart: Double Dash!!'' | In ''[[Mario Kart DS]]'', the Spiny Shell works in the same manner as in ''Mario Kart: Double Dash!!''. It is obtainable from 4th to 6th place, with it also being obtainable in 7th place for offline VS Races and 8th place for online VS Races. Once fired, a Spiny Shell flies following the road to reach the leader. Once it has located its target, the shell flies around briefly and falls over the vehicle before exploding on impact, throwing the vehicle upwards and destroying the items held by the racer. A player can avoid the explosion by using invincibility items like a [[Super Star|Star]], a [[Bullet Bill]], or [[Boo]]. Tumbling as a result of getting hit by a [[Banana|Banana Peel]] or [[Fake Item Box]] also prevents the damage received by the explosion. Finally, the shell can be avoided by skillful use of a [[Mini-Turbo]] when playing on 150cc. | ||
====''Mario Kart Wii''==== | ====''Mario Kart Wii''==== | ||
[[File:MKW Spiny Shell Artwork.png|thumb|upright=0.8|Artwork from ''Mario Kart Wii'']] | [[File:MKW Spiny Shell Artwork.png|thumb|upright=0.8|Artwork from ''Mario Kart Wii'']] | ||
The Spiny Shell makes its fifth ''Mario Kart'' appearance in ''[[Mario Kart Wii]]''. Its function is identical to ''[[Mario Kart: Double Dash!!]]'' and ''[[Mario Kart DS]]'', and it can be obtained if the racer is anywhere from 4th to 8th place ( | The Spiny Shell makes its fifth ''Mario Kart'' appearance in ''[[Mario Kart Wii]]''. Its function is identical to ''[[Mario Kart: Double Dash!!]]'' and ''[[Mario Kart DS]]'', and it can be obtained if the racer is anywhere from 4th to 8th place (middle ranked positions), with CPUs also being able to obtain it in 9th place. Its rarity is similar to that of the [[POW Block]]. The best chance of getting this item is in 6th place, with a 7.5 percent (3 out of 40) chance of getting it in said position. If the player drops out and sees the Spiny Shell flying to that area in courses like {{classic-link|N64|Sherbet Land}}, the shell makes a U-turn and still targets the racer in 1st place. It is one of six items wherein only one can be in play at a time (the other five being the [[Thunder Cloud]], [[Blooper]], [[Bullet Bill]], [[POW Block]], and [[Lightning]]), and is one of four items with a cooldown timer for the first few seconds of a race (the other three being the Blooper, POW Block, and Lightning). Spiny Shells are unobtainable for the first thirty seconds of a race, only then can back-to-back Spiny Shells be potentially obtained. | ||
If a player is targeted for attack by a Spiny Shell or is in the vicinity of the blast, the player can avoid the attack by means of a [[Super Star|Star]], a [[Mega Mushroom]], a [[Bullet Bill]], or a well-timed [[Mushroom]]; they can also be hit by a [[POW Block]] ([[Battle Mode#Coin Runners|Coin Runners]] only), or pass through a [[Barrel Cannon]], a [[Launch Star]] found on [[Wii Rainbow Road|Rainbow Road]], or the wide ramp in [[N64 DK's Jungle Parkway|DK's Jungle Parkway]]. It is even possible to drop a [[Banana]] at a very precise time during the drop after a jump, which causes the Banana to collide with the shell and spare the target. Doing a trick off a ramp at the perfect time can also result in avoiding a Spiny Shell. Also, if the player is in first when the shell is fired and drops out of that position, the shell still attacks that player. | If a player is targeted for attack by a Spiny Shell or is in the vicinity of the blast, the player can avoid the attack by means of a [[Super Star|Star]], a [[Mega Mushroom]], a [[Bullet Bill]], or a well-timed [[Mushroom]]; they can also be hit by a [[POW Block]] ([[Battle Mode#Coin Runners|Coin Runners]] only), or pass through a [[Barrel Cannon]], a [[Launch Star]] found on [[Wii Rainbow Road|Rainbow Road]], or the wide ramp in [[N64 DK's Jungle Parkway|DK's Jungle Parkway]]. It is even possible to drop a [[Banana]] at a very precise time during the drop after a jump, which causes the Banana to collide with the shell and spare the target. Doing a trick off a ramp at the perfect time can also result in avoiding a Spiny Shell. Also, if the player is in first when the shell is fired and drops out of that position, the shell still attacks that player. | ||
Line 57: | Line 58: | ||
====''Mario Kart 7''==== | ====''Mario Kart 7''==== | ||
[[File:MK7-Spiny-Shell.png|thumb|left|upright=0.8|Artwork from ''Mario Kart 7'']] | [[File:MK7-Spiny-Shell.png|thumb|left|upright=0.8|Artwork from ''Mario Kart 7'']] | ||
The Spiny Shell makes its sixth ''Mario Kart'' appearance in ''[[Mario Kart 7]]''. The shell now | The Spiny Shell makes its sixth ''Mario Kart'' appearance in ''[[Mario Kart 7]]''. The shell is now wingless, like its first incarnation, and is larger than previous versions. Unlike the original incarnation, however, this and all later versions have separate hexagonal plates on the carapace akin the winged design. Like before, it explodes on impact with the leading racer, but this time it also hits other racers in its way, since it travels along the ground and spins like the original appearance. Its rarity is on par with [[Lightning]]. This item can be obtained anywhere from 5th to 8th place, with CPUs not being able to obtain it in 8th place. The explosion is also weaker than in ''Mario Kart Wii'' and disappears faster; this time, it knocks racers sideways, although this can potentially cause them to fall off the course. Additionally, being in flight from a cannon or similar object no longer provides immunity against the Spiny Shell. | ||
All of the racers hit by the shell drop [[coin]]s (like any other item), but unlike in the past ''Mario Kart'' installments, the Spiny Shell no longer destroys the items carried by the racer, except for items being dragged by the racer at the time of the explosion. Unlike in ''Mario Kart Wii'', the racers in the front hit by the explosion do not get thrown off the ground. Instead, they crash and roll over sideways, similar to being hit by a racer under effect of a [[Bullet Bill]] or a [[Super Star|Star]]. However, the impact is still powerful enough on courses where it is possible to fall off, such as [[3DS Bowser's Castle|Bowser's Castle]] and [[3DS Rainbow Road|Rainbow Road]]. If the player is hit when gliding, the glider retracts itself and the kart tumbles in the air before falling, usually losing some position. | All of the racers hit by the shell drop [[coin]]s (like any other item), but unlike in the past ''Mario Kart'' installments, the Spiny Shell no longer destroys the items carried by the racer, except for items being dragged by the racer at the time of the explosion. Unlike in ''Mario Kart Wii'', the racers in the front hit by the explosion do not get thrown off the ground. Instead, they crash and roll over sideways, similar to being hit by a racer under effect of a [[Bullet Bill]] or a [[Super Star|Star]]. However, the impact is still powerful enough on courses where it is possible to fall off, such as [[3DS Bowser's Castle|Bowser's Castle]] and [[3DS Rainbow Road|Rainbow Road]]. If the player is hit when gliding, the glider retracts itself and the kart tumbles in the air before falling, usually losing some position. | ||
Unlike in ''Mario Kart Wii'', the Spiny Shell is easier to avoid by simply dropping out of first place before the item is launched, or falls off the course, though it is much harder to dodge with a Mushroom, as the item now explodes ahead of the targeted racer. Being hit by a perfectly timed Shell, a Banana, invincible racers, or Lightning nullifies its effects | Unlike in ''Mario Kart Wii'', the Spiny Shell is easier to avoid by simply dropping out of first place before the item is launched, or falls off the course, though it is much harder to dodge with a Mushroom, as the item now explodes ahead of the targeted racer. Being hit by a perfectly timed Shell, a Banana, invincible racers, or Lightning nullifies its effects. Additionally, racers behind the first-place racer can avoid the shell by swerving out of its way. | ||
The Spiny Shell cannot travel further than a set distance: If it exceeds the distance, then the shell disappears. This can be demonstrated on [[3DS Rock Rock Mountain|Rock Rock Mountain]], where the Spiny Shell can easily miss the player if the player flies over it at the last glider jump; the shell does not go another lap in an attempt to hit the player again. | The Spiny Shell cannot travel further than a set distance: If it exceeds the distance, then the shell disappears. This can be demonstrated on [[3DS Rock Rock Mountain|Rock Rock Mountain]], where the Spiny Shell can easily miss the player if the player flies over it at the last glider jump; the shell does not go another lap in an attempt to hit the player again. | ||
It now also has a new sound effect | It now also has a new sound effect when launched, rather than the traditional hissing noise of previous versions, although the aforementioned sound can still be heard slightly when it is about to explode. In addition, the "incoming item" warning sound from ''Mario Kart Wii'' now can only be heard when either a Spiny Shell or Bullet Bill is launched. | ||
====''Mario Kart 8'' / ''Mario Kart 8 Deluxe''==== | ====''Mario Kart 8'' / ''Mario Kart 8 Deluxe''==== | ||
[[File:SpinyShellMK8.png|thumb|upright=0.8|Artwork from ''Mario Kart 8'']] | [[File:SpinyShellMK8.png|thumb|upright=0.8|Artwork from ''Mario Kart 8'']] | ||
The Spiny Shell returns in ''[[Mario Kart 8]]'' and ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]''. It retains the ''Mario Kart 7'' design but has a brighter, royal blue color. Like in previous games, it can be avoided by using a [[Mushroom]], in the same way as ''Mario Kart 7''. It can also be avoided by getting hit with another item, outrunning it (which is most possible on 200cc in ''Mario Kart 8 Deluxe''<ref> | The Spiny Shell returns in ''[[Mario Kart 8]]'' and ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]''. It retains the ''Mario Kart 7'' design but has a brighter, royal blue color. Like in previous games, it can be avoided by using a [[Mushroom]], in the same way as ''Mario Kart 7''. It can also be avoided by getting hit with another item, outrunning it (which is most possible on 200cc in ''Mario Kart 8 Deluxe''<ref>Czab. (May 8, 2017). [https://www.youtube.com/watch?v=nOeyyGDpjEo Outrunning Blue Shells in Mario Kart 8 Deluxe!]. ''YouTube''. Retrieved June 7, 2021.</ref>), or using the rarely-obtained [[Super Horn]], which is capable of destroying Spiny Shells in their path. Like in ''Mario Kart 7'', Spiny Shells also cannot travel further than a set distance and disappears if they exceed that distance. This can easily be demonstrated by playing on {{classic-link|N64|Yoshi Valley}}, where the Spiny Shell can easily miss the player if it takes a path different than the player's; it continues on its path and does not go another lap in attempt to hit the player again. | ||
It is also much less powerful in this game, with the explosion now only stopping the target in the spot they were hit, instead of causing them to | It is also much less powerful in this game, with the explosion now only stopping the target in the spot they were hit, instead of causing them to crash or tumble, and they flip once instead of twice. This is notably similar to that of ''Mario Kart: Super Circuit''. | ||
Due to the new item system (where it depends on distance from the front runner), it is possible to get the shell from any place other than first. This item can be obtained if the player is anywhere between 5500 and 13000 units from the frontrunner. However, it is tied with the Super Horn, [[Blooper]], and [[Crazy Eight]] for the rarest item in the game. | Due to the new item system (where it mostly depends on distance from the front runner), it is possible to get the shell from any place other than first. This item can be obtained if the player is anywhere between 5500 and 13000 units from the frontrunner. However, it is tied with the Super Horn, [[Blooper]], and [[Crazy Eight]] for the rarest item in the game. | ||
Additionally, the Spiny Shell appears as the emblem of the [[Spiny Cup]], which was included in Wave 6 of the ''[[Mario Kart 8 Deluxe – Booster Course Pass|Booster Course Pass]]''. | Additionally, the Spiny Shell appears as the emblem of the [[Spiny Cup]], which was included in Wave 6 of the ''[[Mario Kart 8 Deluxe – Booster Course Pass|Booster Course Pass]]''. | ||
Line 94: | Line 95: | ||
The Spiny Shell appears as an item in ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS]]'' / ''[[Super Smash Bros. for Wii U|Wii U]]'', retaining its wingless appearance from ''Mario Kart 7'' and ''Mario Kart 8''. It hovers over the leading player (or the second-scoring player if the leading player has thrown it), and after a while, falls and explodes. Its fall speed varies, giving the target more or less reaction time to dodge. In team battles with friendly fire off, the Spiny Shell attacks the leading player in the opposing team, although with friendly fire on, it targets the leading player regardless of team affiliation. The explosion is smaller than those of the ''Mario Kart'' series. The spikes can also damage opponents if the shell is below them, and when it is hovering overhead. In ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', the Spiny Shell is functionally identical, except for the fact that, in team battles with team attack on, the Spiny Shell no longer attacks teammates if the teammate has the most points. Additionally, an arrow of the color of the player who threw the Spiny Shell now appears above it. | The Spiny Shell appears as an item in ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS]]'' / ''[[Super Smash Bros. for Wii U|Wii U]]'', retaining its wingless appearance from ''Mario Kart 7'' and ''Mario Kart 8''. It hovers over the leading player (or the second-scoring player if the leading player has thrown it), and after a while, falls and explodes. Its fall speed varies, giving the target more or less reaction time to dodge. In team battles with friendly fire off, the Spiny Shell attacks the leading player in the opposing team, although with friendly fire on, it targets the leading player regardless of team affiliation. The explosion is smaller than those of the ''Mario Kart'' series. The spikes can also damage opponents if the shell is below them, and when it is hovering overhead. In ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', the Spiny Shell is functionally identical, except for the fact that, in team battles with team attack on, the Spiny Shell no longer attacks teammates if the teammate has the most points. Additionally, an arrow of the color of the player who threw the Spiny Shell now appears above it. | ||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
===''Mario + Rabbids Kingdom Battle''=== | ===''Mario + Rabbids Kingdom Battle''=== | ||
{{ | {{quote2|[[Phantom of the Bwahpera|You're first and doing so well<br>But here comes the Spiny Shell!]]|[[Phantom (boss)|Phantom]]|[[Mario + Rabbids Kingdom Battle]]}} | ||
[[File:SpinyFossil.jpg|thumb|A big Spiny Shell in ''Mario + Rabbids Kingdom Battle'']] | [[File:SpinyFossil.jpg|thumb|A big Spiny Shell in ''Mario + Rabbids Kingdom Battle'']] | ||
Gigantic fossilized Spiny Shells can be seen throughout the [[Ancient Gardens]] in ''[[Mario + Rabbids Kingdom Battle]]'', where they only serve as background decorations. One such Spiny Shell appears in front of [[Peach's Castle]] after the player completes Ancient Gardens; [[Beep-0]] jokingly comments that the team has to restore this Spiny Shell, only to then have to avoid it. The [[Phantom ( | Gigantic fossilized Spiny Shells can be seen throughout the [[Ancient Gardens]] in ''[[Mario + Rabbids Kingdom Battle]]'', where they only serve as background decorations. One such Spiny Shell appears in front of [[Peach's Castle]] after the player completes Ancient Gardens; [[Beep-0]] jokingly comments that the team has to restore this Spiny Shell, only to then have to avoid it. The [[Phantom (boss)|Phantom]] also mentions the item in the first verse of [[Phantom of the Bwahpera|his song]], in which he mocks [[Mario]] for commonly being hit by it when in first place. | ||
===''The Super Mario Bros. Movie''=== | ===''The Super Mario Bros. Movie''=== | ||
Line 104: | Line 104: | ||
{{See also|Koopa General}} | {{See also|Koopa General}} | ||
{{quote|You... can't escape ME! BLUE SHELL!!|Koopa General|The Super Mario Bros. Movie}} | {{quote|You... can't escape ME! BLUE SHELL!!|Koopa General|The Super Mario Bros. Movie}} | ||
In ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'', a [[Koopa Paratroopa]] known as the [[Koopa General]] wears a Spiny Shell, referred to in the movie as a Blue Shell. It is depicted with wings, similarly to its design from ''Mario Kart: Double Dash!!'' through ''Mario Kart Wii''. During the [[kart]] chase on [[Rainbow Road]], after [[Mario]] and [[Donkey Kong]] blow the Koopa General's vehicle up, he emerges from the explosion enraged, retracts into his shell, and flies at the two, successfully exploding on them and destroying | In ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'', a [[Koopa Paratroopa]] known as the [[Koopa General]] wears a Spiny Shell, referred to in the movie as a Blue Shell. It is depicted with wings, similarly to its design from ''Mario Kart: Double Dash!!'' through ''Mario Kart Wii''. During the [[kart]] chase on [[Rainbow Road]], after [[Mario]] and [[Donkey Kong]] blow the Koopa General's vehicle up, he emerges from the explosion enraged, retracts into his shell, and flies at the two, successfully exploding on them and destroying the road, causing the two of them to fall into the ocean below. | ||
{{br}} | {{br}} | ||
Line 118: | Line 118: | ||
====''Mario Kart 8''==== | ====''Mario Kart 8''==== | ||
*'''Instruction manual bio:''' ''Pursues the driver in 1st place, knocking over any vehicles it hits along the way. This one won't stop until it catches up with the leader!'' | *'''Instruction manual bio:''' ''Pursues the driver in 1st place, knocking over any vehicles it hits along the way. This one won't stop until it catches up with the leader!'' | ||
*'''Nintendo of America's social media accounts:''' ''The all-powerful blue Spiny Shell made its debut in Mario Kart 64. It has appeared in every game since.''<ref>NintendoAmerica (June 20, 2014). [https://twitter.com/NintendoAmerica/status/480083919396933633 ''Twitter'']. Retrieved July 19, 2023. ([https://web.archive.org/web/20200518234032/https://twitter.com/NintendoAmerica/status/480083919396933633 Archived] May 18, 2020, 23:40:32 UTC via Wayback Machine.)</ref><ref> | *'''Nintendo of America's social media accounts:''' ''The all-powerful blue Spiny Shell made its debut in Mario Kart 64. It has appeared in every game since.''<ref>NintendoAmerica (June 20, 2014). [https://twitter.com/NintendoAmerica/status/480083919396933633 ''Twitter'']. Retrieved July 19, 2023. ([https://web.archive.org/web/20200518234032/https://twitter.com/NintendoAmerica/status/480083919396933633 Archived] May 18, 2020, 23:40:32 UTC via Wayback Machine.)</ref><ref>MarioKartEN (June 20, 2014). [https://www.facebook.com/MarioKartEN/photos/537423816362216 ''Facebook'']. Retrieved July 19, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230719220908/https://www.facebook.com/MarioKartEN/photos/537423816362216/ Archived] July 19, 2023, 22:09:08 UTC via Wayback Machine.)</ref> | ||
====''Mario Kart Tour''==== | ====''Mario Kart Tour''==== | ||
*'''Tips & Tricks:''' ''Chases down the kart in 1st place, crashing through anyone it hits before reaching its target. This will make you regret being in 1st place! Or even near the kart in 1st place...'' | *'''Tips & Tricks:''' ''Chases down the kart in 1st place, crashing through anyone it hits before reaching its target. This will make you regret being in 1st place! Or even near the kart in 1st place...'' | ||
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''Item introduction: Spiny Shell<br>Chases down the kart in 1st place, crashing through anyone it hits before reaching its target. With this item around, even racers at the front of the pack aren't safe!''<ref> | *'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''Item introduction: Spiny Shell<br>Chases down the kart in 1st place, crashing through anyone it hits before reaching its target. With this item around, even racers at the front of the pack aren't safe!''<ref>mariokarttourEN (August 31, 2019). [https://twitter.com/mariokarttourEN/status/1167580446135218176 ''Twitter'']. Retrieved March 10, 2020. ([https://web.archive.org/web/20220430082822/https://twitter.com/mariokarttourEN/status/1167580446135218176 Archived] April 30, 2022, 08:28:22 UTC via Wayback Machine.)</ref> | ||
===''Super Smash Bros.'' series=== | ===''Super Smash Bros.'' series=== | ||
Line 161: | Line 161: | ||
|JapR=Togezō Kōra | |JapR=Togezō Kōra | ||
|JapM=Spiny Shell | |JapM=Spiny Shell | ||
|ChiS=刺虫龟壳<ref> | |ChiS=刺虫龟壳<ref>https://www.ique.com/games/52011.htm</ref> <small>(iQue, ''Mario Kart 64'')</small> | ||
|ChiSR=Cìchóng Guīké | |ChiSR=Cìchóng Guīké | ||
|ChiS2=刺虫甲壳<ref> | |ChiS2=刺虫甲壳<ref>https://www.ique.com/3ds/amkj/item/index.html</ref> <small>(iQue, ''Mario Kart 7'')</small> | ||
|ChiS2R=Cìchóng Jiǎqiào | |ChiS2R=Cìchóng Jiǎqiào | ||
|ChiS3=刺刺龟壳<ref> | |ChiS3=刺刺龟壳<ref>[https://www.nintendoswitch.com.cn/mario_kart_8_deluxe/item/index.html Official simplified Chinese website for ''Mario Kart 8 Deluxe'']. Retrieved March 16, 2020.</ref> <small>(Nintendo)</small> | ||
|ChiS3R=Cìcìguī Ké | |ChiS3R=Cìcìguī Ké | ||
|ChiSM=Spiny Shell | |ChiSM=Spiny Shell | ||
Line 177: | Line 174: | ||
|ChiTM=Pun on "刺刺龜" (''Cìcìguī'', "Spiny") and "龜殼" (''guīké'', "shell") | |ChiTM=Pun on "刺刺龜" (''Cìcìguī'', "Spiny") and "龜殼" (''guīké'', "shell") | ||
|Dut=Blauw Stekelschild | |Dut=Blauw Stekelschild | ||
|Dut2=Spiny-schild | |Dut2=Spiny-schild <small>(''Mario Kart 7'')</small> | ||
|DutM=Blue Spiny Shell | |DutM=Blue Spiny Shell | ||
|Dut2M=Spiny Shell | |Dut2M=Spiny Shell | ||
|Fre=Carapace à épines | |Fre=Carapace à épines | ||
|Fre2=Carapace pointue | |Fre2=Carapace pointue <small>(''Mario Kart 64 '' manual)</small> | ||
|Fre3=Carapace épineuse | |Fre3=Carapace épineuse | ||
|FreM=Spiny Shell | |FreM=Spiny Shell | ||
Line 191: | Line 186: | ||
|GerM=Spiny Shell | |GerM=Spiny Shell | ||
|Ita=Guscio spinoso | |Ita=Guscio spinoso | ||
|Ita2=Conchiglia Spinosa<ref> | |Ita2=Conchiglia Spinosa<ref>''Mario Kart 64'' Italian instruction booklet. Page 32.</ref> <small>(''Mario Kart 64'')</small> | ||
|Ita3=Conchiglia irsuta<ref>''Mario Kart: Super Circuit'' European instruction booklet. Page 32.</ref> <small>(''Mario Kart: Super Circuit'')</small> | |||
|Ita3=Conchiglia irsuta<ref> | |Ita4=Guscio Spinoso <small>(''Mario Kart: Double Dash!!'')</small> | ||
|Ita5=Guscio spinato <small>(''Mario Kart DS'')</small> | |||
|Ita4=Guscio Spinoso | |||
|Ita5=Guscio spinato | |||
|ItaM=Spiny shell | |ItaM=Spiny shell | ||
|Ita2M=Spiny Shell | |Ita2M=Spiny Shell | ||
Line 216: | Line 207: | ||
|RyanHaywood=Battle Shell | |RyanHaywood=Battle Shell | ||
|SpaA=Caparazón de picos | |SpaA=Caparazón de picos | ||
|SpaA2=Caparazón Azul | |SpaA2=Caparazón Azul <small>(''Mario Kart Wii'' instruction booklet)</small> | ||
|SpaAM=Spiny shell | |SpaAM=Spiny shell | ||
|SpaA2M=Blue Shell | |SpaA2M=Blue Shell | ||
Line 226: | Line 216: | ||
===Blue Shell=== | ===Blue Shell=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ブルー・シェル | |Jap=ブルー・シェル <small>(''The Super Mario Bros. Movie'')</small> | ||
|JapR=Burū Sheru | |JapR=Burū Sheru | ||
|JapM=Blue Shell | |JapM=Blue Shell | ||
|Fre=Carapace Bleue | |Fre=Carapace Bleue | ||
|FreM=Blue Shell | |FreM=Blue Shell | ||
|Ita=Guscio blu | |Ita=Guscio blu | ||
|ItaM=Blue shell | |ItaM=Blue shell | ||
|Rom=Carcasă albastră | |Rom=Carcasă albastră <small>(''The Super Mario Bros. Movie'')</small> | ||
|RomM=Blue shell | |RomM=Blue shell | ||
|Spa=Caparazón Azul | |Spa=Caparazón Azul | ||
Line 247: | Line 232: | ||
<references/> | <references/> | ||
{{ | {{nav templates| | ||
{{MK64}} | {{MK64}} | ||
{{MKSC}} | {{MKSC}} | ||
Line 266: | Line 250: | ||
{{MKLHC}} | {{MKLHC}} | ||
{{TSMBM}}}} | {{TSMBM}}}} | ||
[[Category:Shells]] | [[Category:Shells]] | ||
[[Category:Projectiles]] | [[Category:Projectiles]] |