Editing Sledge Bro
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 8: | Line 8: | ||
}} | }} | ||
{{quote|I'm feeling smashy!|Sledge Bro|Paper Mario: Color Splash}} | {{quote|I'm feeling smashy!|Sledge Bro|Paper Mario: Color Splash}} | ||
'''Sledge Bros.''' (or '''Sledge Brothers''')<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|page=41|date=1990|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> are rotund versions of [[Hammer Bro]]s. In addition to throwing [[hammer]]s, they can create small earthquakes as well. | '''Sledge Bros.''' (or '''Sledge Brothers''')<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|page=41|date=1990|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> are rotund versions of [[Hammer Bro]]s. In addition to throwing [[hammer]]s, they can create small earthquakes as well. | ||
==History== | ==History== | ||
===''Super Mario'' series=== | ===''Super Mario'' series=== | ||
Line 15: | Line 14: | ||
[[File:SMB3_SledgeBro.jpg|thumb|left|A Sledge Brother from ''Super Mario Bros. 3'']] | [[File:SMB3_SledgeBro.jpg|thumb|left|A Sledge Brother from ''Super Mario Bros. 3'']] | ||
{{multiframe | {{multiframe | ||
|[[File:SMB3 | |[[File:HammerBro-Map-SMB3.png]] [[File:SledgeBro-Map-SMAS SMB3.png]] [[File:SMA4 Sledge Bro Map Sprite.gif]]<br>[[File:SMB3-SledgeBro sprite.png]][[File:SMAS SMB3-SledgeBro sprite.png]] | ||
|The Sledge Brother's NES (left) and 16-bit (right) sprites | |The Sledge Brother's NES (left) and 16-bit (right) sprites | ||
|size=64 | |size=64 | ||
|align=right | |align=right | ||
}} | }} | ||
Sledge Brothers, also referred to as '''Sledge Hammer Bros.''',<ref>{{cite|title=''NES Game Atlas''|page=35|date=Spring 1991|publisher=Nintendo of America|language=en-us|quote=You can run under or jump over the Sledge Hammer Bros. if you don’t want to fight them.}}</ref> first appeared in ''[[Super Mario Bros. 3]]''. In addition to throwing giant mallets at the player similar to [[Hammer Bro]]thers, whenever a Sledge Brother jumps and lands on the ground, it creates a miniature earthquake which can paralyze [[Mario]] or [[Luigi]] if they are also on any solid ground (not just the same floor the Sledge Brother is standing on) at that time | Sledge Brothers, also referred to as '''Sledge Hammer Bros.''',<ref>{{cite|title=''NES Game Atlas''|page=35|date=Spring 1991|publisher=Nintendo of America|language=en-us|quote=You can run under or jump over the Sledge Hammer Bros. if you don’t want to fight them.}}</ref> first appeared in ''[[Super Mario Bros. 3]]''. In addition to throwing giant mallets at the player similar to [[Hammer Bro]]thers, whenever a Sledge Brother jumps and lands on the ground, it creates a miniature earthquake which can paralyze [[Mario]] or [[Luigi]] if they are also on any solid ground (not just the same floor the Sledge Brother is standing on) at that time. As with every Hammer Brother variant, defeating them via [[stomp]]ing yields 1000 points, while defeating them with any other attack (hitting the block below them, [[Shell Toss|thrown shells]], [[fireball]]s, tail swipes from [[Raccoon Mario|Raccoon]] or [[Tanooki Mario]], hammers from [[Hammer Mario]], and contact with players made invincible by a [[Super Star|Starman]]) gives out only 100 points by default, unless the enemy was not one of the first to be defeated by the thrown shell. | ||
A total of six Sledge Brothers appear in the game. Three of them [[Enemy Course|roam]] the map of [[Giant Land]], with one dropping a [[Lakitu's Cloud]] upon defeat, another yielding a [[Super Star|Starman]], and the third holding a [[P-Wing]]. Two Sledge Brothers also appear in the first section of [[World 4-3 (Super Mario Bros. 3)|World 4-3]], just before the [[Warp Pipe]] that would take the player underground. The last Sledge Brother is found in the first [[Hand Trap]], which features every type of [[Hammer Bro]]ther, being the final enemy encountered in the level. | A total of six Sledge Brothers appear in the game. Three of them [[Enemy Course|roam]] the map of [[Giant Land]], with one dropping a [[Lakitu's Cloud]] upon defeat, another yielding a [[Super Star|Starman]], and the third holding a [[P-Wing]]. Two Sledge Brothers also appear in the first section of [[World 4-3 (Super Mario Bros. 3)|World 4-3]], just before the [[Warp Pipe]] that would take the player underground. The last Sledge Brother is found in the first [[Hand Trap]], which features every type of [[Hammer Bro]]ther, being the final enemy encountered in the level. | ||
Line 36: | Line 35: | ||
====''New Super Mario Bros. Wii''==== | ====''New Super Mario Bros. Wii''==== | ||
[[File:NSMBW Sledge Bro Sprite.png|frame|left]] | [[File:NSMBW Sledge Bro Sprite.png|frame|left]] | ||
Sledge Bros. were once again featured in ''[[New Super Mario Bros. Wii]]''. Unlike in the previous game, their ground pound is no longer able to break through bricks. If a Sledge Bro is frozen by an [[Ice Ball|ice ball]], the player must [[Ground Pound]] it to defeat it, as it is too heavy to pick up. When frozen, Sledge Bros. will always be standing, even if they were frozen when ground pounding. A total of five appear across two levels, outnumbering the four Hammer Bros. present in the game, which are all found in [[World 1-3 (New Super Mario Bros. Wii)|World 1-3]]. In [[World 6-2 (New Super Mario Bros. Wii)|World 6-2]], a pair of Sledge Bros. stand atop two rows of blocks just over a rolling hill, guarding the [[Warp Pipe|pipe]] leading out of the cave. A [[POW Block]] just nearby can be used to take them out easily. Another pair of Sledge Bros. are found shortly after the checkpoint of {{world link|7|castle|World 7-Castle (New Super Mario Bros. Wii)}}, with a third individual found just before the boss door of that same level. | Sledge Bros. were once again featured in ''[[New Super Mario Bros. Wii]]''. Unlike in the previous game, their ground pound is no longer able to break through bricks. If a Sledge Bro is frozen by an [[Ice Ball|ice ball]], the player must [[Ground Pound]] it to defeat it, as it is too heavy to pick up. When frozen, Sledge Bros. will always be standing, even if they were frozen when ground pounding. A total of five appear across two levels, outnumbering the four Hammer Bros. present in the game, which are all found in [[World 1-3 (New Super Mario Bros. Wii)|World 1-3]]. In [[World 6-2 (New Super Mario Bros. Wii)|World 6-2]], a pair of Sledge Bros. stand atop two rows of blocks just over a rolling hill, guarding the [[Warp Pipe|pipe]] leading out of the cave. A [[POW Block]] just nearby can be used to take them out easily. Another pair of Sledge Bros. are found shortly after the checkpoint of {{world-link|7|castle|World 7-Castle (New Super Mario Bros. Wii)}}, with a third individual found just before the boss door of that same level. | ||
The [[Prima Games]] guide<ref>{{cite|author=Bueno, Fernando|title=''New Super Mario Bros. Wii'' PRIMA Official Game Guide|page=14|date=November 15, 2009|publisher=[[Prima Games]]|language=en-us|isbn=978-0-307-46592-4}}</ref> and the respective [[List of New Super Mario Bros. Wii trading cards|trading card]] both mislabel them as Sumo Bros. | The [[Prima Games]] guide<ref>{{cite|author=Bueno, Fernando|title=''New Super Mario Bros. Wii'' PRIMA Official Game Guide|page=14|date=November 15, 2009|publisher=[[Prima Games]]|language=en-us|isbn=978-0-307-46592-4}}</ref> and the respective [[List of New Super Mario Bros. Wii trading cards|trading card]] both mislabel them as Sumo Bros. | ||
Line 84: | Line 83: | ||
===''Nintendo Adventure Books''=== | ===''Nintendo Adventure Books''=== | ||
A team of six Sledge Brothers, called the [[Hammers (team)|Hammers]], appear as competitors in the [[International Mushroom Games]] in ''[[Leaping Lizards]]''. The only member to have his name mentioned, [[Angus Boomer]], appears to be their leader. They compete in all the events except the Super Triple Jump, since their stubby legs are only good for leaping vertically, not horizontally | A team of six Sledge Brothers, called the [[Hammers (team)|Hammers]], appear as competitors in the [[International Mushroom Games]] in ''[[Leaping Lizards]]''. The only member to have his name mentioned, [[Angus Boomer]], appears to be their leader. They compete in all the events except the Super Triple Jump, since their stubby legs are only good for leaping vertically, not horizontally. | ||
A pair of Sledge Brothers appear in ''[[Koopa Capers]]'' as members of [[Wendy|Wendy O. Koopa]]'s secret rebellion. When Luigi discovers the rebellion's camp in the Magma Pits, Wendy orders the Sledge Brothers to throw him into a boiling pool of water, but if Luigi whistles the correct tune, he makes them drowsy, and tricks one into leaving by asking for a pencil to leave a note for Mario as his last request. Luigi distracts the remaining Sledge Brother by pointing out how poorly a group of Koopa Troopas are doing a marching formation, and defeats him and his returning brother by knocking out some of the Koopa Troopas and kicking their shells at the two burly soldiers. | A pair of Sledge Brothers appear in ''[[Koopa Capers]]'' as members of [[Wendy|Wendy O. Koopa]]'s secret rebellion. When Luigi discovers the rebellion's camp in the Magma Pits, Wendy orders the Sledge Brothers to throw him into a boiling pool of water, but if Luigi whistles the correct tune, he makes them drowsy, and tricks one into leaving by asking for a pencil to leave a note for Mario as his last request. Luigi distracts the remaining Sledge Brother by pointing out how poorly a group of Koopa Troopas are doing a marching formation, and defeats him and his returning brother by knocking out some of the Koopa Troopas and kicking their shells at the two burly soldiers. | ||
Line 91: | Line 90: | ||
In ''[[Yoshi's Safari]]'', Sledge Brothers appear as mini-bosses who attack Mario and [[Yoshi]] by throwing hammers at them; a Sledge Brother can also immobilize Mario and Yoshi by stomping the ground. A Sledge Brother must be hit multiple times with Mario's [[Super Scope]] to defeat it in ''Yoshi's Safari''. To avoid being hit, Mario can shoot the hammers that the Sledge Brother throws, destroying them. | In ''[[Yoshi's Safari]]'', Sledge Brothers appear as mini-bosses who attack Mario and [[Yoshi]] by throwing hammers at them; a Sledge Brother can also immobilize Mario and Yoshi by stomping the ground. A Sledge Brother must be hit multiple times with Mario's [[Super Scope]] to defeat it in ''Yoshi's Safari''. To avoid being hit, Mario can shoot the hammers that the Sledge Brother throws, destroying them. | ||
===''Mario Kart Wii''=== | |||
In ''[[Mario Kart Wii]]'', some Sledge Bros. can briefly be seen in some sections of the [[Daisy Circuit]] and on a ship in {{classic-link|N64|DK's Jungle Parkway}}, along with other spectators. | |||
In ''[[Mario Kart Wii]]'', some Sledge Bros. can briefly be seen in some sections of the [[Daisy Circuit]] and on a ship in {{classic link|N64|DK's Jungle Parkway}}, along with other spectators. | |||
===''Mario Party 10''=== | |||
[[File:Sledgebro1.png|thumb|x180px|Sledge Bro as it appears in ''Mario Party 10'']] | [[File:Sledgebro1.png|thumb|x180px|Sledge Bro as it appears in ''Mario Party 10'']] | ||
Sledge Bros. make their ''[[Mario Party (series)|Mario Party]]'' debut in ''[[Mario Party 10]]'', where one (known as '''Mega Sledge Bro''' in the American English version) appears as a boss. Its minigame, [[Sledge Bro's Card Chaos]], involves cards and [[Bullet Bill]]s. The players must remember the number of Bullet Bills on the cards because the Sledge Bro hides them after a moment. After that, the players have to choose a card to launch a bullet on the Sledge Bro. The number of bullets is from one to three. Some cards can have hammers on them. The Sledge Bro will throw a hammer on the player who chooses one of these cards, which will deduct that many points. | Sledge Bros. make their ''[[Mario Party (series)|Mario Party]]'' debut in ''[[Mario Party 10]]'', where one (known as '''Mega Sledge Bro''' in the American English version) appears as a boss. Its minigame, [[Sledge Bro's Card Chaos]], involves cards and [[Bullet Bill]]s. The players must remember the number of Bullet Bills on the cards because the Sledge Bro hides them after a moment. After that, the players have to choose a card to launch a bullet on the Sledge Bro. The number of bullets is from one to three. Some cards can have hammers on them. The Sledge Bro will throw a hammer on the player who chooses one of these cards, which will deduct that many points. | ||
Line 108: | Line 99: | ||
A Sledge Bro also occasionally appears as one of the selectable enemies at the second [[Gate Space]] of any given board in Bowser Party mode. | A Sledge Bro also occasionally appears as one of the selectable enemies at the second [[Gate Space]] of any given board in Bowser Party mode. | ||
===''Super Mario Party Jamboree''=== | |||
A Sledge Bro appears in ''[[Super Mario Party Jamboree]]'' in [[King Bowser's Keep]]. This time, he is found at the vault in the board. If a player successfully opens up the vault and gets all of the Stars and coins Impostor Bowser has stolen, the Sledge Bro will panic in distress. Afterwards, ten coins will be added to the vault, and the Sledge Bro will close the vault. | A Sledge Bro appears in ''[[Super Mario Party Jamboree]]'' in [[King Bowser's Keep]]. This time, he is found at the vault in the board. If a player successfully opens up the vault and gets all of the Stars and coins Impostor Bowser has stolen, the Sledge Bro will panic in distress. Afterwards, ten coins will be added to the vault, and the Sledge Bro will close the vault. | ||
===''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition''=== | ===''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition''=== | ||
Line 122: | Line 111: | ||
===''Minecraft''=== | ===''Minecraft''=== | ||
[[File:Minecraft Mario Mash-Up Sledge Bro.jpg|thumb|right|A Sledge Bro in ''Minecraft'']] | [[File:Minecraft Mario Mash-Up Sledge Bro.jpg|thumb|right|A Sledge Bro in ''Minecraft'']] | ||
In ''[[Minecraft]]''{{'}}s Super Mario Mash- | In ''[[Minecraft]]''{{'}}s Super Mario Mash-up, [[minecraftwiki:Husk|Husks]] are retextured as Sledge Bros. Unlike most depictions, they have visible sclera and wear shoes in this game. | ||
===''Paper Mario'' series=== | ===''Paper Mario'' series=== | ||
Line 131: | Line 120: | ||
====''Paper Mario: The Origami King''==== | ====''Paper Mario: The Origami King''==== | ||
[[File:OrigamiSledgeBro.jpg|thumb|An origami Sledge Bro]] | [[File:OrigamiSledgeBro.jpg|thumb|An origami Sledge Bro]] | ||
In the [[Scorching Sandpaper Desert]] in ''[[Paper Mario: The Origami King]]'', a Sledge Bro operates a café. Additionally, origami Sledge Bros. are found as enemies in the [[Ice Vellumental Mountain]], the [[Sea Tower]], and [[Origami Castle]]. | In the [[Scorching Sandpaper Desert]] in ''[[Paper Mario: The Origami King]]'', a Sledge Bro operates a café. Additionally, origami Sledge Bros. are found as enemies in the [[Ice Vellumental Mountain]], the [[Sea Tower]], and [[Origami Castle]]. | ||
{{stub|section=y}} | |||
===''Mario Tennis Aces''=== | ===''Mario Tennis Aces''=== | ||
Line 148: | Line 137: | ||
===Unused appearances=== | ===Unused appearances=== | ||
[[File:SMW Preliminary Sheets.jpg|thumb|Preliminary sprite sheets for ''[[Super Mario World]]'', in which tiles of Sledge Brothers can be seen.]] | [[File:SMW Preliminary Sheets.jpg|thumb|Preliminary sprite sheets for ''[[Super Mario World]]'', in which tiles of Sledge Brothers can be seen.]] | ||
Even though they are not featured in the final game, Sledge Brothers were initially | Even though they are not featured in the final game, Sledge Brothers were initially supposed to appear in ''[[Super Mario World]]'', as initial placeholder sprites were made for them, having been drawn over their ''Super Mario Bros. 3'' sprites, but with shading and orange skin instead of green skin. However, they are not present in the final whatsoever, not even in unused graphics, meaning theirs had been overwritten during development. They may have been replaced with [[Sumo Bro]]thers, another heavyweight [[Koopa (species)|Koopa]] that attacks by causing tremors, though the effects are different. | ||
{{br}} | {{br}} | ||
Line 205: | Line 194: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== | ==Additional names== | ||
===Internal names=== | ===Internal names=== | ||
{{internal names | {{internal names | ||
Line 216: | Line 205: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ヒマンブロス | ||
| | |JapR=Himan Burosu | ||
| | |JapM=Fat Bros. | ||
| | |JapC=<ref>{{cite|title=スーパーマリオブラザーズ3 (''Sūpā Mario Burazāzu Surī'') instruction booklet|page=42|publisher=Nintendo|date=1988}}</ref> | ||
| | |JapN=''Super Mario Bros. 3'' and ''Yoshi's Safari'' | ||
| | |Jap2={{ruby|肥満|ひまん}}ブロス | ||
| | |Jap2R=Himan Burosu | ||
| | |Jap2M=^ | ||
| | |Jap2C=<ref>{{cite|author=Kazuki, Motoyama|title=[[Super Mario (Kodansha manga)|KC Deluxe]] vol. 23 - ''Super Mario: Yoshi no Road Hunting 2''|page=76}}</ref> | ||
| | |Jap2N=''Super Mario'' (Kodansha manga) | ||
| | |Jap3=メガブロス | ||
| | |Jap3R=Mega Burosu | ||
| | |Jap3M=Mega Bros. | ||
| | |Jap3C=<ref>{{cite|title=''New Super Mario Bros.'' Shogakukan book|page={{file link|NSMB Shogakukan pages 14-15.jpg|15}}|language=ja|publisher=Shogakukan}}</ref> | ||
| | |Jap3N=since ''New Super Mario Bros.'' | ||
|ChiS=重量级兄弟 | |ChiS=重量级兄弟 | ||
|ChiSR=Zhòngliàngjí Xiōngdì | |ChiSR=Zhòngliàngjí Xiōngdì | ||
Line 237: | Line 226: | ||
|ChiTR=Zhòngliàngjí Xiōngdì | |ChiTR=Zhòngliàngjí Xiōngdì | ||
|ChiTM=Heavyweight Brother | |ChiTM=Heavyweight Brother | ||
|Dan=Hammer Bro | |||
|DanN=''The Adventures of Super Mario Bros. 3'' | |||
|DanC=<ref>{{cite|url=youtube.com/watch?v=HawqafbZGDI|title=Super Mario Bros. 3 Never Koop a koopa (Dansk)|accessdate=September 20, 2024}}</ref> | |||
|FreA=Frère Masse | |FreA=Frère Masse | ||
|FreAM=Mace Brother | |FreAM=Mace Brother | ||
|FreE=Frère Mastoc | |FreE=Frère Mastoc | ||
|FreEM=Hefty Brother | |FreEM=Hefty Brother | ||
|FreEC=<ref>{{cite|url=https://www.supersoluce.com/sites/default/files/node/65395/ennemi-pad-super-mario-bros-004.jpg|title=''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition'' screenshot|publisher=Super Soluce|language=fr|accessdate=September 28, 2024}}</ref | |FreEC=<ref>{{cite|url=https://www.supersoluce.com/sites/default/files/node/65395/ennemi-pad-super-mario-bros-004.jpg|title=''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition'' screenshot|publisher=Super Soluce|language=fr|accessdate=September 28, 2024}}</ref> | ||
|FreE2=Frère forgeron | |FreE2=Frère forgeron | ||
|FreE2N=''Super Mario Bros. 3'' | |FreE2N=''Super Mario Bros. 3'' | ||
|FreE2M=Smith Brother | |FreE2M=Smith Brother | ||
|FreE2C=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' French instruction booklet|page=47|publisher=Nintendo France|language=fr|url=https://ia600206.us.archive.org/view_archive.php?archive=/21/items/emuvr-ugc/Nintinbox/NES/Manuals/SuperMarioBros3_NES-Manual_EUR%28NES-UM-FAH%29.zip&file=SuperMarioBros3_NES-Manual%2848%29_EUR%28NES-UM-FAH%29_20120725.jpg}}</ref> | |FreE2C=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' French instruction booklet|page=47|publisher=Nintendo France|language=fr|url=https://ia600206.us.archive.org/view_archive.php?archive=/21/items/emuvr-ugc/Nintinbox/NES/Manuals/SuperMarioBros3_NES-Manual_EUR%28NES-UM-FAH%29.zip&file=SuperMarioBros3_NES-Manual%2848%29_EUR%28NES-UM-FAH%29_20120725.jpg}}</ref> | ||
|Ger | |Ger=Vorschlag-Bruder | ||
|GerM=Sledge Brother | |||
|Ger2=Sumo-Bruder | |||
|Ger2M=Sumo Brother | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|Ita=Martellone Bros | |Ita=Martellone Bros | ||
|ItaM=Big-hammer Bros. | |ItaM=Big-hammer Bros. | ||
|Ita2=Fratello dell'incudine | |Ita2=Fratello dell'incudine | ||
|Ita2M=Anvil brother | |Ita2M=Anvil brother | ||
|Ita2C=<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. 3]]''; Italian booklet|page=41}}</ref> | |Ita2C=<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. 3]]''; Italian booklet|page=41}}</ref> | ||
|Ita3=Fratello Martello | |||
|Ita3=Fratello | |Ita3M=Hammer Brother; shared with the normal [[Hammer Bro]] | ||
|Ita3M= | |Ita3C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=xCGEjKOEmKo&list=PLWzo2ShQRIik_9vJAjpCtOYPKTMiWfQMb&index=6 Le avventure di Super Mario 2x06 - Un imbroglio per papà]</ref> | ||
|Ita3C=<ref> | |Ita3N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3'' | ||
|Ita3N='' | |Ita4=Fratello Sumo | ||
|Ita4= | |Ita4M=Sumo Brother | ||
|Ita4C=<ref>{{cite | |Ita4C=<ref>{{cite|title=[[List of New Super Mario Bros. Wii trading cards|''New Super Mario Bros. Wii'' - Album ufficiale]]|page=9}}</ref> | ||
|Ita5=Mazza Bros. | |Ita5=Mazza Bros. | ||
|Ita5M= | |Ita5M=Sledge Bros. | ||
|Ita5N=''Super Mario Bros. Encyclopedia'' | |||
|Ita5N=''Super Mario Bros. Encyclopedia'' | |||
|Kor=메가브러스 | |Kor=메가브러스 | ||
|KorR=Mega Beureoseu | |KorR=Mega Beureoseu | ||
|KorM=From its Japanese name | |KorM=From its Japanese name | ||
|PorA=Irmão Marreta | |PorA=Irmão Marreta | ||
Line 284: | Line 264: | ||
|PorE=Mano Marreta | |PorE=Mano Marreta | ||
|PorEM=Sledgehammer Bro | |PorEM=Sledgehammer Bro | ||
|Rom=Tovarăș{{footnote|main|1}} | |||
|RomM=Fellow | |||
|RomC=<ref name="KidsCo">May 20, 2015. [http://ok.ru/videoembed/26852723332 "Never Koop a Koopa", dubbed in Romanian by KidsCo]. ''Odnoklassniki (OK.ru).'' Retrieved January 4, 2016.</ref> | |||
|RomN=''The Adventures of Super Mario Bros. 3'', episode "[[Never Koop a Koopa]]" | |||
|Rom2=Frate Ciocan{{footnote|main|1}} | |||
|Rom2M=Hammer Brother | |||
|Rom2C=<ref name="KidsCo"/> | |||
|Rom2N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3'' | |||
|Rus=Братец-кувалда | |Rus=Братец-кувалда | ||
|RusR=Bratets-kuvalda | |RusR=Bratets-kuvalda | ||
|RusM=Sledge Bro | |RusM=Sledge Bro | ||
|SpaA=Hermano Mazo | |SpaA=Hermano Mazo | ||
|SpaAM=Mallet Brother | |SpaAM=Mallet Brother | ||
|SpaA2=Hermano Trineo | |||
|SpaA2M=Sledge Brother (in the snow vehicle sense of the word) | |||
|SpaA2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=zfmwHTWCQCI&list=PL9SW0yG7n_bnpxH7s64Qgh_Wa4ycVmNpt&index=17 Las Aventuras de los Super hermanos Mario: 17 - Los Enmascarados Demoledores]</ref> | |||
|SpaA2N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3''; Latin American Spanish dub | |||
|SpaE=Hermano Maza | |SpaE=Hermano Maza | ||
|SpaEM=Mallet Brother | |SpaEM=Mallet Brother | ||
|SpaE2=Hermano Esbirro | |||
|SpaE2M=Killer Brother | |||
|SpaE2C=<ref>{{cite|url=youtube.com/watch?v=yb_idyZHYoE&list=PL2lUnuHRmZtzqzUPj5vJysHm-kxWJi2BN&index=11|title=Super Mario Bros. 3 - Un equipo de lucha libre en apuros (Doblaje castellano original)|accessdate=September 5, 2024}}</ref> | |||
|SpaE2N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3''; original Castilian Spanish dub | |||
| | |SpaE3=Hermano Trineo | ||
|SpaE3M=Sledge Brother (in the snow vehicle sense of the word) | |||
|SpaE3N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3''; Castilian Spanish re-dub | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|Swe=Sledge Broder | |Swe=Sledge Broder | ||
|SweM=Sledge Brother | |SweM=Sledge Brother | ||
Line 349: | Line 303: | ||
{{SMB3}} | {{SMB3}} | ||
{{TAOSMB3}} | {{TAOSMB3}} | ||
{{Yoshi's Safari}} | {{Yoshi's Safari}} | ||
{{NSMB}} | {{NSMB}} | ||
{{ | {{MKW}} | ||
{{NSMBW}} | {{NSMBW}} | ||
{{NSMB2}} | {{NSMB2}} | ||
Line 365: | Line 318: | ||
{{MGSR}} | {{MGSR}} | ||
{{TSMBM}} | {{TSMBM}} | ||
}} | }} | ||
[[Category:Hammer Bros]] | [[Category:Hammer Bros]] | ||
[[Category:Mini-bosses]] | [[Category:Mini-bosses]] | ||
[[Category:Dr. Mario World]] | [[Category:Dr. Mario World]] | ||
[[Category:Leaping Lizards enemies]] | [[Category:Leaping Lizards enemies]] | ||
[[Category:Mario Kart Wii species]] | [[Category:Mario Kart Wii species]] | ||
[[Category:Mario Party 10]] | [[Category:Mario Party 10]] | ||
[[Category:Mario Party series bosses]] | [[Category:Mario Party series bosses]] |