Editing Sky Land
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 8: | Line 8: | ||
|after=[[Ice Land|>>]] | |after=[[Ice Land|>>]] | ||
}} | }} | ||
'''Sky Land'''<ref>{{cite|date=1990|title=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|page=32|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref><ref>''Super Mario Bros. 3'' North American re-release and European ending.</ref> (alternatively '''The Sky''',<ref>''Super Mario Bros. 3'' North American original, ''Super Mario All-Stars'' and ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' International ending.</ref> '''Cloud Castle''',<ref>{{cite|date=March-April 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 11|page=15|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> or '''Sky World'''<ref>{{cite|date=June 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 13|page=3 and 42-52|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref>) is the fifth [[world]] in ''[[Super Mario Bros. 3]]''. | '''Sky Land'''<ref>{{cite|date=1990|title=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|page=32|publisher=Nintendo of America|author=Nintendo|language=en-us}}</ref><ref>''Super Mario Bros. 3'' North American re-release and European ending.</ref> (alternatively '''The Sky''',<ref>''Super Mario Bros. 3'' North American original, ''Super Mario All-Stars'' and ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' International ending.</ref> '''Cloud Castle''',<ref>{{cite|date=March-April 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 11|page=15|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> or '''Sky World'''<ref>{{cite|date=June 1990|title=''Nintendo Power'' Volume 13|page=3 and 42-52|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref>) is the fifth [[world]] in ''[[Super Mario Bros. 3]]''. | ||
==History== | ==History== | ||
===''Super Mario Bros. 3''=== | ===''Super Mario Bros. 3''=== | ||
Sky Land is unlocked after completing [[Giant Land]] in ''Super Mario Bros. 3''. It has nine [[level]]s, three [[Hammer Bro]]thers, two [[fortress]]es, three [[Toad House]]s, three [[Spade Panel]]s, a special [[tower]] level, and a [[castle]] that has been taken over by an [[airship]]. There are two parts to the world, "The Ground" and "The Sky," connected by the tower level. The first three levels, the first fortress, the first Toad House, one Spade Panel, and two of the Hammer Brothers are on the ground, while everything else is in the sky. The world's airship can move between the two. The [[kings|king of Sky Land]] is an older man, wearing a crown, and with long white hair, and a long white beard. During the events of the game, the [[Koopalings|Koopaling]] [[ | Sky Land is unlocked after completing [[Giant Land]] in ''Super Mario Bros. 3''. It has nine [[level]]s, three [[Hammer Bro]]thers, two [[fortress]]es, three [[Toad House]]s, three [[Spade Panel]]s, a special [[tower]] level, and a [[castle]] that has been taken over by an [[airship]]. There are two parts to the world, "The Ground" and "The Sky," connected by the tower level. The first three levels, the first fortress, the first Toad House, one Spade Panel, and two of the Hammer Brothers are on the ground, while everything else is in the sky. The world's airship can move between the two. The [[kings|king of Sky Land]] is an older man, wearing a crown, and with long white hair, and a long white beard. During the events of the game, the [[Koopalings|Koopaling]] [[Roy Koopa]] turns him into a bird; the [[Super Nintendo Entertainment System]] and [[Game Boy Advance]] versions of ''Super Mario Bros. 3'' see him get turned into an [[Albatoss]]. | ||
The ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'' map shows that the ground area of World 5 was located to the east of [[Giant Land|World 4]] and south of [[Dark Land|World 8]]. The ground map has a different layout when seen on the map on "The Sky"; the hills are arranged differently, the lake appears to be missing, the tower is southwest of where it normally is, and an additional path is shown at the northwest of it. This was fixed in the Game Boy Advance version. The map icon for the fortress in the sky portion is also colored blue, which occurs only in this world. | The ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'' map shows that the ground area of World 5 was located to the east of [[Giant Land|World 4]] and south of [[Dark Land|World 8]]. The ground map has a different layout when seen on the map on "The Sky"; the hills are arranged differently, the lake appears to be missing, the tower is southwest of where it normally is, and an additional path is shown at the northwest of it. This was fixed in the Game Boy Advance version. The map icon for the fortress in the sky portion is also colored blue, which occurs only in this world. | ||
Line 29: | Line 27: | ||
|name3=[[World 5-3 (Super Mario Bros. 3)|World 5-3]] | |name3=[[World 5-3 (Super Mario Bros. 3)|World 5-3]] | ||
|image3=[[File:SMAS SMB3 World 5-3 Screenshot.png|200px]] | |image3=[[File:SMAS SMB3 World 5-3 Screenshot.png|200px]] | ||
|description3=A level split between two ground sections, and introduces the [[Goomba's Shoe | |description3=A level split between two ground sections, and introduces the [[Goomba's Shoe]]. | ||
|name4={{world-link|5|fort|World 5-Fortress 1}} 1 | |name4={{world-link|5|fort|World 5-Fortress 1}} 1 | ||
|image4=[[File:SMAS SMB3 World 5-F1 Screenshot.png|200px]] | |image4=[[File:SMAS SMB3 World 5-F1 Screenshot.png|200px]] | ||
Line 59: | Line 57: | ||
|name13={{world-link|5|airship3|World 5-Airship (Super Mario Bros. 3)}} | |name13={{world-link|5|airship3|World 5-Airship (Super Mario Bros. 3)}} | ||
|image13=[[File:SMAS SMB3 World 5-A Screenshot.png|200px]] | |image13=[[File:SMAS SMB3 World 5-A Screenshot.png|200px]] | ||
|description13=[[ | |description13=[[Roy Koopa]]'s [[Airship]] with many [[cannon]] types. | ||
|name14=World 5-[[File:HammerBro-Map-SMAS SMB3.png|link=Hammer Bro]] | |name14=World 5-[[File:HammerBro-Map-SMAS SMB3.png|link=Hammer Bro]] | ||
|image14=[[File:SMAS SMB3 World 5-E1 Screenshot.png|150px]][[File:SMAS SMB3 World 5-E2 Screenshot.png|150px]] | |image14=[[File:SMAS SMB3 World 5-E1 Screenshot.png|150px]][[File:SMAS SMB3 World 5-E2 Screenshot.png|150px]] | ||
Line 97: | Line 95: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ワールド5 {{ruby|空|そら}}の{{ruby|国|くに}} | |Jap=ワールド5 <span lang=ja>{{ruby|空|そら}}</span>の{{ruby|国|くに}}<ref>{{cite|title=スーパーマリオブラザーズ3 (''Sūpā Mario Burazāzu Surī'') instruction booklet|page=32|date=1988|publisher=Nintendo|author=Nintendo|language=ja}}</ref><ref>''Super Mario Advance 4: Super Mario 3 + Mario Bros.'' Japanese ending (in kana).</ref> | ||
|JapR=Wārudo5 Sora no Kuni | |JapR=Wārudo5 Sora no Kuni | ||
|JapM=World 5: Sky Land (alternatively "The Sky"<ref>''Super Mario Bros. 3'' and ''Super Mario Collection'' Japanese ending.</ref> in-game) | |JapM=World 5: Sky Land (alternatively "The Sky"<ref>''Super Mario Bros. 3'' and ''Super Mario Collection'' Japanese ending.</ref> in-game) | ||
|Fre=Le ciel | |Fre=Le ciel | ||
|Fre2=Pays-ciel | |Fre2=Pays-ciel | ||
|FreM=The sky | |FreM=The sky | ||
|Fre2M=Sky-land | |Fre2M=Sky-land | ||
|Ger=Himmelhausen | |Ger=Himmelhausen | ||
|Ger2=Land des Himmels | |Ger2=Land des Himmels | ||
|GerM=Combination of the word ''Himmel'' ("sky") and the German common town name suffix ''-hausen'' | |GerM=Combination of the word ''Himmel'' ("sky") and the German common town name suffix ''-hausen'' | ||
|Ger2M=Land of Sky | |Ger2M=Land of Sky | ||
| | |Ita=Mondo del Cielo<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Italian manual|page=32}}</ref>/Mondo dei{{sic}} Cielo<ref>{{cite|title=''Club Nintendo'' (Italy) Volume 3 - 1991 Issue 6|page=18}}</ref> | ||
| | |Ita2=Cielo <small>(''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'')</small> | ||
| | |Ita3=Il cielo<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=39}}</ref> | ||
|Ita2=Cielo | |||
|Ita3=Il cielo | |||
| | |||
| | |||
|ItaM=Sky World | |ItaM=Sky World | ||
|Ita2M=Sky | |Ita2M=Sky | ||
|Ita3M=The sky | |Ita3M=The sky | ||
|Rom=Cerurile / Înaltul cerurilor <small>(''The Adventures of Super Mario Bros. 3'')</small> | |||
|Rom2=Țara cerurilor <small>(''The Adventures of Super Mario Bros. 3'')</small> | |||
|Rom=Cerurile / Înaltul cerurilor | |||
|Rom2=Țara cerurilor | |||
|RomM=''The skies'' / ''the sky-high''. Replace instances of "Sky World". | |RomM=''The skies'' / ''the sky-high''. Replace instances of "Sky World". | ||
|Rom2M=''Land of the skies''. Replaces instances of "Sky Land". | |Rom2M=''Land of the skies''. Replaces instances of "Sky Land". | ||
|Spa=El Cielo | |Spa=El Cielo | ||
|SpaM=The Sky | |SpaM=The Sky | ||
| | |PorA=Terra do Céu<ref>{{cite|title=''VideoGame'' magazine, issue 8A|page=13|publisher=Editora Sigla|language=pt-br|date=November 1991}}</ref> | ||
|PorAM=Land of the Sky | |||
| | |||
}} | }} | ||