Editing Skipsqueak
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 4: | Line 4: | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]'' ([[List of games by date#2021|2021]]) | |latest_appearance=''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]'' ([[List of games by date#2021|2021]]) | ||
|variants=[[Spiny Skipsqueak]] | |variants=[[Spiny Skipsqueak]] | ||
|comparable=[[Mouse (Wario World)|Mouse (''Wario World'')]] | |comparable=[[Mouse (Wario World)|Mouse (''Wario World'')]]<br>[[Hoppycat]] | ||
}}{{ | }}{{quote2|Those Skipsqueaks will match [[Mario|you]] jump for jump. Don't let 'em get the best of you!|[[Bowser Jr.|Name Withheld by Request]]|''[[Super Mario Maker 2]]''}} | ||
'''Skipsqueaks''' are mouse-like enemies that appear in ''[[Super Mario 3D World]]'' and reappear in its [[Nintendo Switch]] port ''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]''. Their name is a portmanteau of "skip" and "pipsqueak". | '''Skipsqueaks''' are mouse-like enemies that appear in ''[[Super Mario 3D World]]'' and reappear in its [[Nintendo Switch]] port ''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]''. Their name is a portmanteau of "skip" and "pipsqueak". | ||
==History== | ==History== | ||
===''Super Mario 3D World'' / ''Super Mario 3D World + Bowser's Fury''=== | ===''Super Mario 3D World'' / ''Super Mario 3D World + Bowser's Fury''=== | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
In ''[[Super Mario 3D World]]'' and its [[Nintendo Switch]] port ''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]'', Skipsqueaks constantly run on moving platforms going in the opposite direction, causing them to remain in one place. They also jump up periodically while shouting "chu!", and are usually found in groups of two or more. Skipsqueaks can be defeated by using any form of attack, including a jump attack. They appear in the levels [[Really Rolling Hills]], [[The Bowser Express]], [[Grumblump Inferno]], and [[Rainbow Run (level)|Rainbow Run]]. | In ''[[Super Mario 3D World]]'' and its [[Nintendo Switch]] port ''[[Super Mario 3D World + Bowser's Fury]]'', Skipsqueaks constantly run on moving platforms going in the opposite direction, causing them to remain in one place. They also jump up periodically while shouting "chu!", and are usually found in groups of two or more. Skipsqueaks can be defeated by using any form of attack, including a jump attack. They appear in the levels [[Really Rolling Hills]], [[The Bowser Express]], [[Grumblump Inferno]], and [[Rainbow Run (level)|Rainbow Run]]. | ||
There is a variation of this enemy known as [[Spiny Skipsqueak]]s | There is a variation of this enemy known as [[Spiny Skipsqueak]]s which appear in [[Cookie Cogworks]], Rainbow Run, and Night Falls on Really Rolling Hills. | ||
In the ''Bowser's Fury'' mode, new cat variations featuring cat ears and a tail appear, and are known as Cat Skipsqueaks. They act the same as normal Skipsqueaks. Cat Skipsqueaks appear exclusively on the [[Slipskate Slope]] island, found on rotating tunnels that appear there. | In the ''Bowser's Fury'' mode, new cat variations featuring cat ears and a tail appear, and are known as Cat Skipsqueaks. They act the same as normal Skipsqueaks. Cat Skipsqueaks appear exclusively on the [[Slipskate Slope]] island, found on rotating tunnels that appear there. | ||
| Line 36: | Line 37: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== | ==Additional names== | ||
===Internal names=== | ===Internal names=== | ||
{{internal names | {{internal names | ||
|game1=''[[Super Mario 3D World]]'' | |game1=''[[Super Mario 3D World]]'' | ||
|file1=<tt> | |file1=<tt>Runner</tt> | ||
|name1=Runner | |name1=Runner | ||
}} | }} | ||
| Line 46: | Line 47: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ピョンチュウ | ||
| | |JapR=Pyonchū | ||
| | |JapM=From「ぴょん」(''pyon'', onomatopoeia for bouncing) and「チュウ」(''chū'', onomatopoeia for a mouse's squeaking) | ||
|Chi=跳跳鼠 | |Chi=跳跳鼠<ref>Nintendo HK (May 17, 2019). [https://youtu.be/SZoM0HopW_g?t=648 《Super Mario Maker 2 (超級瑪利歐創作家 2)》Direct 2019.5.16]. ''YouTube''. Retrieved May 21, 2019.</ref> | ||
|ChiR=Tiào tiào shǔ | |ChiR=Tiào tiào shǔ | ||
|ChiM=Jumping Mouse | |ChiM=Jumping Mouse | ||
| | |Dut=Skipsqueak<ref>Nintendo Nederland (May 15, 2019). [https://youtu.be/PUVPXThV-uc\?t=661 Super Mario Maker 2 Direct - 16 mei 2019]. ''YouTube''. Retrieved May 16, 2019.</ref> | ||
|DutM=- | |||
|Fre=Mulhop | |Fre=Mulhop | ||
|FreM=From | |FreM=From "mulot" (fieldmouse) and "hop" | ||
|Ger=Hopsmaus | |Ger=Hopsmaus | ||
|GerM=From | |GerM=From "hopsen" (to jump) and "maus" (mouse) | ||
|Ita=Saltopo | |Ita=Saltopo | ||
|ItaM=From | |ItaM=From "salto" (jump) and "topo" (mouse) | ||
|Kor=폴찍폴찍 | |Kor=폴찍폴찍 | ||
|KorR=Poljjik-poljjik | |KorR=Poljjik-poljjik | ||
|KorM=From "폴짝폴짝" (''poljjak-poljjak'', onomatopoeia for hopping) and "찍찍" (''jjik-jjik'', onomatopoeia for squeaking) | |KorM=From "폴짝폴짝" (''poljjak-poljjak'', onomatopoeia for hopping) and "찍찍" (''jjik-jjik'', onomatopoeia for squeaking) | ||
| | |PorE=Ratimbanco<ref>Nintendo Portugal (May 15, 2019). [https://youtu.be/uG5PwoP3Ch8?t=661 Super Mario Maker 2 Direct - 15/05/2019]. ''YouTube''. Retrieved Sep 22, 2019.</ref> | ||
| | |PorEM=From "rato" (mouse) and "saltimbanco" (acrobat) | ||
| | |Rus=Попрыгумыш<ref>NintendoRU (May 15, 2019). [https://youtu.be/fsGC95GOw4I?t=661s Super Mario Maker 2 Direct - 16/05/2019]. ''YouTube''. Retrieved May 17, 2019.</ref> | ||
|RusR=Poprygumysh | |RusR=Poprygumysh | ||
|RusM=From | |RusM=From "попрыгун" (''poprygun'', jumper) and "мышь" (''mysh'', mouse) | ||
|SpaA=Ratoncín saltarín | |SpaA=Ratoncín saltarín | ||
|SpaAM=Little Jumping Mouse | |SpaAM=Little Jumping Mouse | ||
|SpaE=Ratipoing | |SpaE=Ratipoing<ref>mabelandtee (June 3, 2020). [https://twitter.com/mabelandtee/status/1268223951143989248 i love spanish now #SuperMarioMaker2 #NintendoSwitch]. ''Twitter''. Retrieved June 3, 2020.</ref> | ||
|SpaEM=From "ratón" (mouse) and the onomatopoeic term "boing" | |||
}} | }} | ||
