Editing Sidestepper
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 7: | Line 7: | ||
|notable=[[Clawgrip]] | |notable=[[Clawgrip]] | ||
}} | }} | ||
'''Sidesteppers''', sometimes referred to as simply '''[[crab]]s | '''Sidesteppers''', sometimes referred to as simply '''crabs''', are irritable [[crab]]s that scuttle about. First appearing in ''[[Mario Bros. (game)|Mario Bros.]]'', they typically appear in roles that call back to that game, and otherwise typically make simple cameos. They also occasionally appear in the ''[[Mario Kart (series)|Mario Kart]]'' series, taking the role that generic crabs have in ''[[Mario Kart 64]]''. | ||
[[Shigeru Miyamoto]] created the Sidestepper after being inspired by a fairy tale.<ref>{{cite|language=ja|url=news.denfaminicogamer.jp/column01/180619#i-4|title=『パックマン』にはじまり『スーパーマリオ』でひとつの完成形に達した“キャラクターの身体機能”「なんでゲームは面白い?」第11回|accessdate=June 10, 2023|publisher=news.denfaminicogamer.jp}} (contains quote from Yokoi found in 「横井軍平ゲーム館」.)</ref><!-- Heikegani? --> | [[Shigeru Miyamoto]] created the Sidestepper after being inspired by a fairy tale.<ref>{{cite|language=ja|url=news.denfaminicogamer.jp/column01/180619#i-4|title=『パックマン』にはじまり『スーパーマリオ』でひとつの完成形に達した“キャラクターの身体機能”「なんでゲームは面白い?」第11回|accessdate=June 10, 2023|publisher=news.denfaminicogamer.jp}} (contains quote from Yokoi found in 「横井軍平ゲーム館」.)</ref><!-- Heikegani? --> | ||
==History== | ==History== | ||
===''Mario Bros.'' series=== | ===''Mario Bros.'' series=== | ||
Line 56: | Line 57: | ||
===''Super Mario'' series=== | ===''Super Mario'' series=== | ||
====''Super Mario Bros. 3''==== | ====''Super Mario Bros. 3''==== | ||
Sidesteppers, referred to as | Sidesteppers, referred to as Crabs, appear in the multiplayer [[Mario Bros. (Super Mario Bros. 3)|Battle Mode]] of ''[[Super Mario Bros. 3]]'', as well as the [[Battle Game (Super Mario All-Stars)|Battle Game]] in ''[[Super Mario All-Stars]]''. Unlike other enemies, they have the same graphics as the NES release of ''Mario Bros.'' in the former version, due to already resembling their arcade sprites. | ||
====''Super Mario Advance''==== | ====''Super Mario Advance''==== | ||
Line 77: | Line 78: | ||
====''Mario Kart DS''==== | ====''Mario Kart DS''==== | ||
In ''[[Mario Kart DS]]'', they | In ''[[Mario Kart DS]]'', they appear in [[DS Cheep Cheep Beach|Cheep Cheep Beach]] and [[DS Palm Shore|Palm Shore]], exclusively in mission 4-2 in the latter. In this mission, they are simply referred to as crabs. | ||
====''Mario Kart Wii''==== | ====''Mario Kart Wii''==== | ||
Line 135: | Line 136: | ||
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''=== | ===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''=== | ||
{{PEGMCE profile | {{PEGMCE profile | ||
|name=カニキチ (JP) / | |name=カニキチ (JP) / Sidestepper (EN) | ||
|artwork=[[File:Sidestepper Perfect.png|200x200px]] | |artwork=[[File:Sidestepper Perfect.png|200x200px]] | ||
|shuzoku= | |shuzoku=アクア族 | ||
|seikaku= | |seikaku=怒りっぽい | ||
|tojo_gemu= | |tojo_gemu=3(バトルゲーム) | ||
|desc='''<big> | |desc='''<big>余分にたたかないよう注意</big>'''<br> | ||
1回パンチをくらうと怒りガニに変身しスピードが速くなる。2回パンチでひっくり返るが、復活すると猛スピードの青ガニにさらに変身。ひっくり返したらすぐにけとばそう。<ref name=Daijiten2>{{cite|language=ja|date=1994|publisher=[[Shogakukan]]|title=''Perfect Ban Mario Character Daijiten''|page=[https://imgur.com/a/UvABP 52]}}</ref> | |||
|tribe=Aqua clan | |tribe=Aqua clan | ||
|disposition=Quick to take offense | |disposition=Quick to take offense | ||
Line 149: | Line 150: | ||
}} | }} | ||
{{PEGMCE profile | {{PEGMCE profile | ||
|name=カニさん (JP) / | |name=カニさん (JP) / Crab (EN) | ||
|artwork=[[File:Sidestepper Perfect.png|200x200px]] | |artwork=[[File:Sidestepper Perfect.png|200x200px]] | ||
|shuzoku= | |shuzoku=アクア族 | ||
|seikaku= | |seikaku=怒りっぽい | ||
|tojo_gemu=ブラザー | |tojo_gemu=ブラザー | ||
|desc='''<big>ここがカニキチと違とぞ</big>'''<br> | |desc='''<big>ここがカニキチと違とぞ</big>'''<br> | ||
カニキチのお父さんというべき、このカニさん。こちらも1回たたくと、怒りガニに変|身するぞ。しかも、復活してからのスピードアップの回数が多い。<ref name=Daijiten>{{cite|language=ja|date=1994|publisher=Shogakukan|title=''Perfect Ban Mario Character Daijiten''|page=[http://imgur.com/a/UvABP 53]}}</ref> | |||
|tribe=Aqua clan | |tribe=Aqua clan | ||
|disposition=Quick to take offense | |disposition=Quick to take offense | ||
|game_appearances=Bros. | |game_appearances=Bros. | ||
|eng_desc='''''<big>This is different from | |eng_desc='''''<big>This is different from Sidestepper.</big>'''''<br> | ||
'' | ''This crab should be called the father of the Sidesteppers. This one, too, will transform into an angry crab after you hit it once. Moreover, it speeds up many times after it revives.'' | ||
}} | }} | ||
Line 166: | Line 167: | ||
;Instruction booklets | ;Instruction booklets | ||
*'''Japanese:''' はさみが盾になって甲らをはね返す。弱点の腹をねらおう。<ref name=kuwatoro/> (''The claws act as a shield to repel the shell. Aim at its belly weak point.'') | *'''Japanese:''' はさみが盾になって甲らをはね返す。弱点の腹をねらおう。<ref name=kuwatoro/> (''The claws act as a shield to repel the shell. Aim at its belly weak point.'') | ||
*'''English:''' ''His scissor claws will block a thrown shell. His only weakness is to hit him in the stomach.''<ref>{{cite|language=en-us|date=1995|title=''Mario Clash'' instruction booklet|page=21|publisher=Nintendo of America}}</ref> | *'''English:''' ''His scissor claws will block a thrown shell. His only weakness is to hit him in the stomach.''<ref>{{cite|language=en-us|date=1995|title=''Mario Clash'' instruction booklet|page=21|author=Nintendo|publisher=Nintendo of America}}</ref> | ||
===''Super Smash Bros. Brawl''=== | ===''Super Smash Bros. Brawl''=== | ||
Line 347: | Line 348: | ||
|Jap4=カニ<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/n08/mariobros/index.html|title=マリオブラザーズ|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=June 25, 2024}}</ref> | |Jap4=カニ<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/n08/mariobros/index.html|title=マリオブラザーズ|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=June 25, 2024}}</ref> | ||
|Jap4R=Kani | |Jap4R=Kani | ||
|Jap5=クワトロ<ref name=kuwatoro>{{cite|url=files.virtual-boy.com/manual/956714/mc_jpn_im_21.jpg|language=ja|publisher=Nintendo|format=JPG|title=マリオクラッシュ (''Mario Kurasshu'') instruction booklet|page=19|date=1995}}</ref> | |Jap5=クワトロ<ref name=kuwatoro>{{cite|url=files.virtual-boy.com/manual/956714/mc_jpn_im_21.jpg|language=ja|publisher=Nintendo|author=Nintendo|format=JPG|title=マリオクラッシュ (''Mario Kurasshu'') instruction booklet|page=19|date=1995}}</ref> | ||
|Jap5R=Kuwatoro | |Jap5R=Kuwatoro | ||
|JapM=Sidestepper | |JapM=Sidestepper | ||
|Jap2M=Crab{{wp|Japanese honorifics#San|-san}} | |Jap2M=Crab{{wp|Japanese honorifics#San|-san}} | ||
|Jap3M= | |Jap3M=From「カニ」(''kani'', crab) and「~吉」(''-kichi'', a common suffix for male names) | ||
|Jap4M=Crab | |Jap4M=Crab | ||
|Jap5M=Quattro (the Italian word for "four") | |Jap5M=Quattro (the Italian word for "four") | ||
|ChiS=螃蟹<ref>{{cite|title=超级马力欧2 (''Chāojí Mǎlìōu Èr'') instruction booklet|page=46|language=zh-hans|publisher=[[iQue]]|date=2004}}</ref><ref>{{cite|url=www.nintendo.com.hk/topics/article/01yxPpYd5fhMx51VI9ique|language=zh-hant|title=介紹在《超級舞動 瓦利歐製造》裡以任天堂的遊戲為題設計的小遊戲。|publisher=Nintendo of HK|accessdate=December 28, 2023}}</ref> | |ChiS=螃蟹<ref>{{cite|title=超级马力欧2 (''Chāojí Mǎlìōu Èr'') instruction booklet|page=46|language=zh-hans|publisher=[[iQue]]|date=2004}}</ref><ref>{{cite|url=www.nintendo.com.hk/topics/article/01yxPpYd5fhMx51VI9ique|language=zh-hant|title=介紹在《超級舞動 瓦利歐製造》裡以任天堂的遊戲為題設計的小遊戲。|publisher=Nintendo of HK|accessdate=December 28, 2023}}</ref> | ||
|ChiSR=Pángxiè | |ChiSR=Pángxiè | ||
|ChiS2=阿蟹 | |ChiS2=阿蟹 <small>(''Paper Mario: The Origami King'')</small> | ||
|ChiS2R=Ā Xiè | |ChiS2R=Ā Xiè | ||
|ChiSM=Crab | |ChiSM=Crab | ||
Line 369: | Line 369: | ||
|FreE=Crabe | |FreE=Crabe | ||
|FreE2=Crab | |FreE2=Crab | ||
|FreEM=Crab | |FreEM=Crab | ||
|FreE2M=Crab | |FreE2M=Crab | ||
|Ger=Krabbe | |Ger=Krabbe | ||
|GerM=Crab | |GerM=Crab | ||
|Ita=Granchio | |Ita=Granchio | ||
|Ita2=Granchietto | |Ita2=Granchietto <small>(''Mario Bros.'' GBA)</small> | ||
|ItaM=Crab | |ItaM=Crab | ||
|Ita2M=Li'l crab | |Ita2M=Li'l crab | ||
Line 387: | Line 384: | ||
|Kor=게님 | |Kor=게님 | ||
|KorR=Ge-nim | |KorR=Ge-nim | ||
|KorM= | |KorM=Mister Crab | ||
}} | }} | ||