Editing Shelly
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 31: | Line 31: | ||
|JapR=Ayashigena Kara | |JapR=Ayashigena Kara | ||
|JapM=Suspicious Shell | |JapM=Suspicious Shell | ||
|Jap2=キャサリンの{{ruby|卵|たまご}}の{{ruby|殻|から}}<ref> | |Jap2=キャサリンの{{ruby|卵|たまご}}の{{ruby|殻|から}}<ref>''Super Mario RPG'' Final Edition, page 102.</ref> | ||
|Jap2R=Kyasarin no Tamago no Kara | |Jap2R=Kyasarin no Tamago no Kara | ||
|Jap2M=Birdo's Eggshell | |Jap2M=Birdo's Eggshell | ||
Line 47: | Line 47: | ||
|ItaM=Suspicious egg | |ItaM=Suspicious egg | ||
|Ger=Kalkinchen | |Ger=Kalkinchen | ||
|GerM=From | |GerM=From "Kalk" (calcium carbonate) and the suffix "-inchen", denoting a diminutive female form | ||
|Kor=정체불명껍데기 | |Kor=정체불명껍데기 | ||
|KorR=Jeongche Bulmyeong Kkeopdegi | |KorR=Jeongche Bulmyeong Kkeopdegi | ||
|KorM=Unidentified Shell | |KorM=Unidentified Shell | ||
|Spa=Cascarín | |Spa=Cascarín | ||
|SpaM=Portmanteau of | |SpaM=Portmanteau of "cascarón" (eggshell) and the diminutive suffix "-ín" | ||
}} | }} | ||