Editing Scuttlebug

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{about|the recurring enemy|the ''[[Super Mario Sunshine]]'' enemy sometimes called "Scuttle Bug"|[[Klamber]]}}
{{about|the recurring enemy|the ''[[Super Mario Sunshine]]'' enemy sometimes called "Scuttle Bug"|[[Klamber]]}}
{{species infobox
{{species infobox
|image=[[File:SMR Art - Scuttlebug.png]]<br>In-game artwork of a Scuttlebug from ''[[Super Mario Run]]''
|image=[[File:DMW-Scuttlebug.png|200px]]<br>In-game artwork of a Scuttlebug from ''[[Dr. Mario World]]''
|first_appearance=''[[Super Mario 64]]'' ([[List of games by date#1996|1996]])
|first_appearance=''[[Super Mario 64]]'' ([[List of games by date#1996|1996]])
|latest_appearance=''[[Super Mario 3D All-Stars]]'' ([[List of games by date#2020|2020]])
|latest_appearance=''[[Super Mario 3D All-Stars]]'' ([[List of games by date#2020|2020]])
|variants=[[Big Scuttlebug]]<br>[[Co Gasagoso]]
|variants=[[Big Scuttlebug]]<br>[[Co Gasagoso]]
|relatives=[[Klamber]]
|relatives=[[Klamber]]
|comparable=[[Skeeter]]<br>[[Skittler]]<br>[[Spangler]]<br>[[Spoing]]<br>[[Suu]]
|comparable=[[Skeeter]]<br>[[Skittler]]<br>[[Sprangler]]<br>[[Suu]]
}}
}}
'''Scuttlebugs''' (originally phrased '''Scuttle Bugs''')<ref>{{cite|author=Pelland, Scott, and Dan Owsen|title=''Super Mario 64'' Player's Guide|date=1996|publisher=[[Nintendo Power]]|page={{file link|Super_Mario_64_Nintendo_Power_P11.jpg|11}}|language=en-us}}</ref>, occasionally simply called '''spiders''',<ref>Minigame description for [[Spider Stomp]] from ''[[Mario Party 7]]''</ref><ref>{{cite|author=von Esmarch, Nick|title=''New Super Mario Bros. 2'' PRIMA Official Game Guide|page=34|language=en-us|date=2012|publisher=Prima Games|isbn=978-0-307-89552-3}}</ref> are round striped spider-like arachnids that act as semi-recurring enemies in the ''[[Super Mario (franchise)|Super Mario]]'' franchise. Their design from ''[[Super Mario 64 DS]]'' onward resembles the {{wp|Trichonephila clavata|Joro spider}}, a ubiquitous species in Japan, similar to other spider enemies, such as [[Suu]] or [[Arachne]].
'''Scuttlebugs''' (originally phrased '''Scuttle Bugs''')<ref>{{cite|author=Pelland, Scott, and Dan Owsen|title=''Super Mario 64'' Player's Guide|date=1996|publisher=[[Nintendo Power]]|page={{media link|Super_Mario_64_Nintendo_Power_P11.jpg|11}}}}</ref> are round striped spider-like arachnids that act as semi-recurring enemies in the ''[[Super Mario (franchise)|Super Mario]]'' franchise. Their design from ''[[Super Mario 64 DS]]'' onward resembles the {{wp|Trichonephila clavata|Joro spider}}, a ubiquitous species in Japan, similar to other spider enemies, such as [[Suu]] or [[Arachne]].
==History==
==History==
===''Super Mario'' series===
===''Super Mario'' series===
====''Super Mario 64'' / ''Super Mario 64 DS''====
====''Super Mario 64'' / ''Super Mario 64 DS''====
{{multiframe|[[File:Scuttlebug.png|180px]][[File:SM64DS Scuttlebug.png|180px]]|Scuttle Bugs received a significant redesign from ''Super Mario 64'', pictured left, to its Nintendo DS remake, pictured right.|align=left|size=370}}
{{multiframe|[[File:Scuttlebug.png|180px]][[File:SM64DS Scuttlebug.png|180px]]|Scuttle Bugs received a significant redesign from ''Super Mario 64'', pictured left, and its Nintendo DS remake, pictured right.|align=left|size=370}}
Scuttle Bugs first appear in ''[[Super Mario 64]]'' and later in its remake, ''[[Super Mario 64 DS]]''. They behave similarly to [[Goomba]]s; when in range, they charge at the player character, though one can defeat a Scuttle Bug by [[punch]]ing and stepping on their heads. Scuttle Bugs live in the [[Hazy Maze Cave]] and outside [[Big Boo's Haunt]]. The only differences between Goombas are that they give three [[coin]]s instead of just one, they are faster to charge, they can change the home area they patrol,<ref>{{cite|author=pannenkoek2012|date=January 12, 2016|url=www.youtube.com/watch?v=kpk2tdsPh0A|title=SM64 - Watch for Rolling Rocks - 0.5x A Presses (Commentated)|publisher=YouTube|accessdate=January 10, 2019}}</ref> and they move in a circular pattern when Mario is not nearby;<ref>{{cite|author=pannenkoek2012|date=April 24, 2023|url=www.youtube.com/shorts/yScLaj63_AQ|title=Scuttlebug Path|publisher=YouTube|accessdate=April 24, 2023}}</ref> their behavior is shared with grounded [[Skeeter]]s. In the remake, Scuttle Bugs have been redesigned to have black and yellow stripes like a bee, a distinct head, legs of the same color as their bodies, and red suction cup-like feet.
Scuttle Bugs first appear in ''[[Super Mario 64]]'' and later in its remake, ''[[Super Mario 64 DS]]''. They behave similarly to [[Goomba]]s; when in range, they charge at the player character, though one can defeat a Scuttle Bug by [[punch]]ing and stepping on their heads. Scuttle Bugs live in the [[Hazy Maze Cave]] and outside [[Big Boo's Haunt]]. The only differences between Goombas are that they give three [[coin]]s instead of just one, they are faster to charge, they can change the home area they patrol,<ref>{{cite|author=pannenkoek2012|date=January 12, 2016|url=www.youtube.com/watch?v=kpk2tdsPh0A|title=SM64 - Watch for Rolling Rocks - 0.5x A Presses (Commentated)|publisher=YouTube|accessdate=January 10, 2019}}</ref> and they move in a circular pattern when Mario is not nearby;<ref>{{cite|author=pannenkoek2012|date=April 24, 2023|url=www.youtube.com/shorts/yScLaj63_AQ|title=Scuttlebug Path|publisher=YouTube|accessdate=April 24, 2023}}</ref> their behavior is shared with grounded [[Skeeter]]s. In the remake, Scuttle Bugs have been redesigned to have black and yellow stripes like a bee, a distinct head, legs of the same color as their bodies, and red suction cup-like feet.


Line 23: Line 23:
====''New Super Mario Bros. 2''====
====''New Super Mario Bros. 2''====
[[File:Scuttle Bug NSMB2 Prima.jpg|125px|thumb|A Scuttlebug in ''New Super Mario Bros. 2'']]
[[File:Scuttle Bug NSMB2 Prima.jpg|125px|thumb|A Scuttlebug in ''New Super Mario Bros. 2'']]
In ''[[New Super Mario Bros. 2]]'', Scuttlebugs (referred to as '''Spiders''' in the [[Prima Games|Prima]] guide) hang from webs, just like their ''New Super Mario Bros.'' incarnations. However, they no longer walk around. Their appearance has changed; instead of being yellow with three black stripes and having black heads, they are yellow with two purple stripes and purple heads, as well as having white mandibles. Their legs, which are just yellow, also no longer end in suction cups, instead having clenched boxing gloves. They appear in [[World 3-3 (New Super Mario Bros. 2)|World 3-3]] and {{world link|3|cannonn2|World 3-Warp Cannon (New Super Mario Bros. 2)}}.
In ''[[New Super Mario Bros. 2]]'', Scuttlebugs (referred to as '''Spiders''' in the [[Prima Games|Prima]] guide)<ref>von Esmarch, Nick. ''New Super Mario Bros. 2'' PRIMA Official Game Guide. Page 34.</ref> hang from webs, just like their ''New Super Mario Bros.'' incarnations. However, they no longer walk around. Their appearance has changed; instead of being yellow with three black stripes and having black heads, they are yellow with two purple stripes and purple heads, as well as having white mandibles. Their legs, which are just yellow, also no longer end in suction cups, instead having clenched boxing gloves. They appear in [[World 3-3 (New Super Mario Bros. 2)|World 3-3]] and {{world-link|3|cannonn2|World 3-Warp Cannon (New Super Mario Bros. 2)}}.


====''Super Mario Run''====
====''Super Mario Run''====
Line 29: Line 29:


===''Mario Golf'' (Nintendo 64)===
===''Mario Golf'' (Nintendo 64)===
"Scuttle Bug" is a name sometimes displayed on the tournament board in the [[Nintendo 64]] version of ''[[Mario Golf (Nintendo 64)|Mario Golf]]''.
In ''[[Mario Golf (Nintendo 64)|Mario Golf]]'', "Scuttle Bug" is a name sometimes displayed on the tournament board.


===''Mario Party'' series===
===''Mario Party'' series===
Line 38: Line 38:
===''Paper Mario'' series===
===''Paper Mario'' series===
====''Paper Mario: Sticker Star''====
====''Paper Mario: Sticker Star''====
Scuttlebugs are enemies in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]''. They are encountered in [[World 3 (Paper Mario: Sticker Star)|World 3]] only. Many walk around on the ground, while others are attached to the ceiling using thread-like webs. If Mario battles a Scuttlebug on the ground, the enemy can either slam into Mario or shoot a web at him. If a hanging Scuttlebug is battled, it can only slam into Mario, but with a much higher damage ratio. The Scuttlebugs can also change their position on their strings to avoid hammer and ground attacks, similar to that of [[Pider]]s and [[Arantula]]s from ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. Scuttlebugs hold a [[Wiggler Segment]] hostage in [[Rustle Burrow]], an area with most of its inhabitants being Scuttlebugs.
Scuttlebugs make their ''[[Paper Mario (series)|Paper Mario]]'' debut in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]'', where they use their ''Super Mario 64 DS'' design for the last time. They are only found in [[World 3 (Paper Mario: Sticker Star)|World 3]]. Many walk around on the ground, while others are attached to the ceiling using thread-like webs. If Mario battles a Scuttlebug on the ground, the enemy can either slam into Mario or shoot a web at him. If a hanging Scuttlebug is battled, it can only slam into Mario, but with a much higher damage ratio. The Scuttlebugs can also change their position on their strings to avoid hammer and ground attacks, similar to that of [[Pider]]s and [[Arantula]]s from ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. Scuttlebugs hold a [[Wiggler Segment]] hostage in [[Rustle Burrow]], an area with most of its inhabitants being Scuttlebugs.


There are also [[Co Gasagoso|miniature Scuttlebugs]] that cannot be battled, but chase Mario if he gets close to them. If one of them touches Mario, he jumps lower and moves slower until it is removed, very similar to [[Mini Goomba]]s in other games. They can be defeated by hitting them with a hammer, using a [[Super Star]], or jumping on them. Defeating one results in getting a coin or a Jump sticker, unless a Super Star is used, in which case only the coin drops. A [[Big Scuttlebug]] also appears as a mini-boss.
There are also [[Co Gasagoso|miniature Scuttlebugs]] that cannot be battled, but chase Mario if he gets close to them. If one of them touches Mario, he jumps lower and moves slower until it is removed, very similar to [[Mini Goomba]]s in other games. They can be defeated by hitting them with a hammer, using a [[Super Star]], or jumping on them. Defeating one results in getting a coin or a Jump sticker, unless a Super Star is used, in which case only the coin drops. A [[Big Scuttlebug]] also appears as a mini-boss.
This is the last game where Scuttlebugs use their ''Super Mario 64 DS'' design.


====''Paper Mario: The Origami King''====
====''Paper Mario: The Origami King''====
Line 52: Line 50:
{{br}}
{{br}}
===''Minecraft''===
===''Minecraft''===
In the Super Mario Mash-Up Pack of ''[[Minecraft]]'', [[minecraftwiki:Spider|Spiders]] are replaced by Scuttlebugs, which take on their ''New Super Mario Bros. 2'' appearance.
In the Super Mario Mash-up of ''[[Minecraft]]'', [[minecraftwiki:Spider|Spiders]] are replaced by Scuttlebugs, which take on their ''New Super Mario Bros. 2'' appearance.


===''Dr. Mario World''===
===''Dr. Mario World''===
Line 62: Line 60:
==Profiles and statistics==
==Profiles and statistics==
===''Mario Party DS''===
===''Mario Party DS''===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
{{MPDS collectible table
|+ Character Figure
|figurine1=Scuttlebug
|-
|figurine2=Scuttlebug Rival
! #
|image1=[[File:Scuttle bug figure.png|80px]]
! Name
|image2=[[File:MPDSBadgeScuttlebug.png]]
! Image
|description1=Who would think a spider could cut such a dashing figure in yellow and black tiger stripes and red shoes?! Scuttlebug can go anywhere... or flee anywhere!
! Description
|description2=3,000 MPP earns you the rank of Scuttlebug Rival, and this is your badge! It makes you a quick scuttler.
! How to unlock
|unlock1=Win 4,000 MP Points
|-
|unlock2=Win 3,000 MP Points
| 10
}}
| Scuttlebug
| [[File:Scuttle bug figure.png|80px]]
| style="text-align:left" | ''Who would think a spider could cut such a dashing figure in yellow and black tiger stripes and red shoes?! Scuttlebug can go anywhere... or flee anywhere!''
| Earn at least 4,000 MP Points
|}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Badge
|-
! #
! Name
! Image
! Description
! How to unlock
|-
| 11
| Scuttlebug Rival
| [[File:MPDSBadgeScuttlebug.png]]
| style="text-align:left" | ''3,000 MPP earns you the rank of Scuttlebug Rival, and this is your badge! It makes you a quick scuttler.''
| Earn at least 3,000 MP Points
|}


===''Paper Mario'' series===
===''Paper Mario'' series===
Line 102: Line 80:


===''Super Mario Run''===
===''Super Mario Run''===
*'''Notebook bio:''' ''This foe hangs from branches in forests. They collect things like mushrooms and coins in their webs.''
*'''Notebook bio:''' "''This foe hangs from branches in forests. They collect things like mushrooms and coins in their webs.''"


===''Dr. Mario World''===
===''Dr. Mario World''===
*'''Stage mode:''' ''Fills skill meter 10%/20%/30%/40%/50% more when red viruses are eliminated.''
*'''Stage mode:''' "''Fills skill meter 10%/20%/30%/40%/50% more when red viruses are eliminated.''"
*'''Versus mode:''' ''Decreases time until your and your opponent's stages begin to shrink by 10%/20%/30%/40%/50%.''
*'''Versus mode:''' "''Decreases time until your and your opponent's stages begin to shrink by 10%/20%/30%/40%/50%.''"


==Gallery==
==Gallery==
Line 115: Line 93:
NSMB ScuttleBug.png|''[[New Super Mario Bros.]]''
NSMB ScuttleBug.png|''[[New Super Mario Bros.]]''
MKAGPDX Scuttle Bug.png|''[[Mario Kart Arcade GP DX]]''
MKAGPDX Scuttle Bug.png|''[[Mario Kart Arcade GP DX]]''
DMW-Scuttlebug.png|''[[Dr. Mario World]]''
SMR Art - Scuttlebug.png|''[[Super Mario Run]]''
</gallery>
</gallery>


==Naming==
==Additional names==
===Internal names===
===Internal names===
{{internal names
{{internal names
Line 129: Line 107:
===Names in other languages===
===Names in other languages===
{{foreign names
{{foreign names
|Jpn=ガサゴソ
|Jap=ガサゴソ<ref>{{cite|url=hit930.sakura.ne.jp/hitjapan/book9/P140325214.JPG|title=Scan of「スーパーマリオ64完全クリアガイド」(''Super Mario 64 Kanzen Clear Guide'')}}</ref>{{page needed}}<ref>{{media link|SMAGPB6 Cave SM64Enemies.png|Scan of「スーパーマリオぼうけんゲームえほん 6 3つのたから」(''Super Mario Bōken Game Ehon 6 3 Tsu no Takara'').}}</ref>
|JpnR=Gasagoso
|JapR=Gasagoso
|JpnM=Japanese onomatopoeia for rustling sound
|JapM=Japanese onomatopoeia for rustling sound
|JpnC=<ref>{{cite|author=Motomiya, Shusuke (One Up), Yasuhiro Nemoto, Hideki Endo, Yuta Naoi, and Noriko Tsuyuki, editors|title=「キャラクター図鑑」 in 『スーパーマリオ64完全クリアガイド』|url=hit930.sakura.ne.jp/hitjapan/book9/P140325214.JPG|date=1996|language=ja|location=Tokyo|publisher=Media Factory|website=SAKURA internet (sakura.ne.jp)|page=13|isbn=4-88991-411-0}}</ref><ref>{{cite|title={{file link|SMAGPB6 Cave SM64Enemies.png|Scan of「スーパーマリオぼうけんゲームえほん 6 3つのたから」(''Super Mario Bōken Game Ehon 6 3 Tsu no Takara'')}}|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|isbn=978-4091146465}}</ref><ref>{{cite|author=Shogakukan editors|title=「敵キャラクターリスト」in『ニュー・スーパーマリオブラザーズ: 任天堂公式ガイドブック』|url=i.imgur.com/rilbHbm.jpg|date=2006|language=ja|location=Tokyo|publisher=[[Shogakukan]]|website=Imgur|page=18|isbn=4-091063-07-1}}</ref>
|SpaA=Visparaña
|Bos=Scuttlebug
|SpaAM=Portmanteau of ''araña'' ("spider") and probably ''avispa'' ("wasp")
|BosC=<ref>{{cite|url=svijetkockica.ba/proizvod/kompleti-s-likovima-3-serija/|title=71394 Kompleti s likovima – 3. serija|publisher=svijetkockica.ba|language=bs|accessdate=October 17, 2024|archive=archive.ph/p6W8l|archivedate=October 17, 2024, 22:51:41 UTC}}</ref>
|SpaE=Bichacuo
|Chi=蜘蛛怪
|SpaEM=From ''bicho'' ("insect")
|ChiR=Zhīzhū Guài
|FreE=Arayée
|ChiM=Spider Monster
|FreEM=Pun on ''araignée'' ("spider") and ''rayé'' ("striped")
|ChiN=''Paper Mario: Sticker Star''
|Cro=Scuttlebug
|CroC=<ref>{{cite|url=lstore.hr/products/lego-super-mario-71394|title=Kompleti s likovima – 3. serija|publisher=lstore.hr|language=hr|accessdate=October 17, 2024|archive=archive.ph/hT8Qq|archivedate=October 17, 2024, 22:56:02 UTC}}</ref>
|Cze=Scuttlebug
|CzeC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/cs-cz/product/character-packs-series-3-71394|title=Akční kostky – 3. série|publisher=LEGO.com|language=cs|accessdate=October 17, 2024|archive=web.archive.org/web/20210917110529/https://www.lego.com/cs-cz/product/character-packs-series-3-71394}}</ref>
|Dan=ilebille
|DanM=From ''ile'' ("to hasten") and ''bille'' ("beetle")
|DanC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/da-dk/product/character-packs-series-3-71394|title=Figurpakker – serie 3|publisher=LEGO.com|language=da|accessdate=October 17, 2024|archive=web.archive.org/web/20211016113628/https://www.lego.com/da-dk/product/character-packs-series-3-71394}}</ref>
|Dut=Scuttlebug
|Est=Scuttlebug
|EstC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/et-ee/product/character-packs-series-3-71394|title=Tegelaskujude komplektid – 3. sari|publisher=LEGO.com|language=et|accessdate=October 17, 2024|archive=archive.ph/d5KOc|archivedate=October 17, 2024, 22:39:23 UTC}}</ref>
|Fin=Scuttlebug
|FinC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/fi-fi/product/character-packs-series-3-71394|title=Hahmopakkaukset – sarja 3|publisher=LEGO.com|language=fi|accessdate=October 17, 2024|archive=archive.ph/QxKqe|archivedate=October 17, 2024, 22:41:54 UTC}}</ref>
|FreA=Bibitapatte
|FreA=Bibitapatte
|FreAM=Contraction of ''bibitte à pattes'' ("''bibitte'' [Québec slang for a pest animal] with legs")
|FreAM=Contraction of ''bibitte à pattes'' ("''bibitte'' [Québec slang for a pest animal] with legs")
|FreE=Arayée
|Dut=Scuttlebug
|FreEM=Pun on ''araignée'' ("spider") and ''rayé'' ("striped")
|Ger=Trippeltrap
|Ger=Trippeltrap
|GerN=LEGO ''Super Mario''
|GerC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/de-de/product/character-packs-series-3-71394|title=Mario-Charaktere-Serie 3|publisher=LEGO.com|language=de|accessdate=November 10, 2024|archive=web.archive.org/web/20240530111139/https://www.lego.com/de-de/product/character-packs-series-3-71394|archivedate=October 17, 2024, 22:41:54 UTC}}</ref>{{Better source}}
|Ger2=Zissler
|Ger2N=''Super Mario 64''
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1997|page=9}}</ref>
|Hun=Scuttlebug
|HunC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/hu-hu/product/character-packs-series-3-71394|title=Karaktercsomagok – 3. sorozat|publisher=LEGO.com|language=hu|accessdate=October 17, 2024|archive=archive.ph/ELKef|archivedate=October 17, 2024, 22:44:28 UTC}}</ref>
|Ita=Sguscioragno
|Ita=Sguscioragno
|ItaM=From ''sgusciare'' ("to wriggle out of sth.") and ''ragno'' ("spider")
|ItaM=From ''sgusciare'' ("to wriggle out of sth.") and ''ragno'' ("spider")
|Kor=호랑거미
|KorR=Horanggeomi
|KorM=Argiope amoena (a spider species indigenous to East Asia)
|Lat=Ašo vaboli
|LatM=Quick beetle
|LatC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/lv-lv/product/character-packs-series-3-71394|title=Tēlu komplekti — 3. sērija|publisher=LEGO.com|language=lv|accessdate=October 17, 2024|archive=web.archive.org/web/20211203140736/https://www.lego.com/lv-lv/product/character-packs-series-3-71394}}</ref>
|Lit=Scuttlebug
|LitC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/lt-lt/product/character-packs-series-3-71394|title=Personažų pakuotės – 3 serija|publisher=LEGO.com|language=lt|accessdate=October 17, 2024|archive=web.archive.org/web/20211206154713/https://www.lego.com/lt-lt/product/character-packs-series-3-71394}}</ref>
|Nor=Scuttlebug
|NorC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/nb-no/product/character-packs-series-3-71394|title=Figurpakker – 3. serie|publisher=LEGO.com|language=nb|accessdate=October 17, 2024|archive=archive.ph/3camb|archivedate=October 17, 2024, 22:46:03 UTC}}</ref>
|Pol=Scuttlebug
|PolC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/pl-pl/product/character-packs-series-3-71394|title=Zestawy postaci — seria 3|publisher=LEGO.com|language=pl|accessdate=October 17, 2024|archive=web.archive.org/web/20240301185202/https://www.lego.com/pl-pl/product/character-packs-series-3-71394}}</ref>
|PorA=Besouranha
|PorA=Besouranha
|PorAM=From ''besouro'' ("beetle") and ''aranha'' ("spider")
|PorAM=From ''besouro'' ("beetle") and ''aranha'' ("spider")
|PorE=Aranhiço
|PorE=Aranhiço
|PorEM=Diminutive of ''aranha'' ("spider")
|PorEM=Diminutive of ''aranha'' ("spider")
|Rom=Târșâitor
|RomM=From the verb ''târșâi'' (a manner of walking where one drags their feet along the ground) and ''-tor'' (Romanian agentive suffix equivalent to "-er")
|RomC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/ro-ro/product/character-packs-series-3-71394|title=Pachete de personaje - Seria 3|publisher=LEGO.com|language=ro|accessdate=October 17, 2024|archive=web.archive.org/web/20220124145738/https://www.lego.com/ro-ro/product/character-packs-series-3-71394}}</ref>
|Rus=Паучище
|Rus=Паучище
|RusR=Pauchische
|RusR=Pauchische
|RusM=From ''паук'' (''pauk'', "spider") and ''-ище'' (''-ische'', suffix for something big or scary)
|RusM=From ''паук'' (''pauk'', "spider") and ''-ище'' (''-ische'', suffix for something big or scary)
|Ser=Pauk-buba
|Kor=호랑거미
|SerM=Spider beetle
|KorR=Horanggeomi
|SerC=<ref>{{cite|url=lstore.rs/products/lego-super-mario-71394|title=Paket sa junacima – Serija 3|publisher=lstore.rs|language=sr|accessdate=October 17, 2024|archive=archive.ph/iMyAo|archivedate=October 17, 2024, 22:57:41 UTC}}</ref>
|KorM=Argiope amoena (a spider species indigenous to East Asia)
|Svk=Scuttlebug
|Chi=蜘蛛怪 <small>(''Paper Mario: Sticker Star'')</small>
|SvkC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/sk-sk/product/character-packs-series-3-71394|title=Akčné kocky – 3. séria|publisher=LEGO.com|language=sk|accessdate=October 17, 2024|archive=web.archive.org/web/20211206191020/https://www.lego.com/sk-sk/product/character-packs-series-3-71394}}</ref>
|ChiR=Zhīzhū Guài
|SpaA=Visparaña
|ChiM=Spider Monster
|SpaAM=Portmanteau of ''araña'' ("spider") and probably ''avispa'' ("wasp")
|SpaE=Bichacuo
|SpaEM=From ''bicho'' ("insect")
|Swe=Scuttlebug
|SweC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/sv-se/product/character-packs-series-3-71394|title=Karaktärspaket – Serie 3|publisher=LEGO.com|language=sv|accessdate=October 17, 2024|archive=web.archive.org/web/20211021094641/https://www.lego.com/sv-se/product/character-packs-series-3-71394}}</ref>
}}
}}


==References==
==References==
{{NIWA|Ukikipedia=1}}
<references/>
<references/>


Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: