Editing Saber Swipes
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 2: | Line 2: | ||
|image=[[File:MP2 Saber Swipes.png|260px]] | |image=[[File:MP2 Saber Swipes.png|260px]] | ||
|appears_in=''[[Mario Party 2]]'' | |appears_in=''[[Mario Party 2]]'' | ||
|type=Duel | |type=Duel minigame | ||
|track=Duel | |track=Duel | ||
|sample=[[File:MP2 Duel.oga]] | |sample=[[File:MP2 Duel.oga]] | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
==In-game text== | ==In-game text== | ||
;English | ;English | ||
''This is a fencing duel! Press the {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} and {{button|n64|Z}} Buttons in the order shown on the screen. The first player to press them in order is the victor! If you mistake the order, you must start over. Swipe surely but swiftly!'' | ''This is a fencing duel! Press the {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} and {{button|n64|Z}} Buttons in the order shown on the screen. The first player to press them in order is the victor! If you mistake the order, you must start over. Swipe surely but swiftly!'' | ||
;French | ;French (France) | ||
''Un duel au sabre! Appuyez sur {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} et {{button|n64|Z}} dans l'ordre affiché à l'écran. Le premier à appuyer dans l'ordre sera vainqueur! En vous trompant d'ordre, vous devrez recommencer. Lentement mais sûrement!'' (''A saber duel! Press {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} and {{button|n64|Z}} in the order displayed on the screen. The first to press in order will be the winner! If you get the order wrong, you will have to start again. Slowly but surely!'') | ''Un duel au sabre! Appuyez sur {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} et {{button|n64|Z}} dans l'ordre affiché à l'écran. Le premier à appuyer dans l'ordre sera vainqueur! En vous trompant d'ordre, vous devrez recommencer. Lentement mais sûrement!'' (''A saber duel! Press {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} and {{button|n64|Z}} in the order displayed on the screen. The first to press in order will be the winner! If you get the order wrong, you will have to start again. Slowly but surely!'') | ||
;Spanish | ;Spanish (Spain) | ||
''¡Éste es un duelo de esgrima! Pulsa los Botones {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} y {{button|n64|Z}} en el orden mostrado en pantalla. ¡El primer jugador en lograrlo será el vencedor! Si equivocas el orden, debes comenzar de nuevo. ¡Golpea rápido pero seguro!'' (''This is a fencing duel! Press the {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} and {{button|n64|Z}} Buttons in the order shown on the screen. The first player to achieve it will be the winner! If you get the order wrong, you have to start over. Hit fastly but surely!'') | ''¡Éste es un duelo de esgrima! Pulsa los Botones {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} y {{button|n64|Z}} en el orden mostrado en pantalla. ¡El primer jugador en lograrlo será el vencedor! Si equivocas el orden, debes comenzar de nuevo. ¡Golpea rápido pero seguro!'' (''This is a fencing duel! Press the {{button|n64|A}}, {{button|n64|B}} and {{button|n64|Z}} Buttons in the order shown on the screen. The first player to achieve it will be the winner! If you get the order wrong, you have to start over. Hit fastly but surely!'') | ||
