Latest revision |
Your text |
Line 4: |
Line 4: |
| }} | | }} |
| {{quote|Do my audio-visual capacitors deceive me? Or do I see some '''discerning customers''' with an eye for quality here?|SALESBOT 9.99+TX|Mario + Rabbids Sparks of Hope}} | | {{quote|Do my audio-visual capacitors deceive me? Or do I see some '''discerning customers''' with an eye for quality here?|SALESBOT 9.99+TX|Mario + Rabbids Sparks of Hope}} |
| '''SALESBOT 9.99+TX''' the Merchant (also written as '''Salesbot 9.99TX'''<ref>'''Narration:''' ''It looks like there is nothing here! You can buy items from the '''Salesbot 9.99TX'''.'' - Accessing the Items menu with no items</ref> or '''Salesbot 9.99+TX'''<ref>'''Narration:''' ''Find more Starpotions with '''Salesbot 9.99+TX''' or by completing more Quests!'' - Spark Management menu with no Star Potions</ref>), also known as '''Salesbot''' or the '''Merchantbot'''<ref>'''Beep-0:''' ''I saw that '''Merchantbot''' here somewhere - boy, talk about market presence.''</ref>, is a robotic merchant who appears in ''[[Mario + Rabbids Sparks of Hope]]''. It sells items on all the planets, including [[Cursa's stronghold]], to the heroes during their adventure. Certain items may be temporarily discounted at certain points in the game. Outside of battle, SALESBOT 9.99+TX can be paid to fully restore everyone's HP when the player presses {{button|switch|Down}}, with the price increasing the more this is done, though this is unavailable in [[The Tower of Doooom]]. Its name is derived from "9.99 plus tax", a monetary value that is commonly used as a form of [[wikipedia:psychological pricing|psychological pricing]]. | | '''SALESBOT 9.99+TX''' is a robotic merchant who appears in ''[[Mario + Rabbids Sparks of Hope]]''. It sells items on all the planets, including [[Cursa's stronghold]], to the heroes during their adventure. |
|
| |
|
| ==Appearance== | | ==Appearance== |
| SALESBOT 9.99+TX has a white body with gold arms and black "fingers". Its face is similar to [[Beep-0]]'s, being a screen with a glowing "face", although it has eyes and a mouth, unlike Beep-0 who just has eyes. SALESBOT 9.99+TX also has white floating metallic [[Rabbid]] ears. | | SALESBOT 9.99+TX has a white body with gold arms and black "fingers". Its face is similar to [[Beep-0]]'s, being a screen with a glowing "face", although it has eyes and a mouth, unlike Beep-0 who just has eyes. SALESBOT 9.99+TX also has white floating metallic [[Rabbid]] ears. |
|
| |
| In [[The Tower of Doooom]], SALESBOT 9.99+TX is shown wearing a black top hat with a red stripe, along with red "sleeves" on its arms. It also has gold "elbows", and wears a red bow tie. SALESBOT 9.99+TX also has a digital curly mustache.
| |
|
| |
|
| ==List of shops== | | ==List of shops== |
| ===Normal items=== | | ===Normal items=== |
| | {{rewrite|section=yes|Get the price for the Super Mushroom Chest DX}} |
| These items can be bought in all shops. | | These items can be bought in all shops. |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;" | | {|class=wikitable border=1 |
| !Item | | !Item |
| ![[File:Coin icon MRSOH.png|20px]] Price | | !Price |
| !First availability | | !First availability |
| |- | | |- |
| |[[File:Super Mushroom icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Super Mushroom]] | | |[[Super Mushroom]] |
| |70 coins | | |70 coins |
| |[[Beacon Beach]] | | |[[Beacon Beach]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Super Mushroom Bag icon.png|50px]]<br>[[Super Mushroom Bag]] | | |[[Super Mushroom Bag]] |
| |120 coins | | |120 coins |
| |[[Palette Prime]] | | |[[Palette Prime]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Super Mushroom Chest icon.png|50px]]<br>[[Super Mushroom Chest]] | | |[[Super Mushroom Chest]] |
| |170 coins | | |170 coins |
| |[[Terra Flora]] | | |[[Terra Flora]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Super Mushroom Chest DX icon.png|50px]]<br>[[Super Mushroom Chest DX]]{{footnote|main|1}} | | |[[Super Mushroom Chest DX]]{{footnote|main|1}} |
| |250 coins | | | |
| |Terra Flora | | |Terra Flora |
| |- | | |- |
| |[[File:POW Block icon MRSOH.png|50px]]<br>[[POW Block]] | | |[[POW Block]] |
| |100 coins | | |100 coins |
| |Beacon Beach | | |Beacon Beach |
| |- | | |- |
| |[[File:Cooldown Clock.png|50px]]<br>[[Cooldown Clock]] | | |[[Cooldown Clock]] |
| |80 coins | | |80 coins |
| |Beacon Beach | | |Beacon Beach |
| |- | | |- |
| |[[File:Move Boost icon.png|50px]]<br>[[Move Boost]] | | |[[Move Boost]] |
| |130 coins | | |130 coins |
| |[[Pristine Peaks]] | | |[[Pristine Peaks]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Multi Dash icon.png|50px]]<br>[[Multi Dash]] | | |[[Multi Dash]] |
| |130 coins | | |130 coins |
| |Palette Prime | | |Palette Prime |
| |- | | |- |
| |[[File:Immunity Charm icon.png|50px]]<br>[[Immunity Charm]] | | |[[Immunity Charm]] |
| |90 coins | | |90 coins |
| |Pristine Peaks | | |Pristine Peaks |
| |- | | |- |
| |[[File:Cleansing Elixir icon.png|50px]]<br>[[Cleansing Elixir]] | | |[[Cleansing Elixir]] |
| |90 coins | | |90 coins |
| |Terra Flora | | |Terra Flora |
Line 61: |
Line 60: |
| {{footnote|note|1|Only one can be bought}} | | {{footnote|note|1|Only one can be bought}} |
|
| |
|
| ===[[Beacon Beach]]=== | | ===Beacon Beach=== |
| Shops are located near [[Beacon Town]] and inside the [[Sunrise Temple]].
| | {|class=wikitable border=1 |
| | |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;" | |
| !Item | | !Item |
| ![[File:MRSOH Beacon Beach Planet Coin.png|20px]] Price | | !Price |
| |- | | |- |
| |[[File:Star Potion icon.png|30px]]<br>[[Star Potion]] x2 | | |Star Potion x2 |
| |1 Planet Coin each | | |1 Planet Coin each |
| |- | | |- |
| |[[File:Sunrise Key Icon.png|50px]]<br>Sunrise Key | | |Sunrise Key |
| |7 Planet Coins | | |7 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>The Stooges | | |The Stooges |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Scopers | | |Scopers |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Goombas | | |Goombas |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Speedway Dual Slinger icon MRSOH.png|50px]]<br>Speedway Dual Slinger | | |Speedway Dual Slinger |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:The Speedway Dukes icon MRSOH.png|50px]]<br>The Speedway Dukes | | |The Speedway Dukes |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Wildwood Sharpshooter icon MRSOH.png|50px]]<br>Wildwood Sharpshooter | | |Wildwood Sharpshooter |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Vintage Triple-Troll icon MRSOH.png|50px]]<br>Vintage Triple Troll | | |Vintage Triple Troll |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |} | | |} |
|
| |
|
| ===[[Pristine Peaks]]=== | | ===Pristine Peaks=== |
| Shops are located near the [[WM ARC]] and inside the [[Winter Palace]], at the main lobby.
| | {|class=wikitable border=1 |
| | |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;" | |
| !Item | | !Item |
| ![[File:MRSOH Pristine Peaks Planet Coin.png|20px]] Price | | !Price |
| |- | | |- |
| |[[File:Star Potion icon.png|30px]]<br>[[Star Potion]] x2 | | |Star Potion x2 |
| |1 Planet Coin each | | |1 Planet Coin each |
| |- | | |- |
| |[[File:Midwinter Key Icon.png|50px]]<br>Midwinter Key | | |Midwinter Key |
| |11 Planet Coins | | |11 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Deep Freezes | | |Deep Freezes |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Lone Wolves | | |Lone Wolves |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Speedway Blade icon MRSOH.png|50px]]<br>Speedway Blade | | |Speedway Blade |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Wildwood Boom-Brella icon MRSOH.png|50px]]<br>Wildwood Boom-Brella | | |Wildwood Boom-Brella |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Wildwood Discruptor icon MRSOH.png|50px]]<br>Wildwood Discruptor | | |Wildwood Discruptor |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:The Vintage Dukes icon MRSOH.png|50px]]<br>The Vintage Dukes | | |The Vintage Dukes |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |} | | |} |
|
| |
|
| ===[[Palette Prime]]=== | | ===Palette Prime=== |
| Shops are located near the entrance to the [[Spellbound Woods]] and inside the [[Abandoned Well]].
| | {|class=wikitable border=1 |
| | |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;" | |
| !Item | | !Item |
| ![[File:MRSOH Palette Prime Planet Coin.png|20px]] Price | | !Price |
| |- | | |- |
| |[[File:Star Potion icon.png|30px]]<br>[[Star Potion]] x2 | | |Star Potion x2 |
| |1 Planet Coin each | | |1 Planet Coin each |
| |- | | |- |
| |[[File:Spellbound Key Icon.png|50px]]<br>Spellbound Key | | |Spellbound Key |
| |9 Planet Coins | | |9 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Depleters | | |Depleters |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Medicans | | |Medicans |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Ghostly Walkers | | |Ghostly Walkers |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Speedway Triple-Troll icon MRSOH.png|50px]]<br>Speedway Triple Troll | | |Speedway Triple Troll |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Wildwood Dual Slinger icon MRSOH.png|50px]]<br>Wildwood Dual Slinger | | |Wildwood Dual Slinger |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Vintage Sharpshooter icon MRSOH.png|50px]]<br>Vintage Sharpshooter | | |Vintage Sharpshooter |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Vintage Kaboomer icon MRSOH.png|50px]]<br>Vintage Kaboomer | | |Vintage Kaboomer |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |} | | |} |
|
| |
|
| ===[[Terra Flora]]=== | | ===Terra Flora=== |
| Shops are located near the WM ARC and inside [[Mt. Spout]].
| | {|class=wikitable border=1 |
| | |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;" | |
| !Item | | !Item |
| ![[File:MRSOH Terra Flora Planet Coin.png|20px]] Price | | !Price |
| |- | | |- |
| |[[File:Star Potion icon.png|30px]]<br>[[Star Potion]] x2 | | |Star Potion x2 |
| |1 Planet Coin each | | |1 Planet Coin each |
| |- | | |- |
| |[[File:Efflorescent Key Icon.png|50px]]<br>Efflorescent Key | | |Efflorescent Key |
| |12 Planet Coins | | |12 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Magnafowls | | |Magnafowls |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Speedway Boom-Brella icon MRSOH.png|50px]]<br>Speedway Boom-Brella | | |Speedway Boom-Brella |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Speedway Discruptor icon MRSOH.png|50px]]<br>Speedway Discruptor | | |Speedway Discruptor |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:The Wildwood Dukes icon MRSOH.png|50px]]<br>The Wildwood Dukes | | |The Wildwood Dukes |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Vintage Bowzooka icon MRSOH.png|50px]]<br>Vintage Bowzooka | | |Vintage Bowzooka |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |} | | |} |
|
| |
|
| ===[[Barrendale Mesa]]=== | | ===Barrendale Mesa=== |
| Shops are located near [[Momma's Garage]] and on the crane in the [[Windmill]] area.
| | {|class=wikitable border=1 |
| | |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;" | |
| !Item | | !Item |
| ![[File:MRSOH Barrendale Mesa Planet Coin.png|20px]] Price | | !Price |
| |- | | |- |
| |[[File:Star Potion icon.png|30px]]<br>[[Star Potion]] x2 | | |Star Potion x2 |
| |1 Planet Coin each | | |1 Planet Coin each |
| |- | | |- |
| |[[File:Barren Key icon.png|50px]]<br>Barren Key | | |Barren Key |
| |11 Planet Coins | | |11 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Magikoopas | | |Magikoopas |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>Riptides | | |Riptides |
| |1 Planet Coin | | |1 Planet Coin |
| |- | | |- |
| |[[File:Speedway Bowzooka icon MRSOH.png|50px]]<br>Speedway Bowzooka | | |Speedway Bowzooka |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Wildwood Triple-Troll icon MRSOH.png|50px]]<br>Wildwood Triple Troll | | |Wildwood Triple Troll |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Wildwood Kaboomer icon MRSOH.png|50px]]<br>Wildwood Kaboomer | | |Wildwood Kaboomer |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |- | | |- |
| |[[File:Vintage Blade icon MRSOH.png|50px]]<br>Vintage Blade | | |Vintage Blade |
| |2 Planet Coins | | |2 Planet Coins |
| |} | | |} |
|
| |
| ===[[The Tower of Doooom]]===
| |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;"
| |
| !Item
| |
| ![[File:Coin icon MRSOH.png|20px]] Price
| |
| |-
| |
| |[[File:Cooldown Clock.png|50px]]<br>[[Cooldown Clock]]
| |
| |40 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:POW Block icon MRSOH.png|50px]]<br>[[POW Block]]
| |
| |50 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Immunity Charm icon.png|50px]]<br>[[Immunity Charm]]
| |
| |45 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Super Mushroom icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Super Mushroom]]
| |
| |35 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Super Mushroom Bag icon.png|50px]]<br>[[Super Mushroom Bag]]
| |
| |60 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Super Mushroom Chest icon.png|50px]]<br>[[Super Mushroom Chest]]
| |
| |85 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Super Mushroom Chest DX icon.png|50px]]<br>[[Super Mushroom Chest DX]]
| |
| |125 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Move Boost icon.png|50px]]<br>[[Move Boost]]
| |
| |65 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Multi Dash icon.png|50px]]<br>[[Multi Dash]]
| |
| |65 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Cleansing Elixir icon.png|50px]]<br>[[Cleansing Elixir]]
| |
| |45 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:The Strongman icon MRSOH.png|50px]]<br>[[The Strongman]]
| |
| |65 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:The Healer icon MRSOH.png|50px]]<br>[[The Healer]]
| |
| |65 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:The Weakling icon MRSOH.png|50px]]<br>[[The Weakling]]
| |
| |65 coins
| |
| |}
| |
|
| |
| ===[[Melodic Gardens]]===
| |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;"
| |
| !Item
| |
| ![[File:MRSOH Melodic Gardens Planet Coin.png|20px]] Price
| |
| |-
| |
| |[[File:Super Mushroom icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Super Mushroom]]
| |
| |90 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Super Mushroom Bag icon.png|50px]]<br>[[Super Mushroom Bag]]
| |
| |160 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Super Mushroom Chest icon.png|50px]]<br>[[Super Mushroom Chest]]
| |
| |240 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:POW Block icon MRSOH.png|50px]]<br>[[POW Block]]
| |
| |150 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Cooldown Clock.png|50px]]<br>[[Cooldown Clock]]
| |
| |120 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Move Boost icon.png|50px]]<br>[[Move Boost]]
| |
| |150 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Immunity Charm icon.png|50px]]<br>[[Immunity Charm]]
| |
| |150 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Multi Dash icon.png|50px]]<br>[[Multi Dash]]
| |
| |150 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Cleansing Elixir icon.png|50px]]<br>[[Cleansing Elixir]]
| |
| |150 coins
| |
| |-
| |
| |[[File:Star Potion icon.png|30px]]<br>[[Star Potion]]
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Fieldbreaker]]
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Flamin' Golem]]
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Shockin' Golem]]
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Tidal Golem]]
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Ripple Boom-Brella
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Ripple Dual Slinger
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Ripple Discruptor
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>The Ripple Dukes
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Ripple Sharpshooter
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Ripple-Troll
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |}
| |
|
| |
| ===[[Space Opera Network]]===
| |
| {|class="wikitable" border=1 style="text-align:center;"
| |
| !Item
| |
| ![[File:MRSOH Space Opera Network Planet Coin.png|20px]] Price
| |
| |-
| |
| |[[File:Star Potion icon.png|30px]]<br>[[Star Potion]] x3
| |
| |1 Planet Coin each
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>The Space Opera Network
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Rayman]]
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Bravado]]s
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>[[Giant Flamin' Stooge]]
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:Memory icon MRSOH.png|50px]]<br>The [[Kraken]]
| |
| |1 Planet Coin
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Buccaneer's Blaster
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Buccaneer's Dukes
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Legendary Dukes
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Operatic Triple Troll
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |-
| |
| |[[File:No image.png|50px]]<br>Legendary Tipple Troll
| |
| |2 Planet Coins
| |
| |}
| |
|
| |
| ==Gallery==
| |
| <gallery>
| |
| SALESBOT icon MRSOH.png|Icon
| |
| Team Heal icon MRSOH.png|Team Heal Icon
| |
| MRSOH 3 more days.png|SALESBOT 9.99+TX as seen for a promotional video for The Tower of Doooom
| |
| MRSOH The Tower of Doooom SALESBOT.jpg|SALESBOT 9.99+TX in The Tower of Doooom
| |
| SALESBOT model MRSOH.png|Model
| |
| </gallery>
| |
|
| |
| ==Quotes==
| |
| {{main|List of Mario + Rabbids Sparks of Hope quotes#SALESBOT 9.99+TX}}
| |
|
| |
| *''"Let me help you out! For [#] coins I'll heal your entire team!"''
| |
| *''"BIG flash sale going on!"''
| |
| *''"My usual customers - they have what I call "value blindness". For them I put out factory returns, overstock items..."''
| |
| *''"STILL they do nothing but haggle over price and badger me over reward points!"''
| |
| *''"It may be cold on Pristine Peaks, but the savings are HOT - because when the thermostat drops, so do my prices!"''
| |
|
| |
|
| ==Names in other languages== | | ==Names in other languages== |
Line 396: |
Line 217: |
| |Jap=ロボ{{ruby|商人|しょうにん}} イチキュッパ | | |Jap=ロボ{{ruby|商人|しょうにん}} イチキュッパ |
| |JapR=Robo Shōnin Ichikyuppa | | |JapR=Robo Shōnin Ichikyuppa |
| |JapM=Robo Merchant "Ichikyuppa"; "Ichikyuppa" is slang for the number "1980", which is similarly used as a psychological price point in Japanese yen. | | |JapM=Robo Merchant Ichikyuppa |
| |Fre=ROBO-MARCHAND 9.99+TX
| |
| |FreM=ROBO-MERCHANT 9.99+TX
| |
| |Ger=RABATTBOT 9,99+TX
| |
| |GerM=DISCOUNTBOT 9.99 + TX
| |
| |Ita=BOT-TEGAIO 9,99+IVA
| |
| |ItaM=Pun on "bottegaio" (shopkeeper) and "bot"; "IVA" (Imposta sul Valore Aggiuntivo) is the Italian acronym for "VAT" ({{wp|Value-added tax|Valued Added Tax}})
| |
| |Por=MERCA-BÔ TUDO 1,99
| |
| |PorM=MERCH-BOT ALL FOR 1.99 (a reference to dime stores common in Brazil in the 1990s, in which each article was sold for R$ 1.99)
| |
| |Rus=ТОРГБОТ 9,99+TX
| |
| |RusR=TORGBOT 9,99+TX
| |
| |RusM=TRADEBOT 9,99+TX
| |
| |Spa=OFERTABOT 9,99+IVA
| |
| |SpaM=Portmanteau of "oferta" (offer) and "bot"; "IVA" (Impuesto sobre el Valor Añadido) is the Spanish acronym for "VAT"
| |
| }} | | }} |
|
| |
| ==References==
| |
| <references/>
| |
|
| |
|
| {{M+RSOH}} | | {{M+RSOH}} |