Editing Ruff Puff
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 16: | Line 16: | ||
===''Paper Mario: The Thousand-Year Door''=== | ===''Paper Mario: The Thousand-Year Door''=== | ||
In ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' | In ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'', they appear inside [[Riverside Station]]. They attack by ramming into Mario or the active partner. They can also electrify themselves, at which point on the next turn they will attack both Mario and the active partner with lightning bolts. They cannot be attacked directly while they are electrified. Additionally, they are the only type of Puff to not appear in the [[Pit of 100 Trials (Paper Mario: The Thousand-Year Door)|Pit of 100 Trials]]. | ||
===''Super Paper Mario''=== | ===''Super Paper Mario''=== | ||
Line 27: | Line 27: | ||
===''Paper Mario: The Thousand-Year Door''=== | ===''Paper Mario: The Thousand-Year Door''=== | ||
{{:Paper Mario: The Thousand-Year Door bestiary|transcludesection=Ruff Puff|align=horizontal|image=[[File:Ruff_Puff.png]]}} | {{:Paper Mario: The Thousand-Year Door bestiary|transcludesection=Ruff Puff|align=horizontal|image=[[File:Ruff_Puff.png]]}} | ||
===''Super Paper Mario''=== | ===''Super Paper Mario''=== | ||
Line 44: | Line 40: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=クモクモーン | ||
| | |JapR=Kumokumōn | ||
| | |JapM=Deriving from repetition of「雲」(''kumo'', "cloud") or anagram of「もくもく」(''mokumoku'', Japanese onomatopoeic word for rising clouds), with「ン」(''-n'', a common suffix for monster names) | ||
|ChiS=云雾怪 | |ChiS=云雾怪 | ||
|ChiSR=Yúnwù Guài | |ChiSR=Yúnwù Guài | ||
|ChiSM=Cloud Monster | |ChiSM=Cloud Monster | ||
| | |ChiS=雲霧怪 | ||
| | |ChiSR=Yúnwù Guài | ||
| | |ChiSM=Cloud Monster | ||
|Dut= | |Dut= | ||
|DutM= | |||
|Fre=Humpf Pfff | |Fre=Humpf Pfff | ||
|FreM=Onomatopoeia of someone out of breath | |FreM=Onomatopoeia of someone out of breath | ||
|Ger=Schniffi | |Ger=Schniffi | ||
|GerM= | |GerM=From ''schniefen'' ("to sniffle") or ''schnaufen'' ("to puff") | ||
|Ita=Nuvolino | |Ita=Nuvolino | ||
|ItaM=Li'l Cloud | |ItaM=Li'l Cloud | ||
|Kor=운운 | |Kor=운운 | ||
|KorR=Unun | |KorR=Unun | ||
|KorM= | |KorM=Cloud-cloud | ||
|Spa=Ruff Puff | |Spa=Ruff Puff | ||
}} | }} |