Editing Red Emblem
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 31: | Line 31: | ||
|I1.4=DS Mario Circuit R|R1.4=[[DS Mario Circuit|DS Mario Circuit R]] | |I1.4=DS Mario Circuit R|R1.4=[[DS Mario Circuit|DS Mario Circuit R]] | ||
|I1.5=N64 Mario Raceway|R1.5=[[N64 Mario Raceway]] | |I1.5=N64 Mario Raceway|R1.5=[[N64 Mario Raceway]] | ||
|I1.6=Madrid Drive 2|R1.6=[[ | |I1.6=Madrid Drive 2|R1.6=[[Madrid Drive|Madrid Drive 2]] | ||
|I1.7=Madrid Drive T|R1.7=[[ | |I1.7=Madrid Drive T|R1.7=[[Madrid Drive|Madrid Drive T]] | ||
|I1.8 | |I1.8=New York Minute|R1.8=[[Tour New York Minute|New York Minute]] | ||
|I1.9=Rome Avanti RT|R1.9=[[Rome Avanti|Rome Avanti R/T]] | |||
|I1.10=Wii Moonview Highway T|R1.10=[[Wii Moonview Highway|Wii Moonview Highway T]] | |||
|I1.11=N64 Kalimari Desert R|R1.11=[[N64 Kalimari Desert|N64 Kalimari Desert R]] | |||
|I1.12=GBA Sunset Wilds R|R1.12=[[GBA Sunset Wilds|GBA Sunset Wilds R]] | |||
|I1.13=Wii Dry Dry Ruins R|R1.13=[[Wii Dry Dry Ruins|Wii Dry Dry Ruins R]] | |||
|I1. | |I1.14=GBA Yoshi Desert R|R1.14=[[GBA Yoshi Desert|GBA Yoshi Desert R]] | ||
|I1. | |I1.15=Sydney Sprint 2R|R1.15=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint 2R]] | ||
|I1. | |I1.16=GBA Cheep-Cheep Island RT|R1.16=[[GBA Cheep-Cheep Island|GBA Cheep-Cheep Island R/T]] | ||
|I1. | |I1.17=GCN Daisy Cruiser RT|R1.17=[[GCN Daisy Cruiser|GCN Daisy Cruiser R/T]] | ||
|I1. | |I1.18=GBA Lakeside Park RT|R1.18=[[GBA Lakeside Park|GBA Lakeside Park R/T]] | ||
|I1. | |I1.19=Athens Dash|R1.19=[[Tour Athens Dash|Athens Dash]] | ||
|I1. | |I1.20=Athens Dash 2RT|R1.20=[[Tour Athens Dash|Athens Dash 2R/T]] | ||
|I1.21=GBA Bowser's Castle 4|R1.21=[[GBA Bowser's Castle 4]] | |||
|I1.22=GBA Peach Circuit T|R1.22=[[GBA Peach Circuit|GBA Peach Circuit T]] | |||
|I1. | |I1.23=Tokyo Blur|R1.23=[[Tour Tokyo Blur|Tokyo Blur]] | ||
|I1. | |||
|I1. | |||
|I1. | |||
|I1. | |||
|I1. | |||
|I1. | |||
|I1. | |||
|I2.1=3DS Mario Circuit RT|R2.1=[[3DS Mario Circuit|3DS Mario Circuit R/T]]* | |I2.1=3DS Mario Circuit RT|R2.1=[[3DS Mario Circuit|3DS Mario Circuit R/T]]* | ||
Line 78: | Line 56: | ||
|I2.5=GCN Waluigi Stadium RT|R2.5=[[GCN Waluigi Stadium|GCN Waluigi Stadium R/T]]** | |I2.5=GCN Waluigi Stadium RT|R2.5=[[GCN Waluigi Stadium|GCN Waluigi Stadium R/T]]** | ||
|I2.6=GBA Luigi Circuit R|R2.6=[[GBA Luigi Circuit|GBA Luigi Circuit R]]** | |I2.6=GBA Luigi Circuit R|R2.6=[[GBA Luigi Circuit|GBA Luigi Circuit R]]** | ||
|I2.7=Madrid Drive RT|R2.7=[[ | |I2.7=Madrid Drive RT|R2.7=[[Madrid Drive|Madrid Drive R/T]] | ||
|I2.8 | |I2.8=New York Minute RT|R2.8=[[Tour New York Minute|New York Minute R/T]] | ||
|I2.9=Vancouver Velocity 2RT|R2.9=[[Tour Vancouver Velocity|Vancouver Velocity 2R/T]] | |||
|I2.10=Wii Moonview Highway|R2.10=[[Wii Moonview Highway]] | |||
|I2.11=Rome Avanti R|R2.11=[[Rome Avanti|Rome Avanti R]] | |||
|I2. | |I2.12=GCN Dino Dino Jungle|R2.12=[[GCN Dino Dino Jungle]] | ||
|I2. | |I2.13=N64 Kalimari Desert|R2.13=[[N64 Kalimari Desert]] | ||
|I2. | |I2.14=GBA Sunset Wilds T|R2.14=[[GBA Sunset Wilds|GBA Sunset Wilds T]] | ||
|I2. | |I2.15=Wii Dry Dry Ruins RT|R2.15=[[Wii Dry Dry Ruins|Wii Dry Dry Ruins R/T]] | ||
|I2. | |I2.16=GBA Yoshi Desert|R2.16=[[GBA Yoshi Desert]] | ||
|I2. | |I2.17=GBA Cheep-Cheep Island T|R2.17=[[GBA Cheep-Cheep Island|GBA Cheep-Cheep Island T]] | ||
|I2. | |I2.18=Sydney Sprint 2|R2.18=[[Tour Sydney Sprint|Sydney Sprint 2]] | ||
|I2. | |I2.19=GCN Daisy Cruiser R|R2.19=[[GCN Daisy Cruiser|GCN Daisy Cruiser R]] | ||
|I2. | |I2.20=GBA Lakeside Park|R2.20=[[GBA Lakeside Park]] | ||
|I2.21=Athens Dash 2T|R2.21=[[Tour Athens Dash|Athens Dash 2T]] | |||
|I2.22=Athens Dash RT|R2.22=[[Tour Athens Dash|Athens Dash R/T]] | |||
|I2.23=GBA Bowser's Castle 4R|R2.23=[[GBA Bowser's Castle 4|GBA Bowser's Castle 4R]] | |||
|I2. | |I2.24=GBA Peach Circuit|R2.24=[[GBA Peach Circuit]] | ||
|I2. | |I2.25=Squeaky Clean Sprint RT|R2.25=[[Squeaky Clean Sprint|Squeaky Clean Sprint R/T]] | ||
|I2. | |I2.26=Tokyo Blur RT|R2.26=[[Tour Tokyo Blur|Tokyo Blur R/T]] | ||
|I2. | |I2.27=Tokyo Blur 2T|R2.27=[[Tour Tokyo Blur|Tokyo Blur 2T]] | ||
|I2. | |||
|I2. | |||
|I2. | |||
|I2. | |||
|I2. | |||
|I2. | |||
}} | }} | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
| | |offer=y | ||
|Eng=The Red Emblem glider is here, sporting the symbol of the dignified Team Mario.<br>Its Bullet Bill Plus special skill can help you make an epic comeback!<ref>{{ | |Eng=The Red Emblem glider is here, sporting the symbol of the dignified Team Mario.<br>Its Bullet Bill Plus special skill can help you make an epic comeback!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
| | |Jap=威風堂々 マリオチームの象徴 レッドエムブレムが登場!<br>スペシャルスキルのキラープラスで大逆転を目指そう!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem JA.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiS=威风凛凛,马力欧队的象征红色纹章登场!<br>使用特殊技能“炮弹刺客 提升”争取逆转局势!<ref>{{ | |ChiS=威风凛凛,马力欧队的象征红色纹章登场!<br>使用特殊技能“炮弹刺客 提升”争取逆转局势!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiT=威風凜凜的瑪利歐隊象徵紅色紋章登場!<br>使用特殊技能炮彈刺客 強化以盛大逆轉為目標吧!<ref>{{ | |ChiT=威風凜凜的瑪利歐隊象徵紅色紋章登場!<br>使用特殊技能炮彈刺客 強化以盛大逆轉為目標吧!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Fre=L'Étendard rouge est disponible, il représente avec force les couleurs de l'équipe Mario.<br>Sa spécialité Bill Balle + vous fera remonter le circuit à grande vitesse !<ref>{{ | |Fre=L'Étendard rouge est disponible, il représente avec force les couleurs de l'équipe Mario.<br>Sa spécialité Bill Balle + vous fera remonter le circuit à grande vitesse !<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem FR.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ger=Das ehrwürdige Symbol von Team Mario auf einem Gleiter. Der Rot-Wappengleiter ist da!<br>Seine Spezialausstattung Kugelwilli+ ermöglicht ein gewaltiges Comeback!<ref>{{ | |Ger=Das ehrwürdige Symbol von Team Mario auf einem Gleiter. Der Rot-Wappengleiter ist da!<br>Seine Spezialausstattung Kugelwilli+ ermöglicht ein gewaltiges Comeback!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem DE.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ita=Arriva il Planemblema rosso, che sfoggia con fierezza il simbolo della squadra di Mario!<br>La sua abilità speciale Pallottolo Bill plus ti condurrà verso un rimonta epica!<ref>{{ | |Ita=Arriva il Planemblema rosso, che sfoggia con fierezza il simbolo della squadra di Mario!<br>La sua abilità speciale Pallottolo Bill plus ti condurrà verso un rimonta epica!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem IT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Kor=위엄이 느껴지는 마리오 팀의 상징인 레드엠블럼이 등장!<br>스페셜 스킬인 킬러 플러스로 대역전을 노리자!<ref>{{ | |Kor=위엄이 느껴지는 마리오 팀의 상징인 레드엠블럼이 등장!<br>스페셜 스킬인 킬러 플러스로 대역전을 노리자!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem KO.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Por=O Estandarte vermelho chegou, com o símbolo da triunfante Equipe Mario.<br>Faça uma volta triunfal com sua característica especial, a Bill Bala+!<ref>{{ | |Por=O Estandarte vermelho chegou, com o símbolo da triunfante Equipe Mario.<br>Faça uma volta triunfal com sua característica especial, a Bill Bala+!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem PT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaA=¡Ya está aquí el Emblema rojo y azul, símbolo del noble equipo Mario!<br>¡Deja a todos los rivales atrás con el Bill bala +, su característica especial!<ref>{{ | |SpaA=¡Ya está aquí el Emblema rojo y azul, símbolo del noble equipo Mario!<br>¡Deja a todos los rivales atrás con el Bill bala +, su característica especial!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem ES-MX.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaE=¡Ya está aquí el Emblema rojo y azul, símbolo del triunfante equipo Mario!<br>¡Deja a todos los rivales atrás con el Bill Bala +, su característica especial!<ref>{{ | |SpaE=¡Ya está aquí el Emblema rojo y azul, símbolo del triunfante equipo Mario!<br>¡Deja a todos los rivales atrás con el Bill Bala +, su característica especial!<ref>{{media link|MKT Tour98 Special Offer Red Emblem ES-ES.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
}} | }} | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=レッドエムブレム | ||
| | |JapR=Reddo Emuburemu | ||
| | |JapM=Red Emblem | ||
|ChiS=红色纹章 | |ChiS=红色纹章 | ||
|ChiSR=Hóngsè wénzhāng | |ChiSR=Hóngsè wénzhāng | ||
Line 151: | Line 110: | ||
|GerM=Red coat of arms glider | |GerM=Red coat of arms glider | ||
|Ita=Planemblema rosso | |Ita=Planemblema rosso | ||
|ItaM= | |ItaM= | ||
|Kor=레드엠블럼 | |Kor=레드엠블럼 | ||
|KorR=Redeu Embeulleom | |KorR=Redeu Embeulleom |