Editing Rayman

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{character infobox
{{character infobox
|image=[[File:MRSoH Rayman Artwork.png|200px]]<br>Artwork of Rayman for ''Mario + Rabbids Sparks of Hope''
|image=[[File:Rayman Spirit.png|200px]]<br>Artwork of Rayman's spirit in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''
|first_appearance=''{{iw|raywiki|Rayman 1|Rayman}}'' (1995, ''Rayman'' series)<br>''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' ([[List of games by date#2014|2014]], [[trophy (Super Smash Bros. series)|trophy]] cameo, ''Super Mario''-related media)
|first_appearance=''{{wp|Rayman (video game)|Rayman}}'' (1995, ''Rayman'' series)<br>''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' ([[List of games by date#2014|2014]], [[Trophy (Super Smash Bros. series)|trophy]] cameo, ''Super Mario''-related media)
|latest_appearance=''{{wp|Astro Bot}}'' (2024, overall)<br>''[[Mario + Rabbids Sparks of Hope]]'' ([[Rayman in the Phantom Show]]) (2023, ''Super Mario''-related media)
|latest_appearance=''{{wp|Rayman Mini}}'' (2019, ''Rayman'' series)<br>''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' ([[List of games by date#2018|2018]], [[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|spirit]] cameo, ''Super Mario''-related media)
|latest_portrayal=[[David Gasman]] (English)<br>[[Fumihiro Okabayashi]] (Japanese)
}}
}}
'''Rayman''' is the main protagonist of [[Ubisoft]]'s ''{{iw|raywiki|Rayman (series)|Rayman}}'' franchise, debuting in the 1995 video game ''{{iw|raywiki|Rayman 1|Rayman}}''. The 2006 video game ''{{iw|raywiki|Rayman Raving Rabbids}}'' spawned its own ''{{iw|raywiki|Rabbids (series)|Rabbids}}'' series which would eventually crossover with the [[Super Mario (franchise)|''Super Mario'' franchise]] in the [[Nintendo Switch]] titles ''[[Mario + Rabbids Kingdom Battle]]'' and ''[[Mario + Rabbids Sparks of Hope]]''. ''Mario + Rabbids Kingdom Battle'' did not feature an appearance from Rayman, though he does appear in ''Mario + Rabbids Sparks of Hope'' as a playable character in the [[Rayman in the Phantom Show]] DLC.<ref name=RaymanDLC>{{cite|author=MarioRabbids|url=x.com/MarioRabbids/status/1568678808869568518|title=We are overjoyed to welcome #Rayman as a playable character in a new DLC for an adventure with the Rabbids!|publisher=Twitter|accessdate=September 10, 2022}}</ref>
'''Rayman''' is the protagonist of [[Ubisoft]]'s ''{{wp|Rayman}}'' franchise, debuting in the 1995 {{wp|Atari Jaguar}} video game ''{{wp|Rayman (video game)|Rayman}}''. Rayman's 2006 multi-platform party game ''{{wp|Rayman Raving Rabbids}}'' spawned its own ''{{wp|Rabbids}}'' sub-series which would eventually crossover with the [[Super Mario (franchise)|''Super Mario'' franchise]] in the [[Nintendo Switch]] titles ''[[Mario + Rabbids Kingdom Battle]]'' and ''[[Mario + Rabbids Sparks of Hope]]''. ''Mario + Rabbids Kingdom Battle'' did not feature an appearance from Rayman, though he is set to appear in ''Mario + Rabbids Sparks of Hope'' as a playable character in the [[Rayman in the Phantom Show]] DLC.<ref name="RaymanDLC">[https://twitter.com/MarioRabbids/status/1568678798186479618 We are overjoyed to welcome #Rayman as a playable character in a new DLC for an adventure with the Rabbids!]. ''Twitter''. Retrieved September 10, 2022.</ref>
{{br|left}}
{{br|left}}
==History==
==History==
===''Super Smash Bros.'' series===
===''Super Smash Bros.'' series===
Rayman has made cameo appearances in the ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' series, appearing as a [[list of trophies in Super Smash Bros. for Wii U|trophy]] in ''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' and as a [[list of spirits in Super Smash Bros. Ultimate (1001–1500)|spirit]] in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''.  
Rayman has made cameo appearances in the ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' series, appearing as a [[List of trophies in Super Smash Bros. for Wii U|trophy]] in ''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' and as a [[List of spirits in Super Smash Bros. Ultimate (1001-1500)|spirit]] in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''.  


===''Mario + Rabbids Sparks of Hope''===
===''Mario + Rabbids Sparks of Hope''===
[[File:MRSOH Rayman DLC teaser.png|thumb|left|Rayman, [[Beep-0]], [[Rabbid Peach]], and [[Rabbid Mario]] shown in the teaser for [[Rayman in the Phantom Show]]]]
{{new subject|section=yes|downloadable content pack}}
On September 10, 2022, Rayman was confirmed to be released as a playable character in ''[[Mario + Rabbids Sparks of Hope]]'' in the eponymous [[Rayman in the Phantom Show]] expansion pack.<ref name=RaymanDLC/> Rayman receives a golden ticket inviting him to the [[Space Opera Network]], where he is attacked by a [[Stooge]], before meeting [[Rabbid Peach]], [[Rabbid Mario]], and [[Beep-0]], with whom he teams up to defeat a large amount of enemies that ambush them. Throughout the game, Beep-0 refers to Rayman as "'''Mr. Eggplant'''" due to Rayman exclaiming "egads!" while introducing himself.
[[File:MRSOH Rayman DLC teaser.png|thumb|left|Rayman, Beep-0, Rabbid Peach, and Rabbid Mario shown in the teaser]]
On September 10, 2022, Rayman was confirmed to be released as a playable character in ''[[Mario + Rabbids Sparks of Hope]]'' in the eponymous [[Rayman in the Phantom Show]] expansion pack.<ref name="RaymanDLC"></ref>


After the enemy battle, Rayman realizes that Rabbid Peach and Rabbid Mario are heroes, and forms an alliance with them and Beep-0. The [[Phantom (character)|Phantom]] then arrives and claims that he has changed for the better, while he was under the influence of the [[Megabug]] back in ''[[Mario + Rabbids Kingdom Battle]]''. He then asks the heroes to help with the sets to boost the Space Opera Network's popularity. The heroes then set out to the [[Western Set|Western]], [[Pirate Set|Pirate]] and [[Medieval Set|Medieval]] sets and improve them.
During Ubisoft Forward 2023, a teaser was shown featuring Rayman encountering [[Beep-0]], [[Rabbid Peach]], and [[Rabbid Mario]] at a hotel, who appear to be checking in. Rabbid Mario shakes Rayman's hand but faints when he pulls it away from his body, while Rabbid Peach closely examines Rayman's lack of arms and legs, causing him to push her away.<ref>GameXplain (June 12, 2023). [https://youtu.be/fFoLPAUaL5Q First Look at RAYMAN in Mario + Rabbids Sparks of Hope! (Ubisoft Forward)]. ''YouTube''. Retrieved June 12, 2023.</ref> In the DLC's full trailer, Rayman, Rabbid Peach, and Rabbid Mario are shown participating in the Space Opera Network, hosted by the [[Phantom (boss)|Phantom]].<ref>@MarioRabbids (August 1, 2023). [https://twitter.com/MarioRabbids/status/1686406635407777793 "''Rayman is baaaaack 🤩 Only here! At the Space Opera Network! Join tactical turn-based battles to create THE greatest show ever! 🎥 Watch the full reveal trailer ➡️ youtu.be/zwraB7wuOBc #RaymanInThePhantomShow #MarioRabbids''"]. ''Twitter''. Retrieved August 1, 2023.</ref>
 
{{br}}
After the group helps out in all of the sets, the Phantom asks them to join him for the wrap party. Upon arriving, the heroes realize that the Phantom has not changed his mean ways and was secretly plotting revenge against them for his humiliation back in [[Spooky Trails]]. Rayman, Rabbid Peach and Rabbid Mario defeat the Phantom and stop his plot.
 
Rabbid Peach, Rabbid Mario and Beep-0 find that a nearby warp portal can take them home. Rayman decides to stay back in the Space Opera Network to help the Rabbids working there, and says goodbye to his new friends. He and Rabbid Peach exchange gifts, and part ways. In photos shown after the credits, it is revealed that Rayman's gift to him was a prop of Rabbid Mario's hat and ears, while the others received a copy of Rayman's outfit, whom all the heroes see.
 
Rayman wields the [[Blaster (Mario + Rabbids Sparks of Hope)|Blaster]], which shoots a single projectile at an enemy and, when upgraded, has a chance to give him a random item when an enemy is defeated. His technique is [[Plunger Guard]], where he summons two (three when upgraded) plunger guards that attack a moving enemy within their radius. They can be picked up and thrown. Although he is not able to equip [[Spark (Mario + Rabbids Sparks of Hope)|Sparks]], he has two unique forms that he can turn into: the Vortex costume and the Rocket costume. The Vortex costume allows him to use the Vortex Pull ability, which draws in enemies with a tornado. His Blaster and Plunger Guards will also gain the vortex effect, which will make enemies bounce away when hit, similar to [[Splash]] and [[Bounce]]. The Vortex costume will also give Rayman a passive ability of 30% damage reduction. The Rocket costume allows him to use Rocket Ride, where he rides on a controllable rocket that can hit enemies and explode when detonated or when the ability ends. When it explodes, Rayman will return to his original location with the artwork showing the Rayman riding the rocket to be a hologram while the real Rayman stays where he is. His Blaster and Plunger Guards' attacks will cause an explosion around the enemy, similar to [[Bowser]]'s [[Bowzooka]]. The Rocket costume gives Rayman the passive ability to be resistant from all Super Effects. He is also the only hero to have the ability to hook on a Flying Ring, which allows Rayman to fly temporarily. Normally, there will be mulitple Flying Rings in a battle, so Rayman will be able to move around the battlefield easily by hooking onto them.


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
Rayman Spirit.png|Artwork of Rayman's spirit in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''
MRSOH Fourth wall break.jpg|Rayman, Rabbid Peach and Rabbid Mario waving goodbye towards the camera before the credits in the Rayman in the Phantom Show DLC, breaking the [[Fourth wall]]
MRSOH Rayman in the Phantom Show ending.jpg|Rayman and the other heroes (with the exception of Bowser) in the ending of the Rayman in the Phantom Show DLC
MRSOH Rayman ratings cutscene.jpg|Rayman during the ratings cutscene in the Rayman in the Phantom Show DLC
M+RSoH Rayman Promo.jpg|Promotional image for Rayman's DLC appearance in ''Mario + Rabbids Sparks of Hope''
M+RSoH Rayman Promo.jpg|Promotional image for Rayman's DLC appearance in ''Mario + Rabbids Sparks of Hope''
Mario + Rabbids Sparks of Hope Season Pass.jpg|Collage of key art for the downloadable story content of ''Mario + Rabbids Sparks of Hope'', featuring a full view of Rayman
Mario + Rabbids Sparks of Hope Season Pass.jpg|Collage of key art for the downloadable story content of ''Mario + Rabbids Sparks of Hope'', featuring a full view of Rayman
MRSoH Rayman Artwork 2.png|Artwork of Rayman for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman artwork.jpg|Artwork of Rayman for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman artwork.jpg|Artwork of Rayman for Rayman in the Phantom Show
Rayman M+RSoH.png|Artwork of Rayman for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman Alternate artwork.jpg|Alternate artwork of Rayman for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman Alternate artwork.jpg|Artwork of Rayman for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman in the Phantom Show key artwork.jpg|Key artwork for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman in the Phantom Show key artwork.jpg|Key artwork for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman vortex art.jpg|Key artwork of Rayman using Vortex Pull for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman rocket art.jpg|Key artwork of Rayman using Rocket Ride for Rayman in the Phantom Show
MRSOH Rayman flying art.jpg|Key artwork of Rayman gliding for Rayman in the Phantom Show
M+RSoH Rayman concept art 1.png|Concept art of Rayman
M+RSoH Rayman concept art 2.png|Concept art of Rayman
M+RSoH Rayman concept art 3.png|Concept art of Rayman
M+RSoH Rayman concept art 4.png|Concept art of Rayman
M+RSoH Rayman concept art expressions.png|Concept art for Rayman's expressions
MRSOH Rayman icon.png|Icon
MRSOH Vortex Rayman icon.png|Icon for Rayman in his Vortex outfit
MRSOH Rocket Rayman icon.png|Icon for Rayman in his Rocket outfit
</gallery>
</gallery>
{{br}}
{{br}}


==Profiles and statistics==
==Profiles and statistics==
===''Super Smash Bros.'' series===
===''Super Smash Bros. for Wii U'' trophy===
====''Super Smash Bros. for Wii U''====
{|align=center width=100% cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="border-collapse:collapse; font-family:Arial;"
{{SSB4 trophy
|name=Rayman
|image=[[File:SSB4TrophyRayman.png|100px]]
|games=''Wii U'' only
|category=Other
|appears_in='''3DS''' ''{{iw|raywiki|Rayman Origins}}'' (11/2012)<br>'''Wii U''' ''{{iw|raywiki|Rayman Legends}}'' (09/2013)
|trophy_box=-
|desc=Dashing and jumping are just the start—Rayman shows off all kinds of moves as he fights to save the Glade of Dreams! And no matter how many times he falls, he'll always get back up again. What? Always? That's right! This guy's got no time to waste on game overs. It's right back to rescuing the Teensies, every time.
}}
 
====''Super Smash Bros. Ultimate''====
{{Spirit
|no=1285
|name=Rayman
|image=[[File:Rayman Spirit.png|x100px]]
|series=''Rayman''
|type={{iw|smashwiki|Primary spirit|Primary}}
|slots=3
|class=Ace
|effects='''Neutral'''<br>Jump ↑
|obtain={{iw|smashwiki|Adventure Mode: World of Light|World of Light}} ({{iw|smashwiki|The Light Realm}}); {{iw|smashwiki|Spirit Board}}
|opponents={{iw|smashwiki|Sonic (SSBU)|Sonic}}
|conditions='''Rule:''' [[Assist Trophy]] Enemies ''([[Assist Trophy#Sukapon|Sukapon]])''
*Stamina battle
*Hostile assist trophies will appear
*The enemy's physical attacks have increased power
|stage=[[The Great Cave Offensive]] ({{iw|smashwiki|Battlefield form|Battlefield}})
|song=Sunset Heights
}}
 
===''Mario + Rabbids Sparks of Hope''===
====Skill Trees====
Below is a list of all the [[List of Skill Trees in Mario + Rabbids Sparks of Hope|Skill Tree]] upgrades that Rayman can obtain. Each of Rayman's costumes have their own branch. Due to being unable to use Sparks in battle, the "Spark" branch is absent.
{|class="wikitable"
!colspan=4 style="background:#2bb6ca;color:white"|<big>''HEALTH''</big>
|-
|-
!Upgrade
!Name
![[File:Skill Prism icon MRSOH.png|15px]] Skill Prism cost
!Image
!Effect
!Appears in
!Description
!Description
|-
|-
!style="background:#9bdde6"|[[File:MRSOH RITPS Extra Health icon.png|50px]]<br>Extra Health
!Rayman
|1
|[[File:SSB4TrophyRayman.png|100px]]
|Increases Max Health by 40% (140%)
|align=center|'''3DS''' ''Rayman Origins'' (11/2012)<br>'''Wii U''' ''Rayman Legends'' (09/2013)
|''Increases Rayman's maximum number of Health Points.''
|''Dashing and jumping are just the start—Rayman shows off all kinds of moves as he fights to save the Glade of Dreams! And no matter how many times he falls, he'll always get back up again. What? Always? That's right! This guy's got no time to waste on game overs. It's right back to rescuing the Teensies, every time.''
|}
 
===''Super Smash Bros. Ultimate'' spirit===
{|align=center width=100% cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-family:Arial; font-size:85%;"
|-
|-
!style="background:#9bdde6"|[[File:MRSOH Heal Sponge +.png|50px]]<br>Heal Sponge +
!rowspan=2 width=3%|#
|1
!rowspan=2 width=5%"|Name
|Adds 30% healing restored (130%) and heal 15% HP after a battle
!rowspan=2 class=unsortable width=10%;"|Image
|''Increases the effectiveness of any healing Rayman receives, and recovers 15% of HP after winning a battle.''
!rowspan=2 width=8%"|Game
!rowspan=2 width=5%"|Type
!rowspan=2 width=5%"|Class
!rowspan=2 width=8%"|Effect
!rowspan=2 width=13%"|How to obtain
!colspan=4 width=40%"|Spirit battle
|-
|-
|colspan=4|
!width=7%"|Opponents
!class=unsortable width=19%"|Battle conditions
!width=7%"|Stage
!width=7%"|Song
|-
|-
!colspan=4 style="background:#c87ffc;color:white"|<big>''MOVEMENT''</big>
|1285
|-
!Rayman
!Upgrade
|[[File:Rayman Spirit.png|x100px]]
![[File:Skill Prism icon MRSOH.png|15px]] Skill Prism cost
|''Rayman''
!Effect
|Primary (3)
!Description
|Ace
|-
|'''Neutral'''<br>Jump ↑
!style="background:#e9ccfe"|[[File:MRSOH RITPS Glide Boost icon.png|50px]]<br>Glide Boost
|World of Light (Light Realm); Spirit Board
|1
|[[Sonic the Hedgehog|Sonic]]
|Adds 3 meters (6.75)
|'''Rule:''' [[Assist Trophy]] Enemies ''([[Assist Trophy#Sukapon|Sukapon]])''
|''Increases the Glide time after Rayman performs a Team Jump.''
*Stamina battle
|-
*Hostile assist trophies will appear
!style="background:#e9ccfe"|[[File:MRSOH Hook & Glide.png|50px]]<br>Hook & Glide
*The enemy's physical attacks have increased power
|1
|[[The Great Cave Offensive]] (Battlefield)
|Glide for 3.75s after grappling
|Sunset Heights
|''Rayman can Glide for a short time after hooking a [[Ring (Mario + Rabbids Sparks of Hope)|ring]].''
|-
!style="background:#e9ccfe"|[[File:MRSOH Rayman Dash Damage.png|57px]]<br>'''Dash Damage'''
|1
|Adds 60% Dash damage (160%)
|''Increases damage dealt when Rayman performs a Dash.''
|-
|colspan=4|
|-
!colspan=4 style="background:#d52958;color:white"|<big>''BASE''</big>
|-
!Upgrade
![[File:Skill Prism icon MRSOH.png|15px]] Skill Prism cost
!Effect
!Description
|-
!style="background:#eea7ba"|[[File:MRSOH Item Thief.png|50px]]<br>Item Thief
|1
|Adds 30% chance to steal an item from enemy hit
|''Rayman's Blaster has a chance to steal an item from enemy hit.''
|-
!style="background:#eea7ba"|[[File:MRSOH Plunger Guard Range & Cooldown.png|50px]]<br>Plunger Guard Range & Cooldown
|1
|Adds 3m (10) and minus 1 turn cooldown (2)
|''Rayman's Plunger Guard has longer range and shorter cooldown.''
|-
!style="background:#eea7ba"|[[File:MRSOH Plunger Guard Extra Shoot.png|57px]]<br>'''Plunger Guard Extra Shoot'''
|1
|Adds 1 projectile (3)
|''Increase the number of projectiles fired by Rayman's Plunger Guard.''
|-
|colspan=4|
|-
!colspan=4 style="background:#51b273;color:white"|<big>''VORTEX''</big>
|-
!Upgrade
![[File:Skill Prism icon MRSOH.png|15px]] Skill Prism cost
!Effect
!Description
|-
!style="background:#aedbb5"|[[File:MRSOH Vortex Blaster Bounce +.png|50px]]<br>Vortex Blaster Bounce +
|1
|Adds 2 bounces (3-5) and adds 10% DMG to impact boost (30%)
|''Rayman's Vortex Blaster will inflict more bounces when it hits an enemy.''
|-
!style="background:#aedbb5"|[[File:MRSOH Vortex Guard Bounce Direction.png|50px]]<br>Vortex Guard Bounce Direction
|1
|Will bounce the enemy towards other Guards
|''Rayman's Vortex Guard will bounce an enemy toward the direction of other Guards close by.''
|-
!style="background:#aedbb5"|[[File:MRSOH Vortex Pull & Splash.png|57px]]<br>'''Vortex Pull & Splash'''
|1
|Applies [[Splash]] Effect
|''Rayman's Vortex Pull will inflict the Splash status effect on any enemies caught by the Vortex.''
|-
|colspan=4|
|-
!colspan=4 style="background:#ff730b;color:white"|<big>''ROCKET''</big>
|-
!Upgrade
![[File:Skill Prism icon MRSOH.png|15px]] Skill Prism cost
!Effect
!colspan=2|Description
|-
!style="background:#ffdd8e"|[[File:MRSOH Rocket Blaster Boost.png|50px]]<br>'''Rocket Blaster Boost'''
|1
|Adds 5% Weapon DMG increased with each enemy inside the area
|''Rayman's Rocket Blaster damage increases with the number of enemy targets inside the weapon's targeting area.''
|-
!style="background:#ffdd8e"|[[File:MRSOH Rocket Guard Number +.png|50px]]<br>'''Rocket Guard Number +'''
|1
|Adds 1 Rocket Guard (3)
|''Increase the number of Rocket Guards summoned by Rayman.''
|-
!style="background:#ffdd8e"|[[File:MRSOH Rocket Ride Burn Effect.png|50px]]<br>'''Rocket Ride Burn Effect'''
|1
|Rocket Ride Explosion Applies [[File:Burn icon MRSOH.png|px]] Burn Status
|''The final explosion of Rocket Ride will inflict [[File:Burn icon MRSOH.png|20px]] Burn Super Effect.''
|-
|colspan=4|
|}
|}
====Menu description====
'''''SUPERSTAR'''''<br>
''Thanks to his agility, mobility, and ability to change costumes, Rayman has an array of options with which to position himself around the battlefield and unleash robust attacks.''
====Statistics====
*'''Weapon:''' [[Blaster (Mario + Rabbids Sparks of Hope)|Blaster]]
**'''Range:''' 21m
**'''Critical Chance:''' 20%
*'''Technique:''' [[Plunger Guard]]
**'''Radius:''' 7m
**'''Charges:''' 1
**'''Cooldown:''' 3 turns
*'''Movement'''
**'''Area of Movement:''' 13m
**'''Glide:''' 3.75 sec
**'''Dash:''' x1
**'''Team Jump:''' 5m
====[[Memory]] bio====
;RAYMAN
[[File:MRSOH Rayman Memory.jpg|250px|right]]
''This Rayman character is fascinating indeed. He has hands, but no arms - at least none that I can see. He has feet, but no legs. He has different costumes, each of which enhances his fighting abilities in various ways. Rayman came to the Space Opera Network the same way we did - by invitation. However, he is far less trusting of our circumstance - probably just nerves brought on by stage fright.''
==Portrayals==
*[[David Gasman]] (English)
*[[Fumihiro Okabayashi]] (Japanese)
*Sébastien Mineo (French)<ref>[https://x.com/Sebastien_Mineo/status/1696918008302571808 Je peux enfin vous annoncer que je succède à Emmanuel Garijo sur le personnage de Rayman, ici présent dans le dlc de Mario et les lapins crétins. Merci à lui pour m'avoir donné son feu vert et merci (surtout) à @julienbardakoff pour m'avoir choisi. J'espère avoir été à la hauteur], X.Sébastien Mineo</ref>
*Stefano Pozzi (Italian)
*Jan Makino (German)
*Antonio Domínguez (Spanish)


==Names in other languages==
==Names in other languages==
Line 243: Line 88:
|ChiM=Rayman
|ChiM=Rayman
|Fre=Rayman
|Fre=Rayman
|FreM=-
|Ger=Rayman
|Ger=Rayman
|GerM=-
|Heb=ריימן
|Heb=ריימן
|HebR=Reimen
|HebR=Reimen
|HebM=Rayman
|HebM=Rayman
|Ita=Rayman
|Ita=Rayman
|ItaM=-
|Kor=레이맨
|Kor=레이맨
|KorR=Leimaen
|KorR=Leimaen
Line 255: Line 103:
|RusM=Rayman
|RusM=Rayman
|Spa=Rayman
|Spa=Rayman
|SpaM=-
|PorA=Rayman
|PorA=Rayman
|PorAM=-
}}
}}


==External links==
==External links==
*[[raywiki:Rayman|Rayman on RayWiki]]
*[https://raymanpc.com/wiki/en/Rayman Rayman on RayWiki]


==References==
==References==
<references/>
<references/>
{{Crossover characters}}
 
{{M+RSOH}}
{{M+RSOH}}
[[Category:Playable characters]]
[[Category:Third-party characters]]
[[Category:Third-party characters]]
[[Category:Mario + Rabbids Sparks of Hope characters]]
[[Category:Mario + Rabbids Sparks of Hope characters]]

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 1 meta category: