Editing Raphael the Raven

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 53: Line 53:
{{Multilang profile
{{Multilang profile
|type=Shogakukan guide description
|type=Shogakukan guide description
|Jpn=何があっても、小さな星のまわりから離れない。その場ジャンプをしたら、星を2周も回る波動がやってくるぞ。<ref>{{cite|language=ja|title=「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Super Mario Yossy Island Shogakukan P9.jpg|9}}|publisher=[[Shogakukan]]|date=September 20, 1995|isbn=4-09-102523-4}}</ref>
|Jap=何があっても、小さな星のまわりから離れない。その場ジャンプをしたら、星を2周も回る波動がやってくるぞ。<ref>{{cite|language=ja|title=「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Super Mario Yossy Island Shogakukan P9.jpg|9}}|publisher=[[Shogakukan]]|date=September 20, 1995|isbn=4-09-102523-4}}</ref>
|JpnM=No matter what happens, you never leave the little star's perimeter. If you jump on the spot, you'll get a wave that goes around the star twice.
|JapM=No matter what happens, you never leave the little star's perimeter. If you jump on the spot, you'll get a wave that goes around the star twice.
}}
}}
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Line 74: Line 74:
{{Multilang profile
{{Multilang profile
|type=Shogakukan guide description
|type=Shogakukan guide description
|Jpn=ワールド5-8のボス。何があっても小さな星のまわりからはなれない。真裏に回りこみ、クイにヒップドロップして3回ダメージをあたえよう。<ref>{{cite|language=ja|publisher=Shogakukan|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Advance 3 Shogakukan P20.png|20}}|date=November 20, 2002|isbn=4-09-106701-4}}</ref>
|Jap=ワールド5-8のボス。何があっても小さな星のまわりからはなれない。真裏に回りこみ、クイにヒップドロップして3回ダメージをあたえよう。<ref>{{cite|language=ja|publisher=Shogakukan|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Advance 3 Shogakukan P20.png|20}}|date=November 20, 2002|isbn=4-09-106701-4}}</ref>
|JpnM=The boss of World 5-8. You can't stay around the little star no matter what. Go right under it and Hip Drop it three times to damage Kui.
|JapM=The boss of World 5-8. You can't stay around the little star no matter what. Go right under it and Hip Drop it three times to damage Kui.
}}
}}


Line 83: Line 83:
|type=game
|type=game
|Eng=Raphael Raven here! Caww!<br>It's Yoshi - caww! It's Yoshi - caww! Raphael has to - caww! Raphael has to - caww! Play and defeat - caww! Play and defeat - caww! That darn Yoshi! Caww!
|Eng=Raphael Raven here! Caww!<br>It's Yoshi - caww! It's Yoshi - caww! Raphael has to - caww! Raphael has to - caww! Play and defeat - caww! Play and defeat - caww! That darn Yoshi! Caww!
|Jpn=キュ キューちゃん<br>ビッグキューちゃん<br><br>ヨッシーちゃんね!<br>ヨッシーちゃんね!<br>キューちゃんはね!<br>キューちゃんはね!<br>ヨッシーちゃとね!<br>ヨッシーちゃとね!<br>しょうぶしなきゃ だめなの
|Jap=キュ キューちゃん<br>ビッグキューちゃん<br><br>ヨッシーちゃんね!<br>ヨッシーちゃんね!<br>キューちゃんはね!<br>キューちゃんはね!<br>ヨッシーちゃとね!<br>ヨッシーちゃとね!<br>しょうぶしなきゃ だめなの
|JpnM=(Caww, Raven. Raphael the Raven.)<br>(Hey, Yoshi! Hey, Yoshi! Raven is! Raven is! Yoshi's gotta go! Yoshi's gotta go! You have to play.)
|JapM=(Caww, Raven. Raphael the Raven.)<br>(Hey, Yoshi! Hey, Yoshi! Raven is! Raven is! Yoshi's gotta go! Yoshi's gotta go! You have to play.)
}}
}}


Line 216: Line 216:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jpn=ビッグキューちゃん
|Jap=ビッグキューちゃん
|JpnR=Biggu Kyūchan
|JapR=Biggu Kyūchan
|JpnM=Big Raven
|JapM=Big Raven
|SpaE=Rafi Raven
|SpaE=Rafi Raven
|SpaEC=<ref>{{cite|url=youtu.be/tdGbInpywyY?t=1661|timestamp=27:41|title=''Paper Mario'' {{!}} Walkthrough Español {{!}}Part 18 "El Gran y quiero decir GRAN Rafi Raven"|author=FatalRagnarok|date=June 1, 2015|language=es-es|publisher=YouTube|accessdate=June 22, 2024}}</ref>
|SpaEC=<ref>{{cite|url=youtu.be/tdGbInpywyY?t=1661|timestamp=27:41|title=''Paper Mario'' {{!}} Walkthrough Español {{!}}Part 18 "El Gran y quiero decir GRAN Rafi Raven"|author=FatalRagnarok|date=June 1, 2015|language=es-es|publisher=YouTube|accessdate=June 22, 2024}}</ref>

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 1 meta category: