Editing Pink Magniflying Glass
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 137: | Line 137: | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=spotlight | |type=spotlight | ||
|Eng=The Pink Magniflying Glass glider is here with a cute frame!<br>Use its Green Shell Plus special skill to best your opponents!<ref>{{ | |Eng=The Pink Magniflying Glass glider is here with a cute frame!<br>Use its Green Shell Plus special skill to best your opponents!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass.png|Screenshot}}</ref> | ||
|Jap=フレームがキュートなピンクむしめがねが登場!<br>スペシャルスキルのミドリこうらプラスで ミドリこうらをライバルにぶつけよう!<ref>{{ | |Jap=フレームがキュートなピンクむしめがねが登場!<br>スペシャルスキルのミドリこうらプラスで ミドリこうらをライバルにぶつけよう!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass JA.png|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiS=搭配可爱边框的粉红色放大镜登场!<br>使用特殊技能“绿龟壳 提升”,打中劲敌吧!<ref>{{ | |ChiS=搭配可爱边框的粉红色放大镜登场!<br>使用特殊技能“绿龟壳 提升”,打中劲敌吧!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass ZH-CN.png|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiT=有著可愛鏡框的粉紅色放大鏡登場!<br>使用特殊技能綠龜殼 強化對勁敵們發動攻擊吧!<ref>{{ | |ChiT=有著可愛鏡框的粉紅色放大鏡登場!<br>使用特殊技能綠龜殼 強化對勁敵們發動攻擊吧!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass ZH-TW.png|Screenshot}}</ref> | ||
|Fre=Ne laissez passer aucun détail avec la Loupe rose !<br>Utilisez sa spécialité carapace verte + pour vous débarrasser de vos adversaires !<ref>{{ | |Fre=Ne laissez passer aucun détail avec la Loupe rose !<br>Utilisez sa spécialité carapace verte + pour vous débarrasser de vos adversaires !<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass FR.png|Screenshot}}</ref> | ||
|Ger=Der Rosa-Lupengleiter sorgt für investigativen Glanz!<br>Benutze seine Spezialausstattung Grüner Panzer+, um deine Rivalen zu schlagen!<ref>{{ | |Ger=Der Rosa-Lupengleiter sorgt für investigativen Glanz!<br>Benutze seine Spezialausstattung Grüner Panzer+, um deine Rivalen zu schlagen!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass DE.png|Screenshot}}</ref> | ||
|Ita=Ma quant'è carina questa Lente volante rosa?<br>Usa la sua abilità speciale guscio verde plus per avere la meglio sugli avversari!<ref>{{ | |Ita=Ma quant'è carina questa Lente volante rosa?<br>Usa la sua abilità speciale guscio verde plus per avere la meglio sugli avversari!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass IT.png|Screenshot}}</ref> | ||
|Kor=테두리가 귀여운 핑크돋보기가 등장!<br>스페셜 스킬인 초록등껍질 플러스를 라이벌에게 맞히자!<ref>{{ | |Kor=테두리가 귀여운 핑크돋보기가 등장!<br>스페셜 스킬인 초록등껍질 플러스를 라이벌에게 맞히자!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass KO.png|Screenshot}}</ref> | ||
|Por=A Lupasa rosa chegou trazendo glamour às investigações!<br>Use sua característica especial, o casco verde+, para superar seus adversários!<ref>{{ | |Por=A Lupasa rosa chegou trazendo glamour às investigações!<br>Use sua característica especial, o casco verde+, para superar seus adversários!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass PT.png|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaA=¡La Lupa rosa llegó para darle glamur a la investigación!<br>¡Su característica especial, el caparazón verde +, te ayudará a librarte de tus rivales!<ref>{{ | |SpaA=¡La Lupa rosa llegó para darle glamur a la investigación!<br>¡Su característica especial, el caparazón verde +, te ayudará a librarte de tus rivales!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass ES-MX.png|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaE=¡La Lupa rosa ha llegado para darle glamur a la investigación!<br>¡Su característica especial, el caparazón verde +, le ayudará a librarse de sus rivales!<ref>{{ | |SpaE=¡La Lupa rosa ha llegado para darle glamur a la investigación!<br>¡Su característica especial, el caparazón verde +, le ayudará a librarse de sus rivales!<ref>{{media link|MKT Tour116 Spotlight Shop Pink Magniflying Glass ES-ES.png|Screenshot}}</ref> | ||
}} | }} | ||