Editing Pi'illoper
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{character infobox | {{character infobox | ||
|image=[[File:Pi'illoper.png]] | |image=[[File:Pi'illoper.png]] | ||
|species=[[Beanish]] | |species=[[Beanish]] | ||
|first_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of games by date#2013|2013]]) | |first_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of games by date#2013|2013]]) | ||
Line 75: | Line 75: | ||
|JapR=Moegon | |JapR=Moegon | ||
|JapM=Possibly from「萌える」(''moeru'', to sprout) and suffix "-gon" | |JapM=Possibly from「萌える」(''moeru'', to sprout) and suffix "-gon" | ||
|SpaE=Frikizoido | |||
|SpaEM=Possibly a corruption of "frikis" (nerds) + masculine form of suffix "-oid" | |||
|Dut=Sluimerspear | |Dut=Sluimerspear | ||
|DutM=From | |DutM=From "sluimeren" (to slumber) and suffix "-spear" (from William Shakespeare) | ||
|Ita=Cuscinefilo | |||
|ItaM=From "cuscino" (pillow) and the suffix "-filo" (-phile) | |||
|FreE=Koussinger | |FreE=Koussinger | ||
|FreEM=From | |FreEM=From "Koussinos" (Pi'llo) and probably "singer" (to mimic) | ||
|Kor=오더기 | |Kor=오더기 | ||
|KorR=Odeogi | |KorR=Odeogi | ||
|KorM=From "오덕후" (''odeokhu''), a synonym of Korean word "오타쿠" (''otaku''), and "누더기" (''nudeogi'', | |KorM=From "오덕후" (''odeokhu''), a synonym of Korean word "오타쿠" (''otaku''), and "누더기" (''nudeogi'', tatters) | ||
|Rus=Засыполог | |Rus=Засыполог | ||
|RusR=Zasypolog | |RusR=Zasypolog | ||
|RusM=From | |RusM=From "засыпать" (''zasypat'', to fall asleep) and "-лог" (''-log'', a suffix for scientists) | ||
}} | }} | ||