Latest revision |
Your text |
Line 7: |
Line 7: |
| |sample= | | |sample= |
| }} | | }} |
| '''Peach's Day Off''' is a Showdown [[minigame]] in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. It is centered around [[Princess Peach|Peach]], and it has four players fulfilling several tasks for her during a day out in the city. Like other Showdown minigames, this minigame cannot be played in the Mario Party mode if Peach is an active player character, though she can still be used in this minigame in [[Minigame Bay]] modes. | | '''Peach's Day Off'''<ref>https://www.youtube.com/watch?v=rBgOv8JAwdE</ref> is a Showdown [[minigame]] in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. It is centered around [[Princess Peach|Peach]], and it has four players fulfilling several tasks for her during a day out in the city. Like other Showdown minigames, this minigame cannot be played in the Mario Party mode if Peach is an active player character, though she can still be used in this minigame in [[Minigame Bay]] modes. |
|
| |
|
| ==Introduction== | | ==Introduction== |
Line 29: |
Line 29: |
| ==In-game text== | | ==In-game text== |
| ''Enjoy a day off with Peach! Compete for the most points across three games.'' | | ''Enjoy a day off with Peach! Compete for the most points across three games.'' |
| | |
| | ==Names in other languages== |
| | {{foreign names |
| | |Jap=ピーチの休日 |
| | |JapR=Pīchi no Kyūjitsu |
| | |JapM=Peach's Day Off |
| | |Chi= |
| | |ChiR= |
| | |ChiM= |
| | |Dut= |
| | |DutM= |
| | |Fre= |
| | |FreM= |
| | |Ger= |
| | |GerM= |
| | |Ita= |
| | |ItaM= |
| | |Kor= |
| | |KorR= |
| | |KorM= |
| | |Por=Dia de folga da Peach |
| | |PorM=Peach's Day Off |
| | |PorC=<ref>alanzoka (October 18, 2024). [https://www.youtube.com/watch?v=60BP7rh0HT8 MARIO PARTY VOLTOU! - MARIO PARTY: JAMBOREE COM OS INIMIGOS]. ''Youtube''. Retrieved October 20, 2024.</ref> |
| | |Rus= |
| | |RusR= |
| | |RusM= |
| | |Spa=El día libre de Peach<ref>{{cite|author=Caballero, David|date=October 28, 2024|url=https://www.gamereactor.es/super-mario-party-jamboree-guia-para-sacar-los-5-juegos-de-jefes-ocultos-1254363|title=Super Mario Party Jamboree - Guía para sacar los 5 juegos de jefes ocultos|publisher=Gamereactor|accessdate=October 17, 2024}}</ref> |
| | |SpaM=Peach's Day Off |
| | }} |
|
| |
|
| ==Gallery== | | ==Gallery== |
Line 38: |
Line 67: |
| </gallery> | | </gallery> |
|
| |
|
| ==Names in other languages== | | ==Trivia== |
| {{foreign names
| | *This minigame is the only time in ''Super Mario Party Jamboree'' where red Toads make an appearance. |
| |Jpn=ピーチの{{ruby|休日|きゅうじつ}}
| |
| |JpnR=Pīchi no Kyūjitsu
| |
| |JpnM=Peach's Day Off
| |
| |JpnC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~jaJP.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~jaJP.nx.bea/mess/bin/jaJP</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Chi=碧姬的假日
| |
| |ChiR=Bìjī de jiàrì
| |
| |ChiM=Peach's holiday
| |
| |ChiC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhTW.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Simplified Chinese, found in <code>message~zhCN.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Dut=Peach' vrije dag
| |
| |DutM=Peach's day off
| |
| |DutC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~nlEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |FreA=Jour de congé pour Peach
| |
| |FreAM=Day off for Peach
| |
| |FreAC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frCA.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frCA.nx.bea/mess/bin/frCA</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |FreE=Le répit de Peach
| |
| |FreEM=Peach's break
| |
| |FreEC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Ger=Peachs Freizeitspaß
| |
| |GerM=Peach's leisure fun
| |
| |GerC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~deEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Ita=Mix di Peach
| |
| |ItaM=Peach's mix
| |
| |ItaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~itEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Kor=피치의 휴일
| |
| |KorR=Pichi-ui hyuil
| |
| |KorM=Peach's day off
| |
| |KorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~koKR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Por=Dia de folga da Peach
| |
| |PorM=Peach's Day Off
| |
| |PorC=<ref>alanzoka (October 18, 2024). [https://www.youtube.com/watch?v=60BP7rh0HT8 MARIO PARTY VOLTOU! - MARIO PARTY: JAMBOREE COM OS INIMIGOS]. ''Youtube''. Retrieved October 20, 2024.</ref>
| |
| |Rus=Выходной с Пич
| |
| |RusR=Vykhodnoy s Pich
| |
| |RusM=Day off with Peach
| |
| |RusC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ruEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Spa=El día libre de Peach
| |
| |SpaM=Peach's Day Off
| |
| |SpaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~esEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~esEU.nx.bea/mess/bin/esEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0909_name</code>. Latin American Spanish, found in <code>message~esUS.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| }}
| |
| | |
| ==References== | | ==References== |
| <references/> | | <references/> |