Editing Party Line
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 28: | Line 28: | ||
Telling Luigi and Princess Toadstool to warn the Cave People, Mario tries to distract the evil dinosaur. Lunging at Mario, the evil dinosaur falls when Mario simply jumps out of the way. Getting-up, the evil dinosaur sees Mario hitting several ? Blocks, looking for an item to help him in battle. Getting nothing but [[coin]]s, Mario makes a feeble attempt at defending himself by throwing them at the evil dinosaur, who simply eats them and spits them out, disgusted, and disorients Mario by throwing one at his head. | Telling Luigi and Princess Toadstool to warn the Cave People, Mario tries to distract the evil dinosaur. Lunging at Mario, the evil dinosaur falls when Mario simply jumps out of the way. Getting-up, the evil dinosaur sees Mario hitting several ? Blocks, looking for an item to help him in battle. Getting nothing but [[coin]]s, Mario makes a feeble attempt at defending himself by throwing them at the evil dinosaur, who simply eats them and spits them out, disgusted, and disorients Mario by throwing one at his head. | ||
The coin then hits a nearby block, which releases a [[Cape Feather]]. Mario tries to grab the feather and stumbles to the ground instead, stars circling his head. Luckily, Mario somehow manages to obtain a Starman from those stars; with the power of the Starman on his side, Mario grabs the evil dinosaur by his snout and hurls him into space, where he crashes into the same swarm of caterpillars that Luigi launched up there earlier. Mario then states " | The coin then hits a nearby block, which releases a [[Cape Feather]]. Mario tries to grab the feather and stumbles to the ground instead, stars circling his head. Luckily, Mario somehow manages to obtain a Starman from those stars; with the power of the Starman on his side, Mario grabs the evil dinosaur by his snout and hurls him into space, where he crashes into the same swarm of caterpillars that Luigi launched up there earlier. Mario then states "Call me Mario da Vinci! I've just invented the dino-copter!". | ||
Rushing into a nearby house, Luigi and Princess Toadstool find a sleeping Oogtar, with a phone still to his ear. Taking the phone, Luigi and the Princess proceed to do the same with all the Cave People. All that is left to do is take down all the vines in Dome City, which Yoshi enjoys very much, as he gets to eat them all. | Rushing into a nearby house, Luigi and Princess Toadstool find a sleeping Oogtar, with a phone still to his ear. Taking the phone, Luigi and the Princess proceed to do the same with all the Cave People. All that is left to do is take down all the vines in Dome City, which Yoshi enjoys very much, as he gets to eat them all. | ||
Line 65: | Line 65: | ||
*When Mario and his friends are scared by the [[Evil dinosaur|giant dinosaur]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]]'s eyebrows are black instead of orange. | *When Mario and his friends are scared by the [[Evil dinosaur|giant dinosaur]], [[Princess Peach|Princess Toadstool]]'s eyebrows are black instead of orange. | ||
*Right when Mario says, "''...warn the Cave People! I'll distract...''", Luigi's eyes are completely green. | *Right when Mario says, "''...warn the Cave People! I'll distract...''", Luigi's eyes are completely green. | ||
*When Mario pulls on the giant dinosaur's tail, its face is completely purple. This also happens when Mario is about to launch it into space. | *When Mario pulls on the giant dinosaur's tail, its face is completely purple. This also happens when Mario is about to launch it into space. | ||
*When Mario is hitting some ? Blocks, one of them turns brown, but its top remains yellow. | *When Mario is hitting some ? Blocks, one of them turns brown, but its top remains yellow. | ||
Line 85: | Line 84: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Fre=Le téléphone préhistorique | |Fre=Le téléphone préhistorique | ||
|FreM=The prehistoric phone | |FreM=The prehistoric phone | ||
| | |FreSrc=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Qw5v7WN1oAY&list=PLaFoLvczabwZRSx17uRtiMHjNsXZtsYWK&index=7 Super Mario World 007 Le téléphone préhistorique]</ref> | ||
|Ger=Der Telefonnotdienst | |Ger=Der Telefonnotdienst | ||
|GerM=The Emergency Phone | |GerM=The Emergency Phone | ||
|Ita=Il telefono via Liana | |Ita=Il telefono via Liana | ||
|ItaM=The Phone by Liana | |ItaM=The Phone by Liana | ||
| | |ItaSrc=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=vu3j83w-tz8&list=PLZUe09WWlPLY1AP6s7TIqpxLfkeOxs7xx&index=8 Le avventure di Super Mario - Episodio 8 - Il telefono via liana]</ref> | ||
|Kor=잔화 소동 | |Kor=잔화 소동 | ||
|KorR=Jeonhwa Sodong | |KorR=Jeonhwa Sodong | ||
|KorM=Phone Commotion | |KorM=Phone Commotion | ||
| | |KorSrc=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=DXi3v7jpa-c Super Mario World Cartoon (Party Line) - Korean version]</ref> | ||
|Pol=Kłopoty na łączach | |Pol=Kłopoty na łączach | ||
|PolM=Trouble on-line | |PolM=Trouble on-line | ||
| | |PolSrc=<ref>[https://www.cda.pl/video/1594010229 Kapitan N i nowe przygody braci Mario. Odc. 7 - Kłopoty na łączach/Pogromcy susłów]</ref> | ||
|Por=Telefone nas cavernas | |Por=Telefone nas cavernas | ||
|PorM=Phone in the Caves | |PorM=Phone in the Caves | ||
| | |PorSrc=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=_X53TTifSAY&list=PLwzf4mOPE8BkFgMlj2blKPqgP8WKos3hy&index=8 Super Mario World - Telefone nas Cavernas (Dublado)]</ref> | ||
|Rom=Linia fierbinte | |Rom=Linia fierbinte | ||
|RomM=The hot line | |RomM=The hot line | ||
| | |RomSrc=<ref>May 20, 2015. [http://ok.ru/videoembed/26880248452 "Party Line", dubbed in Romanian by KidsCo]. ''Odnoklassniki (OK.ru).'' Retrieved January 4, 2016.</ref> | ||
|SpaA=Problemas telefónicos | |SpaA=Problemas telefónicos | ||
|SpaAM=Phone problems | |SpaAM=Phone problems | ||
| | |SpaASrc=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Dqq5NPYGbfw NINTENDO ( PROBLEMAS TELEFONICOS )]</ref> | ||
|SpaE=Líneas telefónicas (original dub) | |SpaE=Líneas telefónicas (original dub) | ||
|SpaEM=Phone lines | |SpaEM=Phone lines | ||
| | |SpaESrc=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=oaBy1_PhAJY&list=PL2lUnuHRmZtzqzUPj5vJysHm-kxWJi2BN&index=35 Super Mario World - Líneas telefónicas (Doblaje castellano original)]</ref> | ||
|SpaE2=El teléfono (re-dub) | |SpaE2=El teléfono (re-dub) | ||
|SpaE2M=The phone | |SpaE2M=The phone | ||
| | |SpaE2Src=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=N6Eu47s3ios&list=PLDFCF30CEC990AD7E&index=6 Super Mario World (Cap.8 - El teléfono) Español]</ref> | ||
}} | }} | ||
Line 129: | Line 121: | ||
*In the space scene, when the [[Wiggler|caterpillars]] go after the comet, a Stone Age-style satellite can be seen. | *In the space scene, when the [[Wiggler|caterpillars]] go after the comet, a Stone Age-style satellite can be seen. | ||
*Tracy Moore's voice for [[Princess Peach|Princess Toadstool]] is slightly lower-pitched in this episode, which continues in later episodes of the series. | *Tracy Moore's voice for [[Princess Peach|Princess Toadstool]] is slightly lower-pitched in this episode, which continues in later episodes of the series. | ||
*In the original NBC airings, [[Mario]] narrates the preview by saying, "I invented the telephone to make life easier for the Cave People, but now all they do is gab, gab, gab! When I call to them there's a dinosaur attack, the line's busy."<ref>[https://m.youtube.com/watch?v=iHrfOYT9stA Captain N & The New SMW - Party Line / Nightmare On Mother Brains Street (w/ Reworked Intro)]</ref> | *In the original NBC airings, [[Mario]] narrates the preview by saying, "I invented the telephone to make life easier for the Cave People, but now all they do is gab, gab, gab! When I call to them there's a dinosaur attack, the line's busy."<ref>[https://m.youtube.com/watch?v=iHrfOYT9stA Captain N & The New SMW - Party Line / Nightmare On Mother Brains Street (w/ Reworked Intro)]</ref> | ||
==References== | ==References== |