Editing Para-Goomba (Mario Clash)
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 11: | Line 11: | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=manual | |type=manual | ||
| | |Jap=ジャンプしているので当てにくい。よくねらって投げよう。<ref name=Japanese/> | ||
| | |JapM=It is difficult to hit because it is jumping. Aim carefully and throw. | ||
|Eng=This enemy jumps, making it hard to hit with a shell, so aim well.<ref name=English/> | |Eng=This enemy jumps, making it hard to hit with a shell, so aim well.<ref name=English/> | ||
}} | }} | ||
Line 25: | Line 25: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ツンパタクリ<ref name=Japanese>{{cite|format=JPG|url=files.virtual-boy.com/manual/956714/mc_jpn_im_21.jpg|title=マリオクラッシュ (''Mario Kurasshu'') instruction booklet|page=19|publisher=Nintendo|date=1995|language=ja}}</ref> | ||
| | |JapR=Tsun Pata Kuri | ||
| | |JapM=Portmanteau of「ツンと」(''tsunto'', a Japanese term for "prickly") and「パタクリ」(''Pata-Kuri'', "[[Paragaloomba]]"); may incorporate「ツノゾー」(''Tsunozō'', "[[Thorny]]") | ||
|Spa=Goomba<ref>{{cite|title=''Club Nintendo'' (Mexico) AÑO 4 No. 9|page=20}}</ref> | |Spa=Goomba<ref>{{cite|title=''Club Nintendo'' (Mexico) AÑO 4 No. 9|page=20}}</ref> | ||
}} | }} |