Editing Oh, Brother!

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 54: Line 54:
*"''Hey, guys! Chill out, will ya? It's being cooped up that's making ya crazy!''" - [[Toad]]
*"''Hey, guys! Chill out, will ya? It's being cooped up that's making ya crazy!''" - [[Toad]]
*"''Luigi, it's really wet out here. You better take your Frog Suit.''" - Princess Toadstool
*"''Luigi, it's really wet out here. You better take your Frog Suit.''" - Princess Toadstool
*"''I'm a mad genius, not a plumber!''" - [[Ludwig|Kooky von Koopa]]
*"''I'm a mad genius, not a plumber!''" - [[Ludwig von Koopa|Kooky von Koopa]]
*"''Ooooooh, how many times do I have to tell you not to do that?!''" - Mario
*"''Ooooooh, how many times do I have to tell you not to do that?!''" - Mario
*"''I've got the Mario Brothers on the Koopascope, King Dad! How should we decide which one to Koop now? Uh, flip a gold coin?''" - Kooky von Koopa
*"''I've got the Mario Brothers on the Koopascope, King Dad! How should we decide which one to Koop now? Uh, flip a gold coin?''" - Kooky von Koopa
Line 114: Line 114:
*In several scenes, the mind-controlled Mario's eyes appear normal instead of red. This also happens to Kooky when he says, "''smash, crush, pound, destroy!''"
*In several scenes, the mind-controlled Mario's eyes appear normal instead of red. This also happens to Kooky when he says, "''smash, crush, pound, destroy!''"
**On a similar note, when the mind-controlled Mario approaches Luigi, the lights on the Lame Brainer do not flash red. This also occurs when Luigi first dodges one his attacks, and with Kooky when he chases King Koopa.
**On a similar note, when the mind-controlled Mario approaches Luigi, the lights on the Lame Brainer do not flash red. This also occurs when Luigi first dodges one his attacks, and with Kooky when he chases King Koopa.
*When King Koopa tells Kooky to put Mario to "the ultimate test," the full [[P-Meter]] sound plays before Kooky runs.
*When King Koopa tells Kooky to put Mario to "the ultimate test", the full [[P-Meter]] sound plays before Kooky runs.
*When Kooky tests the pasta on Mario, his hair flashes.
*When Kooky tests the pasta on Mario, his hair flashes.
*When Mario says that he is starving, the pasta is in front of him has meatballs, but in the next shot, the meatballs disappear.
*When Mario says that he is starving, the pasta is in front of him has meatballs, but in the next shot, the meatballs disappear.
Line 124: Line 124:
**In the same scene, he has a book, but when Luigi leaves a room with his Frog Suit, the book disappears.
**In the same scene, he has a book, but when Luigi leaves a room with his Frog Suit, the book disappears.
*When Princess Toadstool and Toad notice Luigi getting his Frog Suit, it is sunny instead of rainy.
*When Princess Toadstool and Toad notice Luigi getting his Frog Suit, it is sunny instead of rainy.
*In several shots of Luigi swimming towards the [[Volcano Lotus]], the background is given an orange tint.
*When Mario says that the leak is fixed, he is holding a wrench, but when Luigi appears in the dungeon, he is holding a plunger instead. This also occurs when King Koopa commands him to attack Luigi.
*When Mario says that the leak is fixed, he is holding a wrench, but when Luigi appears in the dungeon, he is holding a plunger instead. This also occurs when King Koopa commands him to attack Luigi.
*When King Koopa notices Luigi, his snout flashes.
*When King Koopa notices Luigi, his snout flashes.
Line 152: Line 151:


==Dub edits==
==Dub edits==
*In the Arabic dub, the curtain that comes down at the end of the episode is replaced by a shot of [[Toad House|Toad's house]].
*In the Spanish dubs, [[Luigi]]'s comment on [[Mario]] being "caught like a catfish" is changed to simply "fish".
*In the Spanish dubs, [[Luigi]]'s comment on [[Mario]] being "caught like a catfish" is changed to simply "fish".
**In the Brazilian Portuguese dub, this is not mentioned at all.
**In the Brazilian Portuguese dub, this is not mentioned at all.
Line 193: Line 191:
|GerM=Rainy Days
|GerM=Rainy Days
|GerC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=G5i0APZscKo&list=PLysMAMA5mZDPK7uUkp94zheRNEtn_WQDG&index=3 Die Abenteuer von Super Mario Bros. 3 - Den Fluss Hinunter Rollen]</ref>
|GerC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=G5i0APZscKo&list=PLysMAMA5mZDPK7uUkp94zheRNEtn_WQDG&index=3 Die Abenteuer von Super Mario Bros. 3 - Den Fluss Hinunter Rollen]</ref>
|Hun=Ó, testvérem!
|HunM=Oh, brother!
|HunC=<ref>[https://videa.hu/videok/film-animacio/super-mario-kalandjai-5.-resz-film-animacio-WHW3BgO6d2RwcIgd Super Mario Kalandjai 5. Rész]</ref>
|Ita=Oh, fratello!
|Ita=Oh, fratello!
|ItaM=Oh, Brother!
|ItaM=Oh, Brother!

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 1 meta category: