Editing Mount Pajamaja
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 415: | Line 415: | ||
|[[File:Mount Pajamaja Blocks 57-58.png]] | |[[File:Mount Pajamaja Blocks 57-58.png]] | ||
|} | |} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* | *Even though Mount Pajamaja is not directly featured in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'', there is an undubbed, mountainous location in that game that is considerably comparable with the former. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{M&LDT map}} | {{M&LDT map}} | ||
Line 425: | Line 423: | ||
|JapR=Pajamaunten | |JapR=Pajamaunten | ||
|JapM=Contraction of "pajama" and "mountain" | |JapM=Contraction of "pajama" and "mountain" | ||
|SpaA=Monte Pimayama | |||
|SpaAM="Monte" means "mountain", while "Pimayama" is from "pijama" (pajamas) | |||
|SpaE=Monte Pijama | |||
|SpaEM=Pajama Mount | |||
|Dut=Pyjamapiek | |Dut=Pyjamapiek | ||
|DutM=Pajama Peak | |DutM=Pajama Peak | ||
|Ger=Pyjamagipfel | |||
|GerM=Pajama Peak | |||
|FreA=Mont Pyjamama | |FreA=Mont Pyjamama | ||
|FreAM=Mount Pajamama | |FreAM=Mount Pajamama | ||
|FreE=Mont Pyjama | |FreE=Mont Pyjama | ||
|FreEM=Mount | |FreEM=Mount Pajama | ||
|Ita=Pigiamonte | |Ita=Pigiamonte | ||
|ItaM=Pun on | |ItaM=Pun on "pigiama" (pajamas) and "monte" (mountain) | ||
|Kor=파자마운틴 | |Kor=파자마운틴 | ||
|KorR=Pajamauntin | |KorR=Pajamauntin | ||
|KorM=Portmanteau of "파자마" ( | |KorM=Portmanteau of "파자마" (pajama) and "마운틴" (mountain) | ||
| | |PorE=Monte Pijama | ||
| | |PorEM=Literally means "Mount Pajamas" | ||
|Rus=Грезувий | |Rus=Грезувий<br>''Grezuviy'' | ||
|RusM=Portmanteau of "Грезa" (''greza'', dream) and "Bезувий" (''Vezuviy'', Vesuvius) | |||
|RusM=Portmanteau of | |||
}} | }} | ||