Editing Lumpy
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 41: | Line 41: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=モコリム<ref>{{cite|url=themushroomkingdom.net/pmttyd_j2e.shtml|title=Paper Mario: The Thousand-Year Door From Japanese to English|publisher=The Mushroom Kingdom|accessdate=January 13, 2015}}</ref> | ||
| | |JapR=Mokorimu | ||
| | |JapM=From「モコモコ」(''Mokomoko'', "[[Ratooey]]") and possibly an abbreviation of "petroleum" | ||
|Chi=莫克里姆 | |Chi=莫克里姆 | ||
|ChiR=Mòkèlǐmǔ | |ChiR=Mòkèlǐmǔ | ||
|ChiM=From the Japanese name | |ChiM=From the Japanese name | ||
|Dut=Petrov | |Dut=Petrov | ||
|DutM=Russian name, possibly from "petroleum" | |DutM=Russian name, possibly from "petroleum" | ||
|Fre=Dufioul | |Fre=Dufioul | ||
|FreM=From ''fioul'' ("fuel oil"), hinting at Lumpy's quest for oil | |FreM=From ''fioul'' ("fuel oil"), hinting at Lumpy's quest for oil | ||
|Ger=Pinky | |Ger=Pinky | ||
|GerM=Diminutive form of ''Pinkepink'' ("Ratooey") | |GerM=Diminutive form of ''Pinkepink'' ("Ratooey") | ||
|Ita=Mousebio | |Ita=Mousebio | ||
|ItaM=From "mouse" and possibly the name "Eusebio" | |ItaM=From "mouse" and possibly the name "Eusebio" | ||
|Kor=복슬리엄 | |Kor=복슬리엄 | ||
|KorR=Bogseullieom | |KorR=Bogseullieom | ||
|KorM=From "복슬복슬" (''Bogseul-bogseul'', "Ratooey") and the Japanese name | |KorM=From "복슬복슬" (''Bogseul-bogseul'', "Ratooey") and the Japanese name | ||
|SpaA=Ratolfo | |SpaA=Ratolfo | ||
|SpaAM=From ''rata'' ("rat") and possibly the masculine name "Adolfo" | |SpaAM=From ''rata'' ("rat") and possibly the masculine name "Adolfo" | ||
|SpaE=Jerbs<ref>{{cite| | |SpaE=Jerbs<ref>{{cite|author=aacglucas|date=September 18, 2013|url=www.youtube.com/watch?v=famiW_LaKdU|title=Paper Mario: La puerta milenaria 100% Paper Luigi, recetas, medallas y más (34/34)|publisher=YouTube|accessdate=June 5, 2023}}</ref> | ||
|SpaEM=Possibly from ''jerbo'' ("gerbil") | |SpaEM=Possibly from ''jerbo'' ("gerbil") | ||
}} | }} |