View source for List of Super Mario Bros. 3 quotes

{{italic title|List of ''Super Mario Bros. 3'' quotes}}
This is a list of quotes from ''[[Super Mario Bros. 3]]'' and its [[Game Boy Advance]] remake, ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]''. This list includes what each character says to [[Mario]] or [[Luigi]], listed in alphabetical order.
==[[Bowser]]==
*(letter given after clearing [[Pipe Land]]) "''Yo! I kidnapped the princess while you were running around. She's here in my castle, if you dare to try and rescue her. {{hover|Ha ha ha...|Gwa ha ha ha... (GBA)}} {{hover|King of the Koopa|Koopa Troopa (PAL NES) / King of the Koopas (GBA)}}.''"

==[[Kings]]==
*"''Oh, {{hover|thank heavens! I’m|splendid! Splendid! I am (GBA)}} back to my old self again. Thank you so much. Here is a letter from the {{hover|Princess|princess (GBA)}}.''"
*"''Oh me, oh my! You've been transformed! Shall I change you back with this wand?''"
*"''Thank you, [[Tanooki Mario|kind raccoon]]. {{hover|Please|Please, (GBA)}} tell me your name.''"
*"''Hey, [[Hammer Mario|you]]! How about lending me [[Hammer Suit|your clothes]]? No dice{{hover|?!|!? (GBA)}} What a drag.''"

==[[Princess Peach|Princess Toadstool]]==
*(letter given after clearing [[Grass Land]]) "''Greetings, If you see any [[Boo|ghosts]], be careful. They will give chase if you turn away. I have enclosed [[P-Wing|a jewel]] that helps protect you. Princess {{hover|toadstool|Toadstool (GBA)}}.''"
*(letter given after clearing [[Desert Land]]) "''Greetings, You can stomp on your enemies using {{hover|Goomba's|Kuribo's (original NES and SNES)}} [[Goomba's Shoe|shoe]]. I have enclosed [[Lakitu's Cloud|a jewel]] that helps protect you. Princess {{hover|toadstool|Toadstool (GBA)}}.''"{{Footnote|main|a}}
*(letter given after clearing [[Water Land]]) "''Greetings, The [[White Block]] contains magic powers that will enable you to defeat your enemies. I have enclosed [[Music Box|a jewel]] that helps protect you. Princess {{hover|toadstool|Toadstool (GBA)}}.''"{{footnote|main|a}}
*(letter given after clearing [[Giant Land]]) "''Greetings, The thief who stole the [[Recorder|Whistle]] has escaped to the east side of the {{hover|Sand Dunes|sand Dunes (SNES) / sand dunes (GBA)}}. I have enclosed [[P-Wing|a jewel]] that helps protect you. Princess {{hover|toadstool|Toadstool (GBA)}}.''"
*(letter given after clearing [[Sky Land]]) "''Greetings, Be careful in the Ice World. The creatures trapped in the ice will come to life if warmed. I have enclosed [[Lakitu's Cloud|a jewel]] that helps protect you. Princess {{hover|toadstool|Toadstool (GBA)}}.''"
*(letter given after clearing [[Ice Land]]) "''Greetings, I am well. Please retrieve the Magic Whistle hidden in the darkness at the end of the {{hover|Third world|third goal of the first world (GBA)}}. I have enclosed [[P-Wing|a jewel]] that helps protect you. Princess {{hover|toadstool|Toadstool (GBA)}}.''"
*"''Thank you. But our Princess is in another castle!...Just kidding! Ha ha ha! Bye bye.''" (ending message in ''Super Mario Bros. 3'' and ''[[Super Mario All-Stars]]'')
*"''Thank you! Peace has at last returned to our fair [[Mushroom Kingdom]]! THE END!''" (ending message in ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'')

==[[Toad (species)|Toad]]s==
*"''One toot on this whistle will send you to a {{hover|far away|faraway (GBA)}} land!''"
*"''Pick a box. Its contents will help you on your way.''"
*"''Line up the pictures and get a prize! You only get one try.''"
*"''Hello! You found my shop of strange and wonderful things!''"
*"''Oh, it's terrible! The {{hover|King|king (GBA)}} has been transformed! Please find the [[Magic Wand]] so we can change him back.''"
*"''Hurry! Hurry! Get the Magic Wand back from {{hover|Little Koopa.|the Koopalings! (GBA)}}''"
*"''Flip over any two cards and see if they match. {{hover|Miss twice and your{{sic}} out!|You can only miss twice! (revised NES) / Miss twice, and you're out! (GBA)}}''"

==Footnotes==
{{Footnote|note|a|In ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'', the second and third letters are swapped.}}
{{Quotes}}
{{SMB3}}
[[Category:Super Mario Bros. 3|*]]
[[Category:Quotes|Super Mario Bros. 3]]