Editing Lantern Ghost
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 56: | Line 56: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=カンテラくん<ref name=Sho>{{cite|title=「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P6.jpg|6]]|publisher=[[Shogakukan]]|language=Japanese}}</ref><ref name=Advance>{{cite|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[[media:Advance 3 Shogakukan P15.png|15]]}}</ref><ref name=YNI>{{cite|title=「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{media link|Yoshi New Island Shogakukan P19.jpg|19}}|publisher=Shogakukan|language=Japanese}}</ref> | ||
| | |JapR=Kantera-kun | ||
| | |JapM=Compound of ''kandelaar'' (Dutch for "lantern") and「くん」(''{{wp|Japanese honorifics#Kun|kun}}'') | ||
|Spa=Luztasma<ref>{{cite|url=www.guiasnintendo.com/0a_NINTENDO_3DS/yoshis_new_island/yoshis_new_island_sp/mundo_02.html|title=''Yoshi's New Island'' Spanish guide|publisher=www.guiasnintendo.com|language=Spanish}}</ref> | |||
|SpaM=From ''luz'' ("light") and ''fantasma'' ("ghost") | |||
|Fre=Fantô'lanterne | |Fre=Fantô'lanterne | ||
|Fre2=Fantô-lampe | |||
|FreM=From ''jack-o-lantern'', ''fantôme'' ("ghost"), and ''lanterne'' ("lantern") | |FreM=From ''jack-o-lantern'', ''fantôme'' ("ghost"), and ''lanterne'' ("lantern") | ||
|Fre2M=From ''fantôme'' ("ghost") and "lamp" | |Fre2M=From ''fantôme'' ("ghost") and "lamp" | ||
|Ita=Lanterasma | |Ita=Lanterasma | ||
|ItaM=From ''lanterna'' ("lantern") and ''fantasma'' ("ghost") | |ItaM=From ''lanterna'' ("lantern") and ''fantasma'' ("ghost") | ||
|Rus=Призрак-фонарщик | |Rus=Призрак-фонарщик | ||
|RusR=Prizrak-fonarshchik | |RusR=Prizrak-fonarshchik | ||
|RusM=Lamplighter Ghost | |RusM=Lamplighter Ghost | ||
| | |Ger=Jack Laterna | ||
| | |GerM=From "jack-o-lantern" | ||
}} | }} | ||