Editing Inviso
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
*'''Shogakukan guide:''' どこにいるやら、なんにもミエンデ。<ref name=Sho/>(''I don't know where you are at all, Inviso.'') | *'''Shogakukan guide:''' どこにいるやら、なんにもミエンデ。<ref name=Sho/>(''I don't know where you are at all, Inviso.'') | ||
*'''Nintendo 64 Spieleberater:''' ''Dieser Angeberl Glaubt er etwa tatsachlich, daß er cooler sei, nur weil er sich unsichtbar machen kann? Auf jaden Fall ein ziemlich mieser Chabo. Erst sieht man ihn nicht, und dann taucht der Type genau hinter einem auf.'' <ref name=German>{{cite|publisher=Nintendo of Europe|language=de|title=Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater|page={{file link|Yoshi's Story German Guide Pg. 20-21.png|21}}}}</ref>(''Does he really think he's cooler just because he can make himself invisible? In any case, he's a pretty lousy jerk. First you don't see him, and then the guy shows up right behind you.'') | *'''Nintendo 64 Spieleberater:''' ''Dieser Angeberl Glaubt er etwa tatsachlich, daß er cooler sei, nur weil er sich unsichtbar machen kann? Auf jaden Fall ein ziemlich mieser Chabo. Erst sieht man ihn nicht, und dann taucht der Type genau hinter einem auf.'' <ref name=German>{{cite|publisher=Nintendo of Europe|language=de|title=Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater|page={{file link|Yoshi's Story German Guide Pg. 20-21.png|21}}}}</ref>(''Does he really think he's cooler just because he can make himself invisible? In any case, he's a pretty lousy jerk. First you don't see him, and then the guy shows up right behind you.'') | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 44: | Line 43: | ||
== Names in other languages == | == Names in other languages == | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ミエンデー | ||
| | |JapR=Miendē | ||
| | |Jap2=ミエンデ<ref name=Sho>{{cite|page={{file link|Yoshi Story Shogakukan P7.jpg|7}}|title=「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook'')|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]}}</ref> | ||
| | |Jap2R=Miende | ||
| | |JapM=From「見えんで」(''mien de'', cannot see) | ||
| | |Jap2M=From「見えんで」(''mien de'', cannot see) | ||
|ChiS=隐形怪 | |ChiS=隐形怪 | ||
|ChiSR=Yǐnxíng Guài | |ChiSR=Yǐnxíng Guài | ||
|ChiSM=Invisible Monster | |ChiSM=Invisible Monster | ||
|Fre=Goutte d'eau<ref | |Fre=Goutte d'eau<ref>{{cite|url=www.nintendo64ever.com/Tests-Jeu-Nintendo-64,394,Yoshis-Story,2.html|title=Official French Nintendo magazine}}{{better source}}{{page needed}}</ref> | ||
|Fre2=Inviso | |Fre2=Inviso | ||
|FreM=Water drop | |FreM=Water drop | ||
}} | }} | ||
