Editing Hither Thither Hill
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 94: | Line 94: | ||
*In the Chinese versions, the windmill code is "9958" instead of "4123" as shown in the English and Japanese versions. The hint signal is 「救救我吧」 (''Jiù jiù wǒ ba'', meaning "Please help me"), which is similar to the reading of "9958" (''Jiǔ jiǔ wǔ bā''), so the windmill code is also changed in order to match the readings.<ref>https://twitter.com/chinesenintendo/status/1210807524301012993</ref> | *In the Chinese versions, the windmill code is "9958" instead of "4123" as shown in the English and Japanese versions. The hint signal is 「救救我吧」 (''Jiù jiù wǒ ba'', meaning "Please help me"), which is similar to the reading of "9958" (''Jiǔ jiǔ wǔ bā''), so the windmill code is also changed in order to match the readings.<ref>https://twitter.com/chinesenintendo/status/1210807524301012993</ref> | ||
*Likewise, the Korean version changes the windmill code to "7942", with the hint signal being "친구 사이!" (''chingu sai!''), which sounds phonetically similar to the Korean reading of "7942" (''chil goo sah ee'').<ref>https://www.youtube.com/watch?v=OeFbotRzco0</ref> | *Likewise, the Korean version changes the windmill code to "7942", with the hint signal being "친구 사이!" (''chingu sai!''), which sounds phonetically similar to the Korean reading of "7942" (''chil goo sah ee'').<ref>https://www.youtube.com/watch?v=OeFbotRzco0</ref> | ||
{{PMSS}} | {{PMSS}} |