Editing Foreman Spike

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{about|the character named Foreman Spike|other uses of the name Spike|[[Spike (disambiguation)]]}}
{{about|the character named Foreman Spike|other uses of the name Spike|[[Spike (disambiguation)]]}}
{{character infobox
{{character infobox
|image=[[File:Foreman Spike (Mario Character Encyclopedia).png|180px]]<br>Artwork from ''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''
|image=[[File:Foreman Spike (Mario Character Encyclopedia).png|180px]]
|species=Human
|species=Human
|first_appearance=''[[Wrecking Crew]]'' ([[List of games by date#1985|1985]])
|first_appearance=''[[Wrecking Crew]]'' ([[List of games by date#1985|1985]])
Line 7: Line 7:
|portrayed_by=[[Sebastian Maniscalco]] (English, 2023)
|portrayed_by=[[Sebastian Maniscalco]] (English, 2023)
}}
}}
{{quote|Get this through your tiny brain, [[Mario]]. You're a joke, and you always will be.|Foreman Spike|The Super Mario Bros. Movie}}
'''Foreman Spike''', occasionally referred to simply as '''Spike''', is the foreman of the demolition site where [[Mario]] and [[Luigi]] work in ''[[Wrecking Crew]]''. He continuously tries to hinder the brothers' progress. He is usually depicted as a bearded man who wears sunglasses, although in ''[[Wrecking Crew '98]]'', he does not have a beard.
'''Foreman Spike''',<ref>{{cite|quote=Foreman Spike has a habit of hitting Mario (Luigi) from behind and making him fall, so watch out!|date=1985|title=''Wrecking Crew'' NES instruction booklet|publisher=Nintendo of America|language=en-US|page=8}}</ref> occasionally referred to simply as '''Spike''', is the foreman of the demolition site where [[Mario]] and [[Luigi]] work in ''[[Wrecking Crew]]''. He continuously tries to hinder the brothers' progress. He is usually depicted as a dark-bearded man who wears sunglasses, although in ''[[Wrecking Crew '98]]'', he does not have a beard.


Foreman Spike was designed by [[Hiroji Kiyotake]], who is also the original designer of [[Wario]].<ref>{{cite|title=''[[Nintendo DREAM]]'', Vol. 173|date=September 2008}}{{page needed}}</ref><ref>{{cite|date=December 14, 2022|url=www.ndw.jp/wario-interview-220913|title=ワリオ誕生秘話（2008年 9月号より）|publisher=Nintendo DREAM WEB|accessdate=March 8, 2023}}</ref>
Foreman Spike was designed by [[Hiroji Kiyotake]], who is also the original designer of [[Wario]].<ref>''Nintendo Dream'', Vol. 173 (September 2008) Wario creator interview</ref><ref>(December 14, 2022). [https://www.ndw.jp/wario-interview-220913/ ワリオ誕生秘話（2008年 9月号より）]. ''Nintendo DREAM WEB''. Retrieved March 8, 2023.</ref>


==History==
==History==
===''Wrecking Crew'' series===
===''Wrecking Crew'' series===
====''Wrecking Crew''====
====''Wrecking Crew''====
[[File:WCForemanSpikeSprite.png|frame|left]]
[[File:WCForemanSpikeSprite.png|frame|left]][[File:Wrecking Crew manual Foreman Spike exc.png|thumb|right|Mario knocking down Foreman Spike]]
[[File:Wrecking Crew manual Foreman Spike exc.png|thumb|Mario knocking down Foreman Spike]]
Foreman Spike made his debut in the first [[Bonus Stage (Wrecking Crew series)|bonus stage]] of ''[[Wrecking Crew]]'', where he competes against Mario in finding a [[coin]]. While Mario moves in the foreground, Spike runs around in the background, smashing [[wall (Wrecking Crew series)|wall]]s with his [[hammer]] to find the coin before Mario.
Foreman Spike made his debut in the first [[Bonus Stage (Wrecking Crew series)|bonus stage]] of ''[[Wrecking Crew]]'', where he competes against Mario in finding a [[coin]]. While Mario moves in the foreground, Spike runs around in the background, smashing [[wall (Wrecking Crew series)|wall]]s with his [[hammer]] to find the coin before Mario.


In regular phases, Foreman Spike follows Mario while remaining in the background. Whenever an object comes between the two, he hits it with his hammer to knock Mario all the way to the bottom of the stage. However, Mario can do the same back to him. With a [[Golden Hammer]], Foreman Spike can be knocked down without having to hit an object between them. Like the rest of the enemies in the game, Foreman Spike can only be permanently defeated by trapping him, such as dropping a [[drum (Wrecking Crew)|drum]] on him or knocking him into an isolated [[floor (Wrecking Crew series)|floor]].
In regular phases, Foreman Spike will follow Mario while remaining in the background. Whenever an object comes between the two, he will hit it with his hammer to knock Mario all the way to the bottom of the stage. However, Mario can do the same back to him. With a [[Golden Hammer]], Foreman Spike can be knocked down without having to hit an object between them. Like the rest of the enemies in the game, Foreman Spike can only be permanently defeated by trapping him, such as dropping a [[drum (Wrecking Crew)|drum]] on him or knocking him into an isolated [[floor (Wrecking Crew series)|floor]].


Foreman Spike's in-game appearance showed the same build as Mario and Luigi, a hooked nose, sunglasses, yellowish brown clothing, a beard, and a mouth full of crooked teeth when struck.
Foreman Spike's in-game appearance showed the same build as Mario and Luigi, a hooked nose, sunglasses, yellowish brown clothing, a beard, and a mouth full of crooked teeth when struck.


Foreman Spike did not appear in the first game of the series, ''[[VS. Wrecking Crew]]'', where the CPU [[Luigi]] fulfills a similar role and can not be damaged by the enemies just like Foreman Spike.
Foreman Spike did not appear in the first game of the series, ''[[VS. Wrecking Crew]]''. In that game's single player mode, the CPU [[Luigi]] fulfills a similar role and can not be damaged by the enemies just like Foreman Spike.


====''Wrecking Crew '98''====
====''Wrecking Crew '98''====
[[File:ForemanSpikeSprite.png|frame|left]]
[[File:ForemanSpikeSprite.png|frame|left]]
Foreman Spike is the fourth challenger in the puzzle mode of ''[[Wrecking Crew '98]]''. Foreman Spike is working for [[Bowser]], helping him build a series of new hideouts. However, in the good ending, as it turned out, Bowser realizes shortly after his defeat that Foreman Spike had tricked him, having only used him to get back at Mario, and Foreman Spike is chased off by an enraged Bowser. Foreman Spike was redesigned to have a mustache, no beard, a cleft chin, straight teeth, more defined arm muscles, and a red nose, resembling [[Wario]]. {{br|left}}
Foreman Spike returns in the Japan-only title ''[[Wrecking Crew '98]]''. He is the fourth challenger in the puzzle mode game. In this game, Foreman Spike is working for [[Bowser]], helping him build a series of new hideouts. Foreman Spike was redesigned to have a mustache, no beard, a cleft chin, straight teeth, more defined arm muscles, and a red nose, resembling [[Wario]]. {{br|left}}


===''Super Smash Bros.'' series===
===''Super Smash Bros.'' series===
The Japanese website for {{iw|smashwiki|Smash Bros. DOJO!! (SSBB)|Smash Bros. DOJO!!}} states that Mario's brown 3P costume in the ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' series is based on Foreman Spike's outfit in the original ''Wrecking Crew'' for the [[Family Computer]].<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/Color.html|title=色ちがいのひみつ|language=ja|publisher=Nintendo|accessdate=April 4, 2015|archive=web.archive.org/web/20000301103031/http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/Color.html}}</ref> This color choice for Mario would reappear in ''[[Super Smash Bros. Melee]]'' and subsequent installments in the ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' series, but becoming more black and white than brown and yellow.
The Japanese ''[[Super Smash Bros.]]'' Dojo website stated that Mario's brown 3P costume in the [[Super Smash Bros. (series)|''Super Smash Bros.'' series]] is based on Foreman Spike's outfit in the original ''Wrecking Crew'' for the [[Family Computer|Famicom]].<ref>[http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/Color.html Japanese ''Super Smash Bros.'' website] lists Mario's 3P palette as originating from "Blackey - FC ''Wrecking Crew''". Retrieved April 4, 2015. ([https://web.archive.org/web/20000301103031/http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/Color.html Archived] March 1, 2000, 10:30:31 UTC via Wayback Machine.)</ref> This color choice for Mario would reappear in ''[[Super Smash Bros. Melee]]'' and subsequent installments in the ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' series, but becoming more black and white than brown and yellow.


Foreman Spike was a requested character for inclusion in ''[[Super Smash Bros. Melee]]''.<ref>{{cite|language=ja|publisher=Nintendo|url=www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/PostResult3.html|title=アンケート集計拳!!|accessdate=March 8, 2022|archive=web.archive.org/web/20000109104458/https://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/PostResult3.html}}</ref>
Foreman Spike was a requested character for inclusion in ''[[Super Smash Bros. Melee]]''.<ref>[https://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/PostResult3.html アンケート集計拳!!] ''nintendo.co.jp''. Retrieved March 8, 2022. ([https://web.archive.org/web/20000109104458/https://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/PostResult3.html Archived] January 9, 2000, 10:44:58 UTC via Wayback Machine.)</ref>


===''Mobile Golf''===
===''Mobile Golf''===
{{stub|section=y|Add information on his gameplay stats}}
{{rewrite-expand|section=y|Add information on his gameplay stats}}
In ''[[Mobile Golf]]'', Foreman Spike is a character who can be unlocked from using the {{iw|nwiki|Mobile Adapter GB}}. He has reverted to his original ''Wrecking Crew'' design and is now overweight. As shown in his artwork, he wears a yellow cap and purple clothes, and his hair has a slight purple hue. In-game, his hat appears to have an "S" on it, though his artwork instead shows it as a stylized "BL," for "Blackey."
[[File:foremanspike.jpg|thumb|130px|Promotional art for ''Mobile Golf'']]
In the Japan-only Game Boy Color golf title ''[[Mobile Golf]]'', Foreman Spike is an unlockable character through the [[Mobile Adapter GB]]. He has reverted to his original ''Wrecking Crew'' design and is now overweight.


[[Waluigi]]'s [[Gold Mantis]] kart in ''[[Mario Kart DS]]'' resembles the excavator Foreman Spike uses in ''Mobile Golf''.
[[Waluigi]]'s [[Gold Mantis]] kart in ''[[Mario Kart DS]]'' resembles the excavator Foreman Spike uses in ''Mobile Golf''.
Line 44: Line 43:


===''Super Mario Maker''===
===''Super Mario Maker''===
[[File:Foreman SpikeSMM.png|frame|left]]
In ''[[Super Mario Maker]]'', one of the [[Costume Mario|Mario costumes]] the player can get from a [[Mystery Mushroom]] is Foreman Spike. Besides a slight color difference, the sprite is identical to the original NES ''Wrecking Crew'' title.  
In ''[[Super Mario Maker]]'', one of the [[Costume Mario|Mario costumes]] the player can get from a [[Mystery Mushroom]] is Foreman Spike. The sprite is reused from ''Wrecking Crew'', though it has a slight color difference.


===''WarioWare Gold''===
===''WarioWare Gold''===
Foreman Spike sometimes appears in the [[Wrecking Crew (WarioWare Gold)|Wrecking Crew]] microgame of ''[[WarioWare Gold]]'',<ref>{{cite|quote=Look out for Foreman Spike!|author=[[Wrecking Crew (WarioWare Gold)|]] info|title=''[[WarioWare Gold]]''|date=2018|publisher=Nintendo|language=en}}</ref> where he sometimes appears behind the blocks after the player destroys them.
Foreman Spike appears in the ''[[WarioWare Gold]]'' microgame [[Wrecking Crew (WarioWare Gold)|Wrecking Crew]], where he sometimes appears behind the blocks after the player destroys them.


===''The Super Mario Bros. Movie''===
===''The Super Mario Bros. Movie''===
[[File:Spike TSMBM.png|thumb|280px|Spike in ''The Super Mario Bros. Movie'']]
{{new subject|section=y|film}}
{{quote|Well, well, well! If it isn't Brooklyn's favorite failures, the Stupid [[Mario]] [[Luigi|Brothers]]! [...] Tell me... Have you even gotten one call since you left me to start your [[Super Mario Bros. Plumbing|dumb company]]?|Foreman Spike|The Super Mario Bros. Movie}}
[[File:Foreman_Spike_Emblem.png|thumb|Spike's [[emblem]] for ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'']]
Spike appears in ''[[The Super Mario Bros. Movie]]''. He is voiced by [[Sebastian Maniscalco]] in the film's English version,<ref>Nintendo of America (September 23, 2021). [https://youtu.be/dG9fAtmYdlM?t=1854 Nintendo Direct - 9.23.2021]. ''YouTube''. Retrieved September 23, 2021.</ref> according to whom Spike serves as the former boss of Mario and Luigi in the movie.<ref>Marc Kaliroff. (August 8, 2021) [https://nintendowire.com/news/2021/08/09/sebastian-maniscalco-says-he-will-be-playing-foreman-spike-in-illuminations-super-mario-bros-movie/ Sebastian Maniscalco says he will be playing Foreman Spike in Illumination's Super Mario Bros. movie]. ''Nintendo Wire''. Retrieved September 30, 2021.</ref>


Spike appears in ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'', marking his first physical appearance in nearly 22 years since ''[[Mobile Golf]]''. He is voiced by [[Sebastian Maniscalco]] in the film's English version,<ref>{{cite|author=Nintendo of America|date=September 23, 2021|url=youtu.be/dG9fAtmYdlM?t=1854|timestamp=30:54|title=Nintendo Direct - 9.23.2021|publisher=YouTube|accessdate=September 23, 2021}}</ref> according to whom Spike serves as the former boss of Mario and Luigi in the movie,<ref>{{cite|author=Kaliroff, Marc|date=August 8, 2021|url=nintendowire.com/news/2021/08/09/sebastian-maniscalco-says-he-will-be-playing-foreman-spike-in-illuminations-super-mario-bros-movie|title=Sebastian Maniscalco says he will be playing Foreman Spike in Illumination's Super Mario Bros. movie|publisher=Nintendo Wire|accessdate=September 30, 2021}}</ref> and [[Yasuhiro Mamiya]] in the Japanese version. Mario and Luigi resigned from their old job under Spike, and while the reason isn't explicitly explained, the [[The Super Mario Bros. Movie#SMBPlumbing.com|SMBPlumbing.com]] website mentions that they left because they had enough of his unlikeable attitude. Despite the fact that the emblem used to represent Spike depicts his original sprite's design, Spike has a noticeably different appearance in the film itself. His outfit has the logo "Wrecking Crew" on his hat and left sleeve.
A fictional testimonial on the [[The Super Mario Bros. Movie#SMBPlumbing.com|SMBPlumbing.com]] website is attributed to Spike, who is shown here under the username '''SpikeIsCool'''. Spike does not directly address the [[Super Mario Bros. Plumbing]] company itself, to which the website pertains, instead directing the testimonial towards the Mario brothers, who operate the company; in it, he is bitter and critical, stating, with many spelling and grammatical errors, that the brothers used to work for him until they left to start up their own business. He ends the testimonial by threatening them.<ref>[https://www.smbplumbing.com/testimonials/ SMB Plumbing | Testimonials]</ref>
 
{{br|left}}
Spike first appears in the film at [[Punch-Out Pizzeria]], where he mocks the brothers (calling them the "Stupid Mario Brothers") after the airing of their first commercial, scoffing at the idea that the Mario Bros. will succeed on their own and telling them that their plumbing business will fail; when Mario stands up to him, Spike threatens him physically before leaving. When Mario gets flung back into Brooklyn due to the [[Bomber Bill]] exploding in the [[Warp Pipe]], Spike nearly runs over Mario and is shocked to see him land right in front of his van before he starts to yell at him for nearly damaging his vehicle, only to run away when other objects from the [[Mushroom Kingdom]] begin appearing. He is later seen among the panicking civilians when [[Bowser]]'s army invades New York and is saved by Luigi while being attacked by Bowser’s minions, much to his shock. After the final battle between the brothers and Bowser in Brooklyn, Spike is the one who starts up the cheers for Mario and Luigi, finally calling them "the Super Mario Brothers".
 
A fictional testimonial on the [[SMBPlumbing.com]] website is attributed to Spike, who goes by the username '''SpikeIsCool'''. Spike does not directly address the [[Super Mario Bros. Plumbing]] company itself, to which the website pertains, instead directing the testimonial towards the Mario brothers, who operate the company; in it, he is bitter and critical, stating, with many spelling and grammatical errors, that the brothers used to work for him until they left to start up their own business. He ends the testimonial by threatening that they will "learn their lesson someday."<ref>{{cite|url=www.smbplumbing.com/testimonials|title=Testimonials|publisher=SMB Plumbing|accessdate=February 19, 2023|archive=web.archive.org/web/20230212204230/https://www.smbplumbing.com/testimonials/|deadlink=y}}</ref> Since the release of the film, the testimonial has changed with Spike recognizing the brothers' heroism and increasing his rating of the company from one star to one and a half.<ref>{{cite|title=Testimonials|publisher=SMB Pumbling|accessdate=June 4, 2024|archive=web.archive.org/web/20230601204725/https://www.smbplumbing.com/testimonials/|deadlink=y}}</ref>


==Profiles==
==Profiles==
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''===
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''===
{{PBMCD profile
'''<big>ブラッキー</big><br>
|name=ブラッキー (JP) / Foreman Spike (EN)
'''出身''' アメリカ<br>
|artwork=[[File:Foreman Spike (Mario Character Encyclopedia).png|100px]]
'''性格''' いじ悪<br>
|shusshin=アメリカ
'''登場ゲーム''' クルー<br>
|seikaku=いじ{{ruby|悪|わる}}
'''<big>オレが元祖ライバルだ</big><br>
|tojo_gemu=クルー
「オレの生きがいはマリオの仕事の邪魔をすること。ハシゴを壊して登れないようにしてやるのさ。」<ref>''Perfect Ban Mario Character Daijiten''. [https://imgur.com/a/UvABP Page 32].</ref>
|desc='''<big>オレが{{ruby|元祖|がんそ}}ライバルだ</big><br>
 
「オレの{{ruby|生|い}}きがいはマリオの{{ruby|仕事|しごと}}の{{ruby|邪魔|じゃま}}をすること。ハシゴを{{ruby|壊|こわ}}して{{ruby|登|のぼ}}れないようにしてやるのさ。」<ref>{{cite|language=ja|date=1994|title=''Perfect Ban Mario Character Daijiten''|page=[https://imgur.com/osj0tKY 32]}}</ref>
'''''<big>Foreman Spike</big><br>
|origin=America
''Place of origin: America''<br>
|disposition=Ill-tempered
''Disposition: Ill-tempered''<br>
|game_appearances=Crew
''Game appearances: Crew''<br>
|eng_desc='''''<big>I'm the original rival.</big>'''''<br>
'''''<big>I'm the original competitor.</big><br>
''"My job is to get in the way of Mario's work. I break ladders so he can't climb them."''
''"My job is to get in the way of Mario's work. I break ladders so he can't climb them."''
}}
===''[[Mobile Golf]]''===
{{Multilang profile
|columns=1
|type=website
|Jpn=久しぶりに登場したこのキャラクター。実は、見かけによらず努力家で、かなりの腕前のようですが......？
|JpnM=This character hasn't appeared in a while. In fact, despite appearances, he is a hard worker and seems to be quite skilled...?
}}


==List of game appearances==
==Game appearances==
{|class="wikitable sortable"width=100%
{|class=sortable cellspacing=0 cellpadding=3 border=1 align=center width=100% style="border-collapse:collapse; font-family:Arial"
|-
|-
!width=40%|Title
!width=35%|Title
!width=20%|Description
!width=25%|Description
!width=20%|Release date
!width=20%|Release date
!width=20%|System/format
!width=20%|System/format
Line 96: Line 83:
|Enemy
|Enemy
|1985
|1985
|[[Family Computer]]/[[Nintendo Entertainment System]]
|[[Nintendo Entertainment System]]
|-
|-
|''[[Wrecking Crew '98]]''
|''[[Wrecking Crew '98]]''
Line 106: Line 93:
|Unlockable playable character
|Unlockable playable character
|2001
|2001
|[[Game Boy Color]], {{iw|nwiki|Mobile Adapter GB}}
|[[Game Boy Color]], [[Game Boy Color#Mobile Adapter GB|Mobile Adapter GB]]
|-
|-
|''[[NES Remix]]''
|''[[NES Remix]]''
Line 128: Line 115:
|[[Nintendo 3DS]]
|[[Nintendo 3DS]]
|}
|}
==Voice samples==
{{Media table
|file1=TSMBM - Foreman Spike.oga
|title1=''[[The Super Mario Bros. Movie]]''
|description1=''"Well, well, well! If it isn't Brooklyn's favorite failures, the Stupid [[Mario]] [[Luigi|Brothers]]! [...] Tell me... Have you even gotten ONE call since you left me to start your [[Super Mario Bros. Plumbing|dumb company]]?"'' - Foreman Spike meeting Mario and Luigi in [[Punch-Out Pizzeria]]}}


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
WC Foreman Spike Manual Artwork.png|''[[Wrecking Crew]]''
MobileGolfForemanSpikeSprite.png|''[[Mobile Golf]]''
Foreman Spike (Mario Character Encyclopedia).png|''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''
MG Manual Spike.png|''[[Mobile Golf]]'' artwork
MobileGolfForemanSpikeSprite.png|''Mobile Golf'' sprite
CNP - Puzzle F14.png|''[[Club Nintendo Picross]]''
NES Remix Stamp 058.png|[[List of NES Remix stamps|''NES Remix'' stamp]] of Foreman Spike
NES Remix Stamp 058.png|[[List of NES Remix stamps|''NES Remix'' stamp]] of Foreman Spike
CNPP M031 ForemanSpike.png|''[[Club Nintendo Picross+]]''
TSMBM Spike screenshot.png|Spike in ''[[The Super Mario Bros. Movie]]''
Foreman Spike Emblem.png|Spike's [[emblem]] for ''The Super Mario Bros. Movie''
</gallery>
</gallery>
==Quotes==
*"''Mario?! You almost dented my-''" — ''[[The Super Mario Bros. Movie]]''
*"''Let's hear it for the Super Mario Brothers!''" — ''The Super Mario Bros. Movie''


==Names in other languages==
==Names in other languages==
===Spike / Foreman Spike===
===Spike / Foreman Spike===
{{foreign names
{{foreign names
|Jpn=ブラッキー
|Jap=ブラッキー
|JpnN=before ''The Super Mario Bros. Movie''
|JapR=Burakkī
|JpnR=Burakkī
|JapM=Blackey / Blacky
|JpnM=Blackey / Blacky, presumably in reference to his hair
|ChiT=布拉奇<ref>[https://youtu.be/iE-BqYVfA4I Taiwanese version] of the official trailer for ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (November 30, 2022), ''YouTube''. Retrieved December 9, 2022.</ref>
|Jpn2=スパイク
|Jpn2R=Supaiku
|Jpn2M=Spike, after the Western name
|Jpn2C=<ref>{{cite|language=ja|author=Nintendo|date=April 20, 2023|url=x.com/Nintendo/status/1648938391814443008|title=ファミリーコンピュータ向けソフト『レッキングクルー』などに登場するキャラクター「ブラッキー」の名称を、欧米での名称と同じ「スパイク」に変更いたします。|publisher=X|accessdate=April 20, 2023}}</ref>
|Cat=Spike
|ChiS=司派克
|ChiSR=Sīpàikè
|ChiSM=Spike
|ChiT=布拉奇
|ChiTR=Bùlāqí
|ChiTR=Bùlāqí
|ChiTM=Blacky
|ChiTM=Blacky
|ChiTC=<ref>{{cite|language=zh-hant|url=youtu.be/iE-BqYVfA4I|author=環球影片 官方頻道|title=【超級瑪利歐兄弟電影版】官方預告- 2023年 全台戲院見|publisher=YouTube|date=November 30, 2022|accessdate=December 9, 2022}}</ref>
|Dut=Spike
|Dut=Spike
|Fre=Contremaître Gros clou
|Fre=Spike
|FreM=Foreman Big Nail
|FreC=<ref>{{cite|quote=Le contremaître Gros clou a l'habitude de frapper Mario (Luigi) par derrière et de le faire tomber.|title=''Wrecking Crew'' French instruction booklet|publisher=Nintendo|language=fr|page=26|url=ia800206.us.archive.org/view_archive.php?archive=/21/items/emuvr-ugc/Nintinbox/NES/Manuals/WreckingCrew_NES-Manual_EUR%28NES-WR-FAH%29.zip&file=WreckingCrew_NES-Manual%2827%29_EUR%28NES-WR-FAH%29_20180523.jpg}}</ref>
|FreN=''Wrecking Crew''
|Fre2=Spike
|Fre2N=''The Super Mario Bros. Movie''
|Ger=Vorarbeiter Spike
|Ger=Vorarbeiter Spike
|GerM=Foreman Spike
|GerM=Foreman Spike
|Ita=Capomastro Spike
|Ita=Caposquadra Spike
|ItaM=Master builder Spike
|ItaM=Foreman Spike
|ItaC=<ref>{{cite|title=''[[Wrecking Crew]]'' Italian instruction booklet|page=11}}</ref>
|Kor=블랭키<ref>[https://youtu.be/8m6Cz1GJG3s South Korean version] of the official trailer for ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (November 30, 2022), ''YouTube''. Retrieved December 9, 2022.</ref>
|Ita2=Caposquadra Spike
|Ita2N=''Super Mario Maker''
|Ita2M=Foreman Spike
|Ita3=Spike
|Ita3N=''The Super Mario Bros. Movie''
|Kor=블랭키
|KorR=Beullaengki
|KorR=Beullaengki
|KorM=Blanky
|KorM=Derived from the Japanese name
|KorC=<ref>{{cite|language=ko|url=youtu.be/8m6Cz1GJG3s|title=<nowiki>[슈퍼 마리오 브라더스]</nowiki> 공식 2차 예고편|date=November 30, 2022|publisher=YouTube|author=유니버설 픽쳐스|accessdate=December 9. 2022}}</ref>
|Por=Capataz Spike
|PorA=Spike
|PorM=Foreman Spike
|PorE=Capataz Spike
|PorEN=''Super Mario Maker''
|PorEM=Foreman Spike
|Rus=Прораб Спайк
|Rus=Прораб Спайк
|RusR=Prorab Spaĭk
|RusR=Prorab Spaĭk
Line 201: Line 147:
|Spa=Capataz Spike
|Spa=Capataz Spike
|SpaM=Foreman Spike
|SpaM=Foreman Spike
|Tha=สไปค์
|Tha=สไปค์<ref>[https://youtu.be/3Egwz629D8c Thai version] of the official trailer for ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (November 30, 2022), ''YouTube''. Retrieved December 9, 2022.</ref>
|ThaR=Sa-pai
|ThaR=Sa-pai
|ThaM=Spike
|ThaM=Spike
|ThaC=<ref>{{cite|author=UIP Thailand|date=November 30, 2022|url=youtu.be/3Egwz629D8c|title=The Super Mario Bros.Movie {{!}} Trailer 2 {{!}} Thai Sub {{!}} UIP Thailand|publisher=YouTube|language=th|accessdate=December 9, 2022}}</ref>
}}
}}


===SpikeIsCool===
===SpikeIsCool===
{{foreign names
{{foreign names
|Chi=酷酷司派克<ref>{{cite|url=www.smbplumbing.tw/testimonials|title=客戶評價|publisher=SMBPlumbing.tw|language=zh-hant|accessdate=March 11, 2023|archive=web.archive.org/web/20230311223327/https://www.smbplumbing.tw/testimonials|deadlink=y}}</ref>
|Chi=酷酷司派克<ref>[https://www.smbplumbing.tw/testimonials/ 客戶評價]. SMBPlumbing.tw. Retrieved March 11, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230311223327/https://www.smbplumbing.tw/testimonials/ Archived] March 11, 2023, 22:33:27 UTC via Wayback Machine.)</ref>
|ChiR=Kù kù Sīpàikè
|ChiR=Kù kù Sīpàikè
|ChiM=Cool Cool Spike
|ChiM=Cool Cool Spike
|FreE=SpikeIsCool<ref>{{cite|url=www.supermarioplomberie.fr/temoignages|title=Témoignages|publisher=supermarioplomberie.fr|language=fr|accessdate=March 11, 2023|archive=web.archive.org/web/20230310023703/https://www.supermarioplomberie.fr/temoignages|deadlink=y}}</ref>
|FraE=SpikeIsCool<ref>[https://www.supermarioplomberie.fr/temoignages/ Témoignages]. supermarioplomberie.fr. Retrieved March 11, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230310023703/https://www.supermarioplomberie.fr/temoignages/ Archived] March 10, 2023, 02:37:03 UTC via Wayback Machine.)</ref>
|Ger=SpikeIsCool<ref>{{cite|url=www.smbklempner.de/bewertungen|title=Bewertungen|publisher=SMBKlempner.de|language=de|accessdate=March 11, 2023|archive=web.archive.org/web/20230311223140/https://www.smbklempner.de/bewertungen|deadlink=y}}</ref><ref>{{cite|url=www.smbklempner.ch/bewertungen|title=Bewertungen|publisher=SMBKlempner.ch|language=de|accessdate=March 11, 2023|archive=web.archive.org/web/20230311223122/https://www.smbklempner.ch/bewertungen|deadlink=y}}</ref>
|Ger=SpikeIsCool<ref>[https://www.smbklempner.de/bewertungen/ Bewertungen]. SMBKlempner.de. Retrieved March 11, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230311223140/https://www.smbklempner.de/bewertungen/ Archived] March 11, 2023, 22:31:40 UTC via Wayback Machine.)</ref><ref>[https://www.smbklempner.ch/bewertungen/ Bewertungen]. SMBKlempner.ch. Retrieved March 11, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230311223122/https://www.smbklempner.ch/bewertungen/ Archived] March 11, 2023, 22:31:22 UTC via Wayback Machine.)</ref>
|Ita=SpikeÉfigo<ref>{{cite|url=www.smbidraulica.it/dicono-di-noi|title=Dicono di noi|publisher=SMBIdraulica.it|language=it|accessdate=March 11, 2023|archive=web.archive.org/web/20230309224437/https://www.smbidraulica.it/dicono-di-noi|deadlink=y}}</ref>
|Ita=SpikeÉfigo<ref>[https://www.smbidraulica.it/dicono-di-noi/ Dicono di noi]. SMBIdraulica.it. Retrieved March 11, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230309224437/https://www.smbidraulica.it/dicono-di-noi/ Archived] March 9, 2023, 22:44:37 UTC via Wayback Machine.)</ref>
|ItaM=SpikeIScool
|ItaM=SpikeIScool
|PorA=SpikeIsCool<ref>{{cite|url=www.smbencanadores.com.br/depoimentos|title=Depoimentos|publisher=SMBEncanadores.com.br|language=pt-br|accessdate=March 11, 2023|archive=web.archive.org/web/20230307065125/https://www.smbencanadores.com.br/depoimentos|deadlink=y}}</ref>
|PorA=SpikeIsCool<ref>[https://www.smbencanadores.com.br/depoimentos/ Depoimentos]. SMBEncanadores.com.br. Retrieved March 11, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230307065125/https://www.smbencanadores.com.br/depoimentos/ Archived] March 7, 2023, 06:51:25 UTC via Wayback Machine.)</ref>
|SpaA=SpikeElCool<ref>{{cite|url=www.smbplomeria.com.mx/testimonios|title=Testimonios|publisher=SMBplomeria.com.mx|language=es-mx|accessdate=March 11, 2023|archive=web.archive.org/web/20230310025442/https://www.smbplomeria.com.mx/testimonios|deadlink=y}}</ref>
|SpaA=SpikeElCool<ref>[https://www.smbplomeria.com.mx/testimonios/ Testimonios]. SMBplomeria.com.mx. Retrieved March 11, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230310025442/https://www.smbplomeria.com.mx/testimonios/ Archived] March 10, 2023, 02:54:42 UTC via Wayback Machine.)</ref>
|SpaAM=SpikeTheCool
|SpaAM=
|SpaE=SpikeMola<ref>{{cite|url=www.supermariobros-fontaneros.com/testimonios|title=Testimonios|publisher=SuperMarioBros-Fontaneros.com|language=es-es|accessdate=March 19, 2023|archive=web.archive.org/web/20230307204532/https://www.supermariobros-fontaneros.com/testimonios|deadlink=y}}</ref>
|SpaE=SpikeMola<ref>[https://www.supermariobros-fontaneros.com/testimonios/ Testimonios]. SuperMarioBros-Fontaneros.com Retrieved March 19, 2023. ([https://web.archive.org/web/20230307204532/https://www.supermariobros-fontaneros.com/testimonios/ Archived] March 7, 2023, 20:45:32 UTC via Wayback Machine.)</ref>
|SpaEM=SpikeRocks
|SpaEM=
}}
}}


==Notes==
==Trivia==
*Foreman Spike holds the record for the longest time between his first appearance and his first voiced appearance, with nearly 38 years between ''Wrecking Crew'' and ''The Super Mario Bros. Movie''.
*Foreman Spike holds the record for the most years between his original debut in ''Wrecking Crew'' and his appearance with an [[Sebastian Maniscalco|official voice actor]] in ''[[The Super Mario Bros. Movie]]'', with nearly 38 years apart between both.


==References==
==References==

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page:

This page is a member of 4 meta categories:

Retrieved from "https://www.mariowiki.com/Foreman_Spike"