| Latest revision |
Your text |
| Line 42: |
Line 42: |
| |[[Pipe Tour]] | | |[[Pipe Tour]] |
| |[[Pipe Tour#Spotlight Shop|Spotlight Shop]]<br>([[Pipe Tour#Daily Spotlight|Daily Spotlight]]) | | |[[Pipe Tour#Spotlight Shop|Spotlight Shop]]<br>([[Pipe Tour#Daily Spotlight|Daily Spotlight]]) |
| |-
| |
| |[[Sunshine Tour]]
| |
| |[[Sunshine Tour#Spotlight Shop|Spotlight Shop]]<br>([[Sunshine Tour#Daily Spotlight|Daily Spotlight]])
| |
| |} | | |} |
|
| |
|
| ==Profiles and statistics== | | ==Statistics== |
| {{MKT profile | | {{MKT profile |
| |skill_kart=Dash Panel | | |skill_kart=Dash Panel |
| Line 87: |
Line 84: |
| |I1.35=GCN Mushroom Bridge|R1.35=[[GCN Mushroom Bridge]] | | |I1.35=GCN Mushroom Bridge|R1.35=[[GCN Mushroom Bridge]] |
| |I1.36=Rome Avanti 2T|R1.36=[[Rome Avanti|Rome Avanti 2T]] | | |I1.36=Rome Avanti 2T|R1.36=[[Rome Avanti|Rome Avanti 2T]] |
| |I1.37=GBA Lakeside Park|R1.37=[[GBA Lakeside Park]]
| |
|
| |
|
| |I2.1=SNES Choco Island 1|R2.1=[[SNES Choco Island 1]]* | | |I2.1=SNES Choco Island 1|R2.1=[[SNES Choco Island 1]]* |
| Line 127: |
Line 123: |
| |I2.37=N64 Mario Raceway T|R2.37=[[N64 Mario Raceway|N64 Mario Raceway T]] | | |I2.37=N64 Mario Raceway T|R2.37=[[N64 Mario Raceway|N64 Mario Raceway T]] |
| |I2.38=Rome Avanti 2R|R2.38=[[Rome Avanti|Rome Avanti 2R]] | | |I2.38=Rome Avanti 2R|R2.38=[[Rome Avanti|Rome Avanti 2R]] |
| |I2.39=GBA Lakeside Park R|R2.39=[[GBA Lakeside Park|GBA Lakeside Park R]]
| |
| }}
| |
|
| |
| {{Multilang profile
| |
| |type=offer
| |
| |Eng=The Flaming Speeder, which races across courses like a raging flame, makes its appearance!<br>Shoot for the finish line with the Dash Panel Plus special skill!<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |Jpn=炎のようにコースを駆け巡る ファストファイアが登場！<br>スペシャルスキルのダッシュプレートプラスでゴールを目指そう！<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder JA.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |ChiS=如火苗燎过般飞驰于赛道的火焰飞速登场！<br>使用特殊技能“冲刺板 提升”，向着终点奔驰吧！<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |ChiT=宛如火焰般在賽道上奔馳的火焰飛速登場！<br>使用特殊技能衝刺板 強化以終點為目標吧！<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |Fre=La Flèche enflammée fait ses débuts! Foncez à travers les circuits à la vitesse du vent!<br>Ruez-vous vers l'arrivée avec la spécialité plaque d'accélération + !<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder FR.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |Ger=Das Flammen-Geschoss, das wie eine lodernde Flamme durch die Strecken schießt, erscheint!<br>Düse auf die Ziellinie zu mit der Spezialausstattung Turbofeld+!<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder DE.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |Ita=La Saetta fiammante fa il suo debutto! Sfreccia in pista alla velocità della luce!<br>Taglia il traguardo grazie alla sua abilità speciale pannello scatto plus!<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder IT.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |Kor=불꽃처럼 코스를 질주하는 패스트파이어가 등장!<br>스페셜 스킬인 대시 플레이트 플러스로 골인하자!<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder KO.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |Por=O Bólido Flamejante chegou e é tão veloz que deixa os outros a comer fumaça!<br>Acelere até a linha de chegada com a característica especial painel turbo+!<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder PT.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| |Spa=¡Llega el Bólido Flamante, tan veloz que solo se percibe un rastro de humo por donde pasa!<br>¡Llega a la meta antes que nadie con su característica especial, el panel turbo +!<ref>{{file link|MKT Tour106 Special Offer Flaming Speeder ES.jpg|Screenshot}}</ref>
| |
| }} | | }} |
|
| |
|
| Line 151: |
Line 132: |
| ==Names in other languages== | | ==Names in other languages== |
| {{foreign names | | {{foreign names |
| |Jpn=ファストファイア | | |Jap=ファストファイア |
| |JpnR=Fasuto Faia | | |JapR=Fasuto Faia |
| |JpnM=Fast Fire | | |JapM=Fast Fire |
| |ChiS=火焰飞速 | | |ChiS=火焰飞速 |
| |ChiSR=Huǒyàn Fēisù | | |ChiSR=Huǒyàn Fēisù |
| Line 174: |
Line 155: |
| |SpaM=Flaming Racing Car | | |SpaM=Flaming Racing Car |
| }} | | }} |
|
| |
| ==References==
| |
| <references/>
| |
|
| |
|
| {{MKT}} | | {{MKT}} |
| [[Category:Mario Kart Tour karts]] | | [[Category:Mario Kart Tour karts]] |
