Editing Fire Crystal
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 64: | Line 64: | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=Thought in other languages (Fire Crystal 3D) | |type=Thought in other languages (Fire Crystal 3D) | ||
| | |Jap=ダンナも ずいぶんと りっぱになったモンだなぁ。 | ||
| | |JapM=I'm amazed at how much he's improved. | ||
}} | }} | ||
Line 71: | Line 71: | ||
===Fire Crystal=== | ===Fire Crystal=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ひのクリスタル | ||
| | |JapR=Hi no Kurisutaru | ||
| | |JapM=Fire Crystal | ||
| | |Jap2={{ruby|炎|ほのお}}のクリスタル<ref>''Super Mario RPG'' Final Edition, page 100.</ref> | ||
| | |Jap2R=Honō no Kurisutaru | ||
| | |Jap2M=Flame Crystal | ||
|Chi=火之水晶 | |Chi=火之水晶 | ||
|ChiR=Huǒ Zhī Shuǐjīng | |ChiR=Huǒ Zhī Shuǐjīng | ||
Line 89: | Line 89: | ||
|ItaM=Fire crystal | |ItaM=Fire crystal | ||
|Kor=파이어크리스털 | |Kor=파이어크리스털 | ||
|KorR=Paieo | |KorR=Paieo Keuliseuteol | ||
|KorM=Fire Crystal | |KorM=Fire Crystal | ||
|Spa=Cristal fuego | |Spa=Cristal fuego | ||
Line 97: | Line 97: | ||
===Fire Crystal 3D=== | ===Fire Crystal 3D=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ひのクリスタル ({{ruby|立体|りったい}}) | ||
| | |JapR=Hi no Kurisutaru (Rittai) | ||
| | |JapM=Fire Crystal (three-dimensional) | ||
|ChiS=火之水晶 (立体) | |ChiS=火之水晶 (立体) | ||
|ChiSR=Huǒ Zhī Shuǐjīng (Lìtǐ) | |ChiSR=Huǒ Zhī Shuǐjīng (Lìtǐ) | ||
Line 115: | Line 115: | ||
|GerM=Fire crystal 3D | |GerM=Fire crystal 3D | ||
|Kor=파이어크리스털 (입체) | |Kor=파이어크리스털 (입체) | ||
|KorR=Paieo | |KorR=Paieo Keuliseuteol (Ibche) | ||
|KorM=Fire Crystal (three-dimensional) | |KorM=Fire Crystal (three-dimensional) | ||
|Spa=Cristal fuego 3D | |Spa=Cristal fuego 3D | ||
Line 121: | Line 121: | ||
}} | }} | ||
== | ==Trivia== | ||
*All four of the Crystals originally appeared in ''{{wp|Final Fantasy (video game)|Final Fantasy}}'' and featured prominently in ''{{wp|Final Fantasy IV}}'', from which Culex's theme music comes. | *All four of the Crystals originally appeared in ''{{wp|Final Fantasy (video game)|Final Fantasy}}'' and featured prominently in ''{{wp|Final Fantasy IV}}'', from which Culex's theme music comes. | ||
*''[[Paper Mario]]'', [[list of Paper Mario pre-release and unused content#Early iterations|which was conceived as a sequel]], has the [[Crystal Bit]]s serving much the same purpose and appearance alongside the [[Crystal King]]. | *''[[Paper Mario]]'', [[list of Paper Mario pre-release and unused content#Early iterations|which was conceived as a sequel]], has the [[Crystal Bit]]s serving much the same purpose and appearance alongside the [[Crystal King]]. |