Editing Do the Koopa
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 102: | Line 102: | ||
==Profiles== | ==Profiles== | ||
*'''[[Koopa Kronicles]]''' DVD: ''[[Mario]] and his friends set out for [[Dark Land|Darkland]] and the [[Temple of Gloom]] to recover the [[Doom Dancer Music Box|magical music box]].'' | *'''[[Koopa Kronicles]]''' DVD: ''[[Mario]] and his friends set out for [[Dark Land|Darkland]] and the [[Temple of Gloom]] to recover the [[Doom Dancer Music Box|magical music box]].'' | ||
==Dub edits== | |||
*In the Brazilian Portuguese dub, the [[Plumber's Putty]] is not referred to by name, being simply being referred to as "plumber's equipment." | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|ChiS=跳起酷霸舞 | |ChiS=跳起酷霸舞 | ||
|ChiSR=Tiàoqǐ Kùbàwǔ | |ChiSR=Tiàoqǐ Kùbàwǔ | ||
|ChiSM=Do the Koopa | |ChiSM=Do the Koopa | ||
|ChiSC=<ref>[https://www.bilibili.com/video/BV12D4y1r7zX?p=15 【720P高清修复】超级马里奥兄弟3 TV版动画【1990年】【中文语音字幕】【全26集】]</ref> | |ChiSC=<ref>[https://www.bilibili.com/video/BV12D4y1r7zX?p=15 【720P高清修复】超级马里奥兄弟3 TV版动画【1990年】【中文语音字幕】【全26集】]</ref> | ||
|Fre=En avant la musique | |Fre=En avant la musique | ||
|FreM=Let the music play | |FreM=Let the music play | ||
Line 136: | Line 132: | ||
|RusR=Tancujte Kupu | |RusR=Tancujte Kupu | ||
|RusM=Dance the Koopa | |RusM=Dance the Koopa | ||
|RusC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v= | |RusC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=0DwSbIQkrUo Приключения братьев Супер Марио 3 (все серии) (6+)]</ref> | ||
|SpaA=Baile en Koopa | |SpaA=Baile en Koopa | ||
|SpaAM=Dance the Koopa | |SpaAM=Dance the Koopa | ||
Line 149: | Line 145: | ||
}} | }} | ||
== | ==Trivia== | ||
*When [[Mario]] and his friends are at the large gap, the [[Fourth wall|fourth wall]] is broken twice. It is first broken when [[Luigi]] screams, "''Stop the music!''", where the background music stops. It happens second time when Mario says, "''Start the music!''" where the background music starts again. | *When [[Mario]] and his friends are at the large gap, the [[Fourth wall|fourth wall]] is broken twice. It is first broken when [[Luigi]] screams, "''Stop the music!''", where the background music stops. It happens second time when Mario says, "''Start the music!''" where the background music starts again. | ||
*In DVD releases of this episode, the episode runs slower than the other episodes. It is unknown why this happens. | *In DVD releases of this episode, the episode runs slower than the other episodes. It is unknown why this happens. |