Latest revision |
Your text |
Line 7: |
Line 7: |
| }} | | }} |
|
| |
|
| '''Cookie Cutters''' is a 1-vs.-3 [[minigame]] found in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. | | '''Cookie Cutters''' is a 1-vs.-3 [[minigame]] found in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''.<ref>Mario Party Legacy (September 1, 2024). [https://www.youtube.com/watch?v=XmFC5mnXSLk&t=618s PAX West 2024 Demo - Super Mario Party Jamboree (Improved Audio)]. ''YouTube''. Retrieved September 6, 2024.</ref> |
|
| |
|
| ==Introduction== | | ==Introduction== |
Line 30: |
Line 30: |
| ==Names in other languages== | | ==Names in other languages== |
| {{foreign names | | {{foreign names |
| |Jpn=いそいで!かたぬきクッキー | | |Jap=いそいで!かたぬきクッキー |
| |JpnR=Isoide! Katanuki Kukkī | | |JapR=Isoide! Katanuki Kukkī |
| |JpnM=Hurry! Cookie Cutter Cookies | | |JapM=Hurry! Cookie Cutter Cookies |
| |JpnC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~jaJP.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~jaJP.nx.bea/mess/bin/jaJP</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | | |Chi= |
| |ChiS=快!塑形饼干 | | |ChiR= |
| |ChiSR=Kuài! Sù xíng bǐnggān | | |ChiM= |
| |ChiSM=Quick! Cut out cookies
| | |Dut= |
| |ChiSC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhCN.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhCN.nx.bea/mess/bin/zhCN</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |DutM= |
| |ChiT=快!塑形餅乾
| | |Fre= |
| |ChiTR=Kuài! Sù xíng bǐnggān
| | |FreM= |
| |ChiTM=Quick! Cut out cookies
| | |Ger= |
| |ChiTC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhTW.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |GerM= |
| |Dut=Koekjesbakker | | |Ita= |
| |DutM=Cookie baker | | |ItaM= |
| |DutC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~nlEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | | |Kor= |
| |FreA=Frénésie des biscuits | | |KorR= |
| |FreAM=Cookie frenzy
| | |KorM= |
| |FreAC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frCA.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frCA.nx.bea/mess/bin/frCA</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |FreE=Frénésie à l'emporte-pièce
| |
| |FreEM=Cookie cutter frenzy; ''à l'emporte-pièce'' can also mean "rashly"
| |
| |FreEC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Ger=Plätzchen-Panik | |
| |GerM=Cookie panic | |
| |GerC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~deEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Ita=Biscotti con stampini | |
| |ItaM=Cookies with cookie cutters | |
| |ItaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~itEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Kor=서둘러라! 쿠키 찍어 내기 | |
| |KorR=Seodulleora! Kuki jjigeo naegi | |
| |KorM=Hurry! Cut out cookies | |
| |KorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~koKR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| |
| |Por=Biscoito afoito | | |Por=Biscoito afoito |
| |PorM=Eager Biscuit | | |PorM=Eager Cookie |
| |PorC=<ref>{{cite|author=Coelho no Japão|date=September 9, 2024|url=youtu.be/6szSKDvLRSE?t=1426|title=Joguei SUPER MARIO PARTY JAMBOREE! Melhor Mario Party? 1ª GAMEPLAY PT-BR 🇧🇷 | Prévia Coelho no Japão|timestamp=23:46|publisher=YouTube|language=pt-br|accessdate=September 9, 2024}}</ref> | | |PorC=<ref>{{cite|author=Coelho no Japão|date=September 9, 2024|url=youtu.be/6szSKDvLRSE?t=1426|title=Joguei SUPER MARIO PARTY JAMBOREE! Melhor Mario Party? 1ª GAMEPLAY PT-BR 🇧🇷 | Prévia Coelho no Japão|timestamp=23:46|publisher=YouTube|language=pt-br|accessdate=September 9, 2024}}</ref> |
| |Rus=Формочки для печенья | | |Rus= |
| |RusR=Formochki dlya pechen'ya | | |RusR= |
| |RusM=Cookie cutters | | |RusM= |
| |RusC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ruEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | | |SpaE=Galletas en serie |
| |Spa=Galletas en serie
| | |SpaEM=Mass-Produced Cookies |
| |SpaM=Mass-Produced Cookies | | |SpaEC=<ref>{{cite|author=Ray Bacon|date=October 15, 2024|url=https://www.youtube.com/watch?v=25UhbG4az8E|title=Amigos juegan a SUPER MARIO PARTY JAMBOREE y se enfadan 😡|timestamp=3:24|publisher=YouTube|language=es-es|accessdate=October 15, 2024}}</ref>}} |
| |SpaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~esEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~esEU.nx.bea/mess/bin/esEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0308_name</code>. Latin American Spanish, found in <code>message~esUS.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref> | |
| }} | |
|
| |
|
| ==References== | | ==References== |