Editing Chain Event
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 36: | Line 36: | ||
|JapR=Isoide! Kusari suberi | |JapR=Isoide! Kusari suberi | ||
|JapM=Quick! Chain Sliding | |JapM=Quick! Chain Sliding | ||
| | |SpaA=Cadena Perpetua | ||
| | |SpaAM=Eternal Chain; a play on ''cadena perpetua'', which means "[[wikipedia:Life imprisonment|life imprisonment]]". | ||
| | |SpaE=Pinchazos en cadena | ||
|SpaEM=Chain Punctures | |||
|Ger=Reaktionskette | |Ger=Reaktionskette | ||
|GerM=Reaction Chain, pun on | |GerM=Reaction Chain, pun on "Kettenreaktion" (chain reaction") | ||
|Fre=Boulets à la chaîne | |Fre=Boulets à la chaîne | ||
|FreM=Can either mean "Balls (attached) to the chain" or "Assembly-line balls", referring to the great quantity of balls in this game | |FreM=Can either mean "Balls (attached) to the chain" or "Assembly-line balls", referring to the great quantity of balls in this game | ||
|Ita=Spunzoni a catena | |Ita=Spunzoni a catena | ||
|ItaM=Spikes in Chain | |ItaM=Spikes in Chain | ||
| | |Chi=鎖鏈滑降 | ||
| | |ChiR=Suǒliàn huájiàng | ||
|ChiM=Chain-Sliding | |||
| | |||
}} | }} | ||
{{MP9 minigames}} | {{MP9 minigames}} |