Editing Cataquack

{{species infobox
|image=[[File:Cataquack SMS.png|250px|]]<br>Artwork from ''Super Mario Sunshine''
|first_appearance=''[[Super Mario Sunshine]]'' ([[List of games by date#2002|2002]])
|latest_appearance=''[[Super Mario 3D All-Stars]]'' ([[List of games by date#2020|2020]])
|variants=[[Plungelo]]
|relatives=[[Wiggler]]
|comparable=[[Heave-Ho]]
}}
{{quote|Those large-billed Cataquacks tend to be very territorial. So, when they spot an outsider such as [[Mario|yourself]], they go wild! They'll run up and hurl you into the air, but they mean no harm.|Noki|Super Mario Sunshine}}
'''Cataquacks''', also called '''Paihanas''',<ref name=bradygames>{{cite|author=Bogenn, Tim, and Doug Walsh|title=''Super Mario Sunshine'' Official Strategy Guide|page=6|publisher=BradyGAMES|language=en-us|isbn=0-7440-0180-3|date=2002}}</ref> '''Piahanas''',<ref>{{cite|author=Bogenn, Tim, and Doug Walsh|title=''Super Mario Sunshine'' Official Strategy Guide|page=103|publisher=BradyGAMES|language=en-us|isbn=0-7440-0180-3|date=2002}}</ref> or '''Pihanas''',<ref>{{cite|author=Hodgson, David S J, Bryan Stratton, and Stephen Stratton|title=''Super Mario Sunshine'' Prima's Official Strategy Guide|publisher=[[Prima Games]]|page=19|date=September 3, 2002|language=en-us|isbn=0-7615-3961-1}}</ref> are duck-like enemies that first appear in ''[[Super Mario Sunshine]]''. They are known for catapulting [[Mario]] or other characters into the air. Blue Cataquacks are said to become nervous when confronted by strangers, but they never want to harm them; however, a red variant called '''Chuhanas'''<ref name="bradygames"/> or '''Red Cataquacks'''<ref>{{cite|author=Averill, Alan, and Jennifer Villarreal|title=''Super Mario Sunshine'' Player's Guide|page=63|publisher=Nintendo of America|language=en-us|date=2002|isbn=1-930206-23-2}}</ref> harms any strangers that are in its way. Their name is likely a portmanteau of "catapult" and "quack," referring to their behavior and appearance (similar to a {{wp|duck}}), respectively. Cataquacks resemble [[Wiggler]] segments, not unlike [[Plungelo]]s, and they are further connected by their similar location and Japanese names. Enemies with similar functions, called [[Heave-Ho]]s, appear in ''[[Super Mario 64]]''.

==History==
===''Super Mario'' series===
====''Super Mario Sunshine''====
[[File:SMS Red Cataquack.png|thumb|left|A Red Cataquack]]
In ''Super Mario Sunshine'', Cataquacks come in red and blue varieties. They walk aimlessly on [[Gelato Beach]], but when they sense Mario nearby, they charge at him until he gets far enough away from them or they reach a ledge or water. If Cataquacks make contact, they use their beaks to throw Mario into the air. This can be both helpful and harmful; Mario can sustain damage if he lands on the same ground from which he was launched, but he can also reach [[platform]]s and [[coin]]s he otherwise could not with normal [[jump]]s. Whenever Mario gets launched in the air by a Cataquack, he screams the same way he does when falling a great distance instead of when getting tossed in other ways, such as getting launched by [[chuckster]]s. Cataquacks are usually not affected by Mario's direct attacks, but when sprayed with [[F.L.U.D.D.|FLUDD]], they flip over and become stunned. During this time, Mario can get a coin from a Cataquack by jumping onto it, causing it to sink into the ground. If he sprays a stunned Cataquack, it remains stunned for a longer time. When sprayed over sand, Cataquacks sink into it without having to jump on them, but they do not give a coin. Cataquacks can be defeated only by eating them with a [[Yoshi (species)|Yoshi]], catapulting them into the air with the outburst of a nearby [[Dune Bud]], or luring them towards water while using the [[Hover Nozzle]].<ref>{{cite|author=BeaverThingify|date=September 15, 2020|url=youtu.be/rz7gCXSJmJs|title=Super Mario Sunshine - Killing every Cataquack in "The Watermelon Festival"|publisher=YouTube|accessdate=January 6, 2021}}</ref> A subspecies of Cataquacks called Plungelos appears as mini-bosses in [[Mirror Madness! Tilt, Slam, Bam!|Episode 2]] of Gelato Beach. Cataquacks can also appear in [[Sirena Beach]]'s fifth episode, [[King Boo Down Below]], where if [[Big Boo (character)|King Boo]] spins three question marks on the slot machines, he may spit out two Blue Cataquacks that disappear after a short time.

The differently colored Cataquacks act differently from one another, similarly to most other species. Blue Cataquacks cannot damage Mario unless he touches them directly, but red ones can damage Mario by catapulting him. If swarmed by Red Cataquacks, Mario may become trapped in a loop of catapulting and suffer a large amount of damage, possibly up to the point that he loses a life. Blue Cataquacks tend to be calmer, and they fall asleep if left undisturbed. According to a [[Noki]] on Gelato Beach, Red Cataquacks are new to the area.<ref>{{cite|quote=Watch out for the red Cataquacks! Seriously! They can hurt you. They only appeared on this beach recently.|author=[[Noki]]|title=''[[Super Mario Sunshine]]''}}</ref> As the player progresses through Gelato Beach's episodes, the number of Red Cataquacks and Cataquacks in general increases, while the number of Blue Cataquacks decreases. By the eighth episode, [[The Watermelon Festival]], only one Blue Cataquack remains, sleeping atop a palm tree away from the beach, and Mario can obtain a [[Blue Coin]] from the Cataquack while it is overturned; conversely, in the first episode, [[Dune Bud Sand Castle Secret]], Mario can get a Blue Coin by overturning the single Red Cataquack and jumping on it. In The Watermelon Festival, Red Cataquacks swarm most of Gelato Beach, increasing the difficulty of bringing the [[watermelon]] to the [[Surf Cabana]]. If the watermelon hits a Cataquack, it is thrown upwards and destroyed when it hits the ground, leaving a coin behind.

Blue Cataquacks are one of the few enemies in the game confirmed to be native to [[Isle Delfino]], as most of the others (presumably including Red Cataquacks) were created from [[Shadow Mario]]'s [[graffiti]].<ref>An excerpt of page 107 of the ''Encyclopedia Super Mario Bros.'' The title of the box is 「クッパＪｒ．の落書き!」 ("''The graffiti of Bowser Jr.!''") and the text says 「本作の敵キャラクターたちは、クッパJr.が落書きで生み出したという設定。そのため、水に弱かったり、デザインが他のシリーズと少々異なっていたりする。ヨッシーも、同様の理由で水に落ちると消えてしまう。」 ("''This game's enemy characters are created by Bowser Jr.'s graffiti. That is why they are weak to water, and differ slightly in design from the rest of the series. Yoshi also vanishes if he falls in water for the same reason.''")</ref> Despite this, both colors of Cataquacks splatter when defeated from a Dune Bud.

====''Super Mario Galaxy''====
[[File:CataquackGalaxy.png|200px|thumb|left|[[Mario]] encountering Cataquacks in the [[Gold Leaf Galaxy]]]]
In ''[[Super Mario Galaxy]]'', the blue variety of Cataquacks reappears in the [[Gold Leaf Galaxy]] and the [[Beach Bowl Galaxy]]. Mario can use them to fling himself to high or out-of-reach places. [[Honeybee]]s are seen to keep them as pets, fencing them in. In this game, they can be defeated only by luring them into the water, where they vanish, but they reappear shortly after (along with [[Koopa Troopa]]s, they are the only enemies that respawn). If Mario [[spin]]s next to them, [[Ground Pound|ground-pounds]] near them, or touches them while in his [[Rainbow Mario|Rainbow form]], they will flip over and be stunned for a few seconds. Unlike in ''Super Mario Sunshine'', Cataquacks are completely harmless due to the game's lack of falling damage. Additionally, these Cataquacks jump and give out an excited squeak before chasing, rather than immediately pursuing Mario. They have a very slight redesign in that the yellow circles on their sides are now a defined ridge rather than simply a pattern, lessening the resemblance to Wiggler segments. According to a honeybee in the Gold Leaf Galaxy, Cataquacks (or at least one specimen found nearby) are native to the [[Gold Leaf Galaxy#Flower Planet|Flower Planet]].<ref>{{file link|SM3DAS SMG GLG Cataquack to the Skies dialog.jpg|Screenshot}}</ref>

Additionally, the flag on the [[Sea Slide Galaxy]] tower depicts a seagull with a stylized head that resembles a Cataquack's.<ref>{{cite|date=July 21, 2021|url=www.suppermariobroth.com/post/657268426219356160/the-tower-in-sea-slide-galaxy-in-super-mario|title=The tower in Sea Slide Galaxy in Super Mario Galaxy is decorated with a flag on the roof. The flag depicts a stylized seagull eating a mushroom.|publisher=Supper Mario Broth|accessdate=August 8, 2021}}</ref>
{{br}}

===''Mario Kart'' series===
[[File:MKW Purple Cataquack.png|thumb|150px|Screenshot of a purple Cataquack from ''Mario Kart Wii'']]
In the [[Mario Kart (series)|''Mario Kart'' series]], Cataquacks physically appear only on the course [[GCN Peach Beach|Peach Beach]], introduced in ''[[Mario Kart: Double Dash!!]]'' and returning in ''[[Mario Kart Wii]]''. Cataquacks are given additional purple and green varieties in addition to the original two varieties. They walk on the beach and target [[kart]]s like in ''Super Mario Sunshine'', but they avoid the stone path in between the grass and the beach. If a kart runs into them, it is thrown upwards, removing all of its speed and making the drivers drop their items. Cataquacks can be temporarily knocked out by [[Green Shell]]s and [[Red Shell]]s, as well as [[Lightning]]. Differences with Cataquacks in ''Mario Kart Wii'' include having an exclamation point appear above one's head upon being alerted to passing karts, being able to trespass the stone path between grass and sand, and being stunned by a [[POW Block]], a [[Mega Mushroom]], or a [[Bullet Bill]], none of which are in ''Mario Kart: Double Dash!!'' Additionally, Cataquacks do not give chase in [[Mario Kart (series)#Modes of play|Time Trial]] (or [[Nintendo Wi-Fi Connection]] before the service had been discontinued).

In ''[[Mario Kart Arcade GP]]'' and ''[[Mario Kart Arcade GP 2]]'', Red and Blue Cataquacks appear in the backgrounds of certain courses in the [[Mario Cup]].<ref>{{cite|author=RobertoLPDX|date=June 28, 2015|url=youtu.be/D14ZwD1uxgA?t=2329timestamp=00:38:49|title=Let's Play: Mario Kart Arcade GP 2 (Longplay)|language=en|publisher=YouTube|accessdate=May 24, 2024}}</ref>

==List of appearances by date==
{|class="wikitable sortable"
!width=50%|Title
!width=20%|Description
!width=20%|Release
!width=10%|System/format
|-
|''[[Super Mario Sunshine]]''
|Enemy 
|[[Japan]]:<br>July 19, [[List of games by date#2002|2002]]
|[[Nintendo GameCube|GameCube]]
|-
|''[[Mario Kart: Double Dash!!]]''
|Obstacle
|Japan:<br>November 7, [[List of games by date#2003|2003]]
|GameCube
|-
|''[[Super Mario Galaxy]]''
|Enemy
|Japan:<br>November 1, [[List of games by date#2007|2007]]
|[[Wii]]
|-
|''[[Mario Kart Wii]]''
|Obstacle
|Japan:<br>April 10, [[List of games by date#2008|2008]]
|Wii
|-
|''[[Super Mario 3D All-Stars]]''
|Enemy
|Japan:<br>September 18, [[List of games by date#2020|2020]]
|[[Nintendo Switch|Switch]]
|}

==Gallery==
<gallery>
SMS Artwork Cataquacks.png|Artwork from ''[[Super Mario Sunshine]]''
SMS Artwork Cataquack (Red).png|Artwork of a Red Cataquack from ''Super Mario Sunshine''
SMS GelatoBeach BlueCoin 30.png|Screenshot from ''Super Mario Sunshine''
PeachBeachIcon-MKDD.png|Course preview banner for [[GCN Peach Beach|Peach Beach]] from ''[[Mario Kart: Double Dash!!]]''
PeachBeach-Cataquack-MKDD.png|Screenshot from ''Mario Kart: Double Dash!!''
MKDDCataquackModel.png|Model from ''Mario Kart: Double Dash!!''
MKGPscene.jpg|Key art from ''[[Mario Kart Arcade GP]]''
MKAGP 2 Move Giant Watermelon!.png|Challenge icon from ''[[Mario Kart Arcade GP 2]]''
CataquackSMG.png|Model from ''[[Super Mario Galaxy]]''
SMG Screenshot Gold Leaf Galaxy (Cataquack Launch Pad).png|Cataquack launch pad in the [[Gold Leaf Galaxy]] from ''Super Mario Galaxy''
CataquackMKW.png|Screenshot of a Red Cataquack from ''[[Mario Kart Wii]]''
MKW Green Cataquack.png|Screenshot of a green Cataquack from ''Mario Kart Wii''
</gallery>

==Names in other languages==
{{foreign names
|Jap=ポイハナ
|JapR=Poihana
|Jap2=あおポイハナ<ref name=Sho>{{cite|language=ja|date=October 10, 2002|publisher=[[Shogakukan]]|title=「スーパーマリオサンシャイン任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Sunshine Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[https://i.imgur.com/cR55rqr.jpg 18]|isbn=4-09-106064-1}}</ref>
|Jap2N=''Super Mario Sunshine''
|Jap2R=Ao Poihana
|Jap3=あかポイハナ<ref name=Sho/>
|Jap3N=''Super Mario Sunshine''
|Jap3R=Aka Poihana
|JapM=From「ポイ」(''poi'', onomatopoeia for tossing) and「鼻」(''hana'', nose); also a combination of「ポポイ」(''Popoi'', [[Heave-Ho#Names in other languages|Heave-Ho]]) and「ハナチャン」(''Hanachan'', [[Wiggler#Names in other languages|Wiggler]])
|Jap2M=Blue Cataquack
|Jap3M=Red Cataquack
|Chi=咻地
|ChiR=Xiū de 
|ChiM=Thrown
|Fre=Catacouac
|FreM=From the English name
|Ger=Kataquax
|GerM=Similar to the English name
|Ita=Pihana
|ItaC=<ref>{{cite|date=2002|title=''Mario Sunshine. Guida strategica''|publisher=[[Prima Games]]|language=it|isbn=8890092211|page=19}}</ref>
|ItaM=Transliteration from Japanese
|Ita2=Catapapero
|Ita2C=<ref>{{Cite|quote=[[Cataquack to the Skies|Catapapero Catapulta!]]|author=''[[Super Mario Galaxy]]''|language=it}}</ref>
|Ita2M=Portmanteau of ''catapulta'' ("catapult") and ''papero'' ("duck")
|Ita3=Catapapero blu
|Ita3C=<ref name=SMBEita>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=99}}</ref>
|Ita3M=Blue Cataquack
|Ita4=Catapapero rosso
|Ita4C=<ref name=SMBEita/>
|Ita4M=Red Cataquack
|Kor=날꽃
|KorR=Nalkkot
|KorM=From "날다" (''nalda'', "to fly") and "꽃충이" (''Kkotchung-i'', "Wiggler")
|Spa=Picocuac
|SpaM=From ''pico'' ("beak") and ''cuac'' (onomatopoeic term meaning "quack")
}}

==References==
<references/>

{{Super Mario Sunshine}}
{{MKDD}}
{{SMG}}
{{MKW}}
[[Category:Waterfowl]]
[[Category:Mario Kart Arcade GP]]
[[Category:Mario Kart Arcade GP 2]]
[[Category:Mario Kart: Double Dash!! species]]
[[Category:Mario Kart Wii species]]
[[Category:Super Mario Galaxy enemies]]
[[Category:Super Mario Sunshine enemies]]
[[de:Kataquax]]
[[it:Catapapero]]
@@ Line 22: / Line 22: @@
 ====''Super Mario Galaxy''====
 [[File:CataquackGalaxy.png|200px|thumb|left|[[Mario]] encountering Cataquacks in the [[Gold Leaf Galaxy]]]]
-In ''[[Super Mario Galaxy]]'', the blue variety of Cataquacks reappears in the [[Gold Leaf Galaxy]] and the [[Beach Bowl Galaxy]]. Mario can use them to fling himself to high or out-of-reach places. [[Honeybee]]s are seen to keep them as pets, fencing them in. In this game, they can be defeated only by luring them into the water, where they vanish, but they reappear shortly after (along with [[Koopa Troopa]]s and [[Spring Topman|Spring Topmen]], they are the only non-ammunition enemies that respawn). If Mario [[spin]]s next to them, [[Ground Pound|ground-pounds]] near them, or touches them while in his [[Rainbow Mario|Rainbow form]], they will flip over and be stunned for a few seconds. Unlike in ''Super Mario Sunshine'', Cataquacks are completely harmless due to the game's lack of falling damage. Additionally, these Cataquacks jump and give out an excited squeak before chasing, rather than immediately pursuing Mario. They have a very slight redesign in that the yellow circles on their sides are now a defined ridge rather than simply a pattern, lessening the resemblance to Wiggler segments. According to a honeybee in the Gold Leaf Galaxy, Cataquacks (or at least one specimen found nearby) are native to the [[Gold Leaf Galaxy#Flower Planet|Flower Planet]].<ref>{{file link|SM3DAS SMG GLG Cataquack to the Skies dialog.jpg|Screenshot}}</ref>
+In ''[[Super Mario Galaxy]]'', the blue variety of Cataquacks reappears in the [[Gold Leaf Galaxy]] and the [[Beach Bowl Galaxy]]. Mario can use them to fling himself to high or out-of-reach places. [[Honeybee]]s are seen to keep them as pets, fencing them in. In this game, they can be defeated only by luring them into the water, where they vanish, but they reappear shortly after (along with [[Koopa Troopa]]s, they are the only enemies that respawn). If Mario [[spin]]s next to them, [[Ground Pound|ground-pounds]] near them, or touches them while in his [[Rainbow Mario|Rainbow form]], they will flip over and be stunned for a few seconds. Unlike in ''Super Mario Sunshine'', Cataquacks are completely harmless due to the game's lack of falling damage. Additionally, these Cataquacks jump and give out an excited squeak before chasing, rather than immediately pursuing Mario. They have a very slight redesign in that the yellow circles on their sides are now a defined ridge rather than simply a pattern, lessening the resemblance to Wiggler segments. According to a honeybee in the Gold Leaf Galaxy, Cataquacks (or at least one specimen found nearby) are native to the [[Gold Leaf Galaxy#Flower Planet|Flower Planet]].<ref>{{file link|SM3DAS SMG GLG Cataquack to the Skies dialog.jpg|Screenshot}}</ref>
 Additionally, the flag on the [[Sea Slide Galaxy]] tower depicts a seagull with a stylized head that resembles a Cataquack's.<ref>{{cite|date=July 21, 2021|url=www.suppermariobroth.com/post/657268426219356160/the-tower-in-sea-slide-galaxy-in-super-mario|title=The tower in Sea Slide Galaxy in Super Mario Galaxy is decorated with a flag on the roof. The flag depicts a stylized seagull eating a mushroom.|publisher=Supper Mario Broth|accessdate=August 8, 2021}}</ref>
-=====Appearances=====
-<div class="contentbox mw-collapsible mw-collapsed"data-expandtext="Show appearances"data-collapsetext="Hide appearances">
-*[[File:SMG Asset Sprite Star Cursor.png]] marks missions where they are completely absent.
-*[[File:Galaxy StarP.png]] marks missions where they are loaded and may be visible, but cannot be encountered directly.
-{|class="wikitable" style="text-align:center"
-|-style="color:white;background:red"
-!Domes
-!Galaxies
-!colspan=6|Missions
-|-
-|[[Kitchen (Super Mario Galaxy)|Kitchen]]
-|[[Beach Bowl Galaxy]]
-|[[File:Galaxy StarP.png|link=Sunken Treasure]]||[[File:Galaxy StarP.png|link=Passing the Swim Test]]||[[File:Galaxy StarP.png|link=The Secret Undersea Cavern]]||[[File:Galaxy StarP.png|link=Fast Foes on the Cyclone Stone]]||[[File:Galaxy StarP.png|link=Beachcombing for Purple Coins]]||[[File:Smg icon powerstar.png|link=Wall Jumping up Waterfalls]]
-|-
-|[[Engine Room]]
-|[[Gold Leaf Galaxy]]
-|[[File:Galaxy StarP.png|link=Star Bunnies on the Hunt]]||[[File:Smg icon powerstar.png|link=Cataquack to the Skies]]||[[File:Galaxy StarP.png|link=When It Rains, It Pours]]||[[File:Galaxy StarP.png|link=Cosmic Mario Forest Race]]||[[File:Galaxy StarP.png|link=Purple Coins in the Woods]]||[[File:Smg icon powerstar.png|link=The Bell on the Big Tree]]
-|}
-</div>
 {{br}}
@@ Line 104: / Line 84: @@
 ==Names in other languages==
 {{foreign names
-|Jpn=ポイハナ
+|Jap=ポイハナ
-|JpnR=Poihana
+|JapR=Poihana
-|Jpn2=あおポイハナ<ref name=Sho>{{cite|language=ja|date=October 10, 2002|publisher=[[Shogakukan]]|title=「スーパーマリオサンシャイン任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Sunshine Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[https://i.imgur.com/cR55rqr.jpg 18]|isbn=4-09-106064-1}}</ref>
+|Jap2=あおポイハナ<ref name=Sho>{{cite|language=ja|date=October 10, 2002|publisher=[[Shogakukan]]|title=「スーパーマリオサンシャイン任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Sunshine Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[https://i.imgur.com/cR55rqr.jpg 18]|isbn=4-09-106064-1}}</ref>
-|Jpn2N=''Super Mario Sunshine''
+|Jap2N=''Super Mario Sunshine''
-|Jpn2R=Ao Poihana
+|Jap2R=Ao Poihana
-|Jpn3=あかポイハナ<ref name=Sho/>
+|Jap3=あかポイハナ<ref name=Sho/>
-|Jpn3N=''Super Mario Sunshine''
+|Jap3N=''Super Mario Sunshine''
-|Jpn3R=Aka Poihana
+|Jap3R=Aka Poihana
-|JpnM=From「ポイ」(''poi'', onomatopoeia for tossing) and「鼻」(''hana'', nose); also a combination of「ポポイ」(''Popoi'', [[Heave-Ho#Names in other languages|Heave-Ho]]) and「ハナチャン」(''Hanachan'', [[Wiggler#Names in other languages|Wiggler]])
+|JapM=From「ポイ」(''poi'', onomatopoeia for tossing) and「鼻」(''hana'', nose); also a combination of「ポポイ」(''Popoi'', [[Heave-Ho#Names in other languages|Heave-Ho]]) and「ハナチャン」(''Hanachan'', [[Wiggler#Names in other languages|Wiggler]])
-|Jpn2M=Blue Cataquack
+|Jap2M=Blue Cataquack
-|Jpn3M=Red Cataquack
+|Jap3M=Red Cataquack
 |Chi=咻地
 |ChiR=Xiū de
@@ Line 122: / Line 102: @@
 |Ger=Kataquax
 |GerM=Similar to the English name
-|Ita=Catapapero
+|Ita=Pihana
-|ItaC=<ref>{{Cite|quote=Quei Catapaperi sono molto gelosi del loro territorio. Appena vedono un estraneo si imbizzarriscono!|author=[[Male Noki]] on [[Gelato Beach]]'s [[Dune Bud Sand Castle Secret|Episode 1]]|publisher=''Super Mario Sunshine''|language=it}}</ref><ref>{{Cite|quote=[[Cataquack to the Skies|Catapapero Catapulta!]]|author=''[[Super Mario Galaxy]]''|language=it}}</ref>
+|ItaC=<ref>{{cite|date=2002|title=''Mario Sunshine. Guida strategica''|publisher=[[Prima Games]]|language=it|isbn=8890092211|page=19}}</ref>
-|ItaM=Portmanteau of ''catapulta'' ("catapult") and ''papero'' ("duck")
+|ItaM=Transliteration from Japanese
-|ItaN=''Super Mario Sunshine'', ''Super Mario Galaxy''
+|Ita2=Catapapero
-|Ita2=Catapapero rosso
+|Ita2C=<ref>{{Cite|quote=[[Cataquack to the Skies|Catapapero Catapulta!]]|author=''[[Super Mario Galaxy]]''|language=it}}</ref>
-|Ita2C=<ref>{{Cite|quote=Fai solo attenzione ai Catapaperi rossi... Quelli fanno male! Si trovano da poco tempo sull'isola.|author=Female [[Noki]] on [[Gelato Beach]]'s [[Dune Bud Sand Castle Secret|Episode 1]]|publisher=''Super Mario Sunshine''|language=it}}</ref><ref name=SMBEita>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=99}}</ref>
+|Ita2M=Portmanteau of ''catapulta'' ("catapult") and ''papero'' ("duck")
-|Ita2M=Red Cataquack
+|Ita3=Catapapero blu
-|Ita2N=''Super Mario Sunshine''
+|Ita3C=<ref name=SMBEita>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=99}}</ref>
-|Ita3=Pihana
+|Ita3M=Blue Cataquack
-|Ita3C=<ref>{{cite|date=2002|title=''Mario Sunshine. Guida strategica''|publisher=[[Prima Games]]|language=it|isbn=8890092211|page=19}}</ref>
+|Ita4=Catapapero rosso
-|Ita3M=Transliteration from Japanese
-|Ita3N=''Super Mario Sunshine'' (PRIMA guide)
-|Ita4=Catapapero blu
 |Ita4C=<ref name=SMBEita/>
-|Ita4M=Blue Cataquack
+|Ita4M=Red Cataquack
-|Ita4N=''Super Mario Sunshine'' (''Super Mario Bros. Encyclopedia'')
 |Kor=날꽃
 |KorR=Nalkkot