Editing Castle Bleck Interior

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 79: Line 79:
|image2=[[File:Thunder Rage SPM.png]]
|image2=[[File:Thunder Rage SPM.png]]
|location2=In a chest at the eastern end behind the second mirror room, which is also filled with Dimentio clones, further flanked by a [[? Block]] that contains a [[Super Mushroom]].
|location2=In a chest at the eastern end behind the second mirror room, which is also filled with Dimentio clones, further flanked by a [[? Block]] that contains a [[Super Mushroom]].
||item3=Caught Card
|item3=Special Card
|image3=[[File:CatchCardOrangeSPM.png]]
|image3=[[File:CatchCardGoldSPM.png]]
|location3=<nowiki/>
|location3=[[Super Dimentio]] '''(Map 47)''', use [[Fleep]] on the third mirror from the west in the second mirror room.
*[[Goomba]], in 3D behind a tall pipe, <font color=red>only appears if not collected in</font> [[Lineland Road|Chapter 1-1]].
*[[Boo]], within the chest in a small 3D-accessible attic above the door to Mimi's office, <font color=red>if not collected in</font> [[Merlee’s Mansion|Chapter 2-3]].
*[[Dark Boo]], in the chest on a top-right platform of the second area with the Dark Boos and Underhands, <font color=red>if not collected in</font> [[Underwhere Road|Chapter 7-2]].
|item4=Special Card
|image4=[[File:CatchCardGoldSPM.png]]
|location4=[[Super Dimentio]] '''(Map 47)''', use [[Fleep]] on the third mirror from the west in the second mirror room.
}}
}}


===Menu description===
===Menu description===
*''"The interior of Castle Bleck is a little bleak. We had to chase Dimentio through many worlds here."''
*''"The interior of Castle Bleck is a little bleak. We had to chase Dimentio through many worlds here."''
==Trivia==
*This level presents one of the only script edits in the British version of ''Super Paper Mario''. In the original American English script, Dimentio insults Luigi's mustache, calling it a "shag". As this is a vulgar slang term for sexual intercourse in the UK, the insult was changed to make it so that Dimentio insults Luigi by calling him a "pushover".
The American English version's script:
<blockquote>'''Dimentio''': So, you spit upon my offer? You have wasted my time. For that, your game ends. I think I'll start with the green one. The shag upon his lip will make a fine trophy.<br>
'''Luigi''': SHAG?! This mustache is all LUIGI!
'''Luigi''': Besides, he made fun of my 'stache, Bro! You know I'm sensitive about that.</blockquote>
The British English version's script:
<blockquote>'''Dimentio''': So, you spit upon my offer? You have wasted my time. For that, your game ends. I think I'll start with the green one, he looks like a pushover.<br>
'''Luigi''': Pushover?! I'll show you who's a pushover!
'''Luigi''': Besides, he called me a pushover, Bro! You know I'm sensitive about that. </blockquote>
*This level also contains the only audio oversight in all versions of the game: If the player uses Luigi to hit the Star Block in Chapter 8-2 and when Tippi urges him to hurry in Chapter 8-3, Luigi will incorrectly say "yeah" in Mario's voice when he nods.


==Names in other languages==
==Names in other languages==
Line 127: Line 135:
|KorM=Countdown to Doom
|KorM=Countdown to Doom
}}
}}
==Trivia==
*To the far west of [[Planet Blobule|the 4-2 area]] is a [[! Switch]] that creates two sets of four [[Hard Block]]s, negating the need for [[Slim (Pixl)|Slim]] to get through the wall in 3D in order to return eastward. It only appears if it had not been activated in the original chapter.
**Similarly, the ! Switch revealed via a rift with Fleep near the beginning of the [[Gap of Crag|the 5-2 area]] that creates a hill to the [[Cragvision]] depicting the [[Stone Tablet]] clue will be present if it was not activated originally.
*This level presents one of the only script edits in the British version of ''Super Paper Mario''. In the original American English script, Dimentio insults Luigi's mustache, calling it a "shag". As this is a vulgar slang term for sexual intercourse in the UK, the insult was changed to make it so that Dimentio insults Luigi by calling him a "pushover".
The American English version's script:
<blockquote>'''Dimentio''': So, you spit upon my offer? You have wasted my time. For that, your game ends. I think I'll start with the green one. The shag upon his lip will make a fine trophy.<br>
'''Luigi''': SHAG?! This mustache is all LUIGI!
'''Luigi''': Besides, he made fun of my 'stache, Bro! You know I'm sensitive about that.</blockquote>
The British English version's script:
<blockquote>'''Dimentio''': So, you spit upon my offer? You have wasted my time. For that, your game ends. I think I'll start with the green one, he looks like a pushover.<br>
'''Luigi''': Pushover?! I'll show you who's a pushover!
'''Luigi''': Besides, he called me a pushover, Bro! You know I'm sensitive about that. </blockquote>
*This level also contains the only audio oversight across every version of the game: If the player uses Luigi to hit the Star Block in the previous chapter, 8-2 and when Tippi urges him to hurry just as 8-3 begins, Luigi will respond "yeah" but incorrectly in Mario's voice when he nods.


==References==
==References==

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 1 meta category: