Editing Bumpty

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 2: Line 2:
|image=[[File:BumptyYSArt.png|250px]]<br>Artwork of a Bumpty for ''Yoshi's Story''
|image=[[File:BumptyYSArt.png|250px]]<br>Artwork of a Bumpty for ''Yoshi's Story''
|first_appearance=''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'' ([[List of games by date#1995|1995]])
|first_appearance=''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'' ([[List of games by date#1995|1995]])
|latest_appearance= ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2024|2024]])
|latest_appearance=''[[Yoshi's Crafted World]]'' ([[List of games by date#2019|2019]])
|comparable=[[Cooligan]]<br>[[Pendril]]
|comparable=[[Cooligan]]<br>[[Pendril]]<br>[[Penguin]]
|notable=[[Herringway]]<br>[[Mayor Penguin]]<br>[[Mayor Penguin's wife]]<br>[[Penguin patrol]]<br>[[Pennington]]
|notable=[[Herringway]]<br>[[Mayor Penguin]]<br>[[Penguin patrol]]<br>[[Pennington]]
|collapsed=true
|collapsed=true
}}
}}
'''Bumpties'''<ref name=guide>Miller, Kent, and Terry Munson. ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide. [[Media:SMW2 Guide 126.jpg|Page 126]].</ref> are a race of [[penguin]]-like creatures that first appeared in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]''. They are usually found in icy regions, and are generally seen either patrolling or jumping around on the ground, although they can also be seen flying, despite being inspired by penguins. Bumpties have pear- or egg-shaped bodies. Most Bumpties are light-blue—however, other colors such as blue in ''[[Yoshi's Story]]'', purple, blue-gray, green, and teal individuals were shown in ''[[Paper Mario]]'' and lavender in ''[[Yoshi's New Island]]''. Their name is a corruption of "bumpy", referring to their bouncy, rubbery feathers.
==History==
===''Yoshi'' franchise===
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' / ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
[[File:Bumpties.png|frame|left]]
[[File:SMW2 Bumpty.jpg|thumb|A Bumpty's artwork for ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'']]
Bumpties are usually found wandering around in icy areas of [[Yoshi's Island (location)|Yoshi's Island]] in their debut game, ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]''. While [[Yoshi]] can grab Bumpties with his tongue, he cannot eat them. Also, if he runs into one, he is bumped backwards, hence the name. This means that Bumpties cannot hurt Yoshi. Their official artwork depicts them as a more purple shade of indigo.
They can also steal Baby Mario if Baby Mario has already been knocked off Yoshi and is floating towards one, like a [[Bandit]].<ref>http://nintendo3dsdaily.com/nintendoarticles/yoshis-island-tour-part-17-the-best-and-the-worst/</ref><ref>[https://youtu.be/Di0uWYPQWAs?t=11945 Video featuring this in action], at the 3:19:05 mark.</ref>


'''Bumpties'''<ref name=guide>{{cite|author=Miller, Kent and Terry Munson|title=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' Player's Guide|language=en-us|date=1995|publisher=Nintendo of America|page=[[Media:SMW2 Guide 126.jpg|126]]}}</ref> are a race of [[penguin]]-like creatures that first appeared in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]''. They are usually found in icy regions, and are generally seen either patrolling or jumping around on the ground, although they can also be seen flying, despite being inspired by penguins. Bumpties have pear- or egg-shaped bodies. Most Bumpties are light-blue; however, they appear blue in ''[[Yoshi's Story]]'' and lavender in ''[[Yoshi's New Island]]'', while purple, blue-gray, green, and teal individuals also appear in ''[[Paper Mario]]''. Their name is a corruption of "bumpy", referring to their bouncy, rubbery feathers.
====''Tetris Attack''====
A certain Bumpty appears only in the [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]] version of ''[[Tetris Attack]]'', allied with [[Dr. Freezegood]] in the "Ice World". It replaces the ice fairy, Sharbet, from ''[[Tetris Attack#Panel de Pon|Panel de Pon]]''. Here, it is depicted as Yoshi's friend, but enchanted by [[Bowser]] and [[Kamek]] to work for them. Yoshi and Bumpty become friends again after freeing it and Dr. Freezegood from the spell. It also notes in the game that others say that it is cute, but it really does not like it, and would like to be considered cool.


==History==
====''Yoshi's Story''====
===''Yoshi's Island'' series===
[[File:YSBumpty.png|frame|left]]
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' / ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
Bumpties reappear in [[Frustration|Stage 3-4: Frustration]] in ''[[Yoshi's Story]]''. They still repel Yoshi if run into, but they can be eaten.
Bumpties are usually found wandering around in icy areas of [[Yoshi's Island (location)|Yoshi's Island]] in their debut game, ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]''. While [[Yoshi]] can grab Bumpties with his tongue, he cannot eat them. Also, if he runs into one, he is bumped backwards, hence the name. This means that Bumpties cannot hurt Yoshi, though they may bump him into a [[pit|bottomless pit]], costing him a life. Their official artwork depicts them as a more purple shade of indigo.


They can also steal Baby Mario if Baby Mario has already been knocked off Yoshi and is floating towards one, like a [[Bandit]].<ref>{{cite|author=Reed|date=July 29, 2013|url=nintendo3dsdaily.com/nintendoarticles/yoshis-island-tour-part-17-the-best-and-the-worst/|title=Yoshi’s Island Tour, Part 17: The Best and the Worst|publisher=Nintendo 3DS Daily|accessdate=July 29, 2013|archive=web.archive.org/web/20130809045021/http://nintendo3dsdaily.com/nintendoarticles/yoshis-island-tour-part-17-the-best-and-the-worst/|deadlink=y}}</ref><ref>{{cite|author=UHD Longplays|date=July 15, 2019|url=youtu.be/Di0uWYPQWAs?t=11945|title=Video featuring this in action, at the 3:19:05 mark|publisher=YouTube|accessdate=November 22, 2022}}</ref>
{{br|left}}
====''Yoshi's Island DS''====
====''Yoshi's Island DS''====
Bumpties appear also in ''[[Yoshi's Island DS]]'' in [[Baby Bowser]]'s levels. Here, they can be defeated simply by blasting them with one of Baby Bowser's fireballs.
[[File:Bumpty-YIDS.png|frame|left]]
They also appear in ''[[Yoshi's Island DS]]'' in [[Baby Bowser]]'s levels. Here, they can be defeated simply by blasting them with one of Baby Bowser's fireballs.


====''Yoshi's New Island''====
====''Yoshi's New Island''====
In ''[[Yoshi's New Island]]'', Bumpties appear in [[Brave the Bumpty Blizzard]] and [[Fire Watermelon Wonderland]]. They are colored purple, similarly to their original artwork, instead of blue. Unlike previously, Bumpties will not steal Baby Mario if he has been knocked off Yoshi's back.
In ''[[Yoshi's New Island]]'', Bumpties appear in [[Brave the Bumpty Blizzard]] and [[Fire Watermelon Wonderland]]. They are colored purple, similar to their original artwork, instead of blue. Unlike previously, they will not steal Baby Mario if he has been knocked off Yoshi's back.


===''Tetris Attack''===
====''Yoshi's Woolly World'' / ''Poochy & Yoshi's Woolly World''====
A certain Bumpty appears only in the [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]] version of ''[[Tetris Attack]]'', allied with [[Dr. Freezegood]] in the "Ice World". It replaces the ice fairy, Sharbet, from ''[[nwiki:Panel de Pon|Panel de Pon]]''. Here, it is depicted as Yoshi's friend, but enchanted by [[Bowser]] and [[Kamek]] to work for them. Yoshi and Bumpty become friends again after freeing it and Dr. Freezegood from the spell. It also notes in the game that others say that it is cute, but it really does not like it, and would like to be considered cool.
[[File:WoollyBumptyHQ.png|thumb|right|A Bumpty in ''Yoshi's Woolly World'']]
In ''[[Yoshi's Woolly World]]'' and ''[[Poochy & Yoshi's Woolly World]]'', Bumpties can be eaten, but not converted into a [[yarn ball]], instead being spat out. They will bounce Yoshi away if they hit him. They can also be used to hit other enemies and [[Winged Cloud]]s. They appear only in the levels [[Big Montgomery's Ice Fort]], [[Snowy Mountain Lift Tour]] and [[Wonderful World of Wool]].


===''Yoshi's Story''===
====''Yoshi's Crafted World''====
Bumpties reappear in [[Frustration|Stage 3-4: Frustration]] in ''[[Yoshi's Story]]''. They still repel Yoshi if run into, but they can be eaten.
Bumpties reappear in ''[[Yoshi's Crafted World]]'', notably being summoned by [[Burt the Ball]] in the boss fight against him in [[Burt's Bouncy Battle]]. They also appear as basic enemies in [[Chilly-Hot Isles]]. Some use buckets as armor to push Yoshi into the water. Yoshi can hit them with [[Yoshi's Egg|eggs]] to obtain Red Coins.


===''Paper Mario'' series===
===''Paper Mario'' series===
====''Paper Mario''====
====''Paper Mario''====
[[File:Paper Bumpty.png|thumb|left]]
[[File:Paper Bumpty.png|thumb|left|A penguin from ''[[Paper Mario]]'']]
Bumpties, referred to simply as '''[[penguin]]s''', return in ''[[Paper Mario]]''. In this game all the penguins are allies, not enemies. At the beginning of the game, a small group of penguins (including [[Mayor Penguin]]) attend a party at [[Peach's Castle]] prior to the arrival of [[Bowser]]. Later, [[Mario]] travels to a city of penguins called [[Shiver City]]. He also meets a famous penguin named [[Herringway]] who is a writer. Additionally, one of the penguins in Shiver City is a participant of the [[Toad Town Dojo|Dojo]] in [[Toad Town#Paper Mario|Toad Town]], having fought his way to a [[Third-Degree Card]].
Bumpties, referred to simply as '''[[penguin]]s''', return in ''[[Paper Mario]]''. In this game all the penguins are allies, not enemies. At the beginning of the game, a small group of penguins (including [[Mayor Penguin]]) attend a party at [[Peach's Castle]] prior to the arrival of [[Bowser]]. Later, [[Mario]] travels to a city of penguins called [[Shiver City]]. He also meets a famous penguin named [[Herringway]] who is a writer. One of the penguins in Shiver City participated at a [[Toad Town Dojo|Dojo]] in [[Toad Town#Paper Mario|Toad Town]], having fought his way to a [[Third-Degree Card]].


====''Paper Mario: The Thousand-Year Door''====
====''Paper Mario: The Thousand-Year Door''====
[[File:PMTTYDBumpty.png|thumb|A penguin in ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'']]
[[File:PMTTYDBumpty.png|thumb|right|A penguin in ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'']]
Penguins also make a small appearance in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' where they live in [[Poshley Heights]], a town of the rich and famous. Mario also meets an incompetent detective penguin named [[Pennington]]. The penguins living in Poshley Heights typically say 'eh' in between sentences, an exclamation stereotypically associated with {{wp|Canadian English}}.
Penguins also make a small appearance in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' where they live in [[Poshley Heights]], a town of the rich and famous. Mario also meets an incompetent detective penguin named [[Pennington]]. The penguins living in Poshley Heights typically say 'eh' in between sentences, an exclamation stereotypically associated with {{wp|Canadian English}}.
{{br}}
{{br}}
Line 41: Line 50:
===''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''===
===''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''===
[[File: SMA4 Bumpty sprite.png|thumb|left]]
[[File: SMA4 Bumpty sprite.png|thumb|left]]
Bumpties also appear in ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'', only appearing in the World-e level [[Slip Slidin' Away (Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3)|Slip Slidin' Away]]. The sprites are the same as in ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'', but with a slightly different palette. Players cannot harm them unless they use a [[Fire Flower]] or [[Hammer Suit]]. If players try stomping on it, they are bounced off, and if they touch it from the side, players will not be harmed, but they will be knocked off to the side. Bumpties have no collision with [[Stretch Block]]s and can walk inside them.  
[[File:SMA4 Bumpty Screenshot.png|frame|A Bumpty in ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'']]
Bumpties also appear in ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'', only appearing in the World-e level [[Slip Slidin' Away (Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3)|Slip Slidin' Away]]. The sprites are the same as in ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'', but with a slightly different palette. Players cannot harm them unless they use a [[Fire Flower]] or [[Hammer Suit]]. If players try stomping on it, they are bounced off, and if they touch it from the side, players will not be harmed, but they will be knocked off to the side.
{{br}}
{{br}}


===''Yoshi's Woolly World'' / ''Poochy & Yoshi's Woolly World''===
==Notable settlements==
[[File:WoollyBumptyHQ.png|thumb|A Bumpty in ''Yoshi's Woolly World'']]
*[[Yoshi's Island (location)|Yoshi's Island]]
In ''[[Yoshi's Woolly World]]'' and ''[[Poochy & Yoshi's Woolly World]]'', Bumpties can be eaten, but not converted into a [[yarn ball]], instead being spat out. They will bounce Yoshi away if they hit him. They can also be used to hit other enemies and [[Winged Cloud]]s. They appear only in the levels [[Big Montgomery's Ice Fort]], [[Snowy Mountain Lift Tour]] and [[Wonderful World of Wool]].
*[[Shiver City]] (Bumpty Capital)
 
*[[Poshley Heights]]
===''Yoshi's Crafted World''===
Bumpties reappear in ''[[Yoshi's Crafted World]]'', notably being summoned by [[Burt the Ball]] in the boss fight against him in [[Burt's Bouncy Battle]]. There are also some Bumpties who appear as spectators in the same course. They also appear as basic enemies in [[Chilly-Hot Isles]]. Some use buckets as armor to push Yoshi into the water. Yoshi can hit them with [[Yoshi's Egg|eggs]] to obtain Red Coins. Throwing a Bumpty into the water causes it to drown.


==Profiles==
==Profiles==
===''Yoshi's Island'' series===
===''Yoshi's Island'' series===
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' / ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
====''Super Mario World 2: Yoshi's Island''====
*'''Shogakukan guide:''' むじゃきなしぐさは憎めないが、氷の上では危険な存在。当たるとはね返される。<ref name=Sho/> (''Although it's hard to hate its mischievous behavior, it's dangerous on the ice. If you hit it, it will rebound back at you.'')
*'''Shogakukan guide:''' むじゃきなしぐさは憎めないが、氷の上では危険な存在。当たるとはね返される。<ref name=Sho/> (''Although it's hard to hate its mischievous behavior, it's dangerous on the ice. If you hit it, it will rebound back at you.'')
*'''[[Player's Guide]]:''' ''Found largely in the snow drifts and ice lakes of World 5, Bumpties can send Yoshi skidding like a hockey puck.''<ref name=guide/>
*'''[[Player's Guide]]:''' ''Found largely in the snow drifts and ice lakes of World 5, Bumpties can send Yoshi skidding like a hockey puck.''<ref name=guide/>
*'''Shogakukan guide ([[Yoshi's Island: Super Mario Advance 3|Game Boy Advance version]]):''' 当たってもダメージは受けないが、はね返されてしまう。食べることはできても、飲みこんでタマゴにすることはできない。<ref name=Advance/> (''It does not take damage when it hits you, but it rebounds. They can be eaten, but cannot be swallowed and turned into eggs.'')
 
====''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''====
*'''Shogakukan guide:''' 当たってもダメージは受けないが、はね返されてしまう。食べることはできても、飲みこんでタマゴにすることはできない。<ref name=Advance/> (''It does not take damage when it hits you, but it rebounds. They can be eaten, but cannot be swallowed and turned into eggs.'')


====''Yoshi's New Island''====
====''Yoshi's New Island''====
*'''Shogakukan guide:''' ペンギンのような鳥。触れてもダメージは受けないが、はずむように飛ばされる。じゃまなときは、いったん食べて口に含み、他の敵にぶつけて消滅させよう。<ref name=YNI>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|title=「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Yoshi New Island Shogakukan P20.jpg|20}}}}</ref> (''A penguin-like bird. It does not cause damage when touched, but it will bounce away from you. If it gets in the way, eat it, put it in your mouth, and then hit another enemy to make it disappear.'')
*'''Shogakukan guide:''' ペンギンのような鳥。触れてもダメージは受けないが、はずむように飛ばされる。じゃまなときは、いったん食べて口に含み、他の敵にぶつけて消滅させよう。<ref name=YNI>「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), {{media link|Yoshi New Island Shogakukan P20.jpg|page 20}}.</ref> (''A penguin-like bird. It does not cause damage when touched, but it will bounce away from you. If it gets in the way, eat it, put it in your mouth, and then hit another enemy to make it disappear.'')


===''Tetris Attack''===
===''Tetris Attack''===
Line 76: Line 86:


===''Yoshi's Story''===
===''Yoshi's Story''===
*'''Shogakukan guide:''' 当たり屋ターくんとはボクのこと。<ref name=YS/> (''I'm Bumpty, the lucky one.'')
*'''Shogakukan guide:''' 当たり屋ターくんとはボクのこと。<ref name=YS/>(''I'm Bumpty, the lucky one.'')


==Gallery==
==Gallery==
{{main-gallery}}
<gallery>
<gallery>
SMW2 Bumpty.jpg|''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
SMW2 Bumpty slide.png|''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
YSBumpty.png|''Yoshi's Story''
SMW2 Bumpty fly.png|''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
SMA4 Bumpty Screenshot.png|''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''
Icon SMW2-YI - Danger - Icy Conditions Ahead.png|''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
Danger icy conditions ahead.png|''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
SMW2YI Puzzle Artwork.jpg|Artwork used for a puzzle based on ''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
Yoshi's Island Christmas Puzzle Artwork.jpg|Artwork used for a Christmas-themed puzzle based on ''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
TetrisAttackSNES-BumptyProfile.png|''Tetris Attack'' (SNES)
TetrisAttackSNES-BumptyVsIdle.png|''Tetris Attack'' (SNES)
TetrisAttackSNES-BumptyVsAttack.png|''Tetris Attack'' (SNES)
TetrisAttackSNES-BumptyVsHit.png|''Tetris Attack'' (SNES)
TetrisAttackSNES-BumptyVsDefeat.png|''Tetris Attack'' (SNES)
TetrisAttackSNES-BumptyVsVictory.png|''Tetris Attack'' (SNES)
SMA3-Bumpty.png|''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3''
SMA3 Bumpty fly.png|''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
Icon YIDS - Slip Slidin' Away.png|''Yoshi's Island DS''
YNI Model Bumpty.png|''Yoshi's New Island''
YNI Model Bumpty.png|''Yoshi's New Island''
WoollyBumptyHQ.png|''Yoshi's Woolly World''
18.12.13 Screen04 - Yoshi's New Island.png|''Yoshi's New Island''
Ski Lift Leap.png|''Yoshi's New Island''
Firemelonwonderland.PNG|''Yoshi's New Island''
</gallery>
</gallery>


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ターくん<ref name=Sho>{{cite|title=「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|publisher=Shogakukan|language=ja|page=[[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P8.jpg|8]]}}</ref><ref name=Advance>{{cite|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|publisher=Shogakukan|language=ja|page=[[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|17]]}}</ref><ref name=YS>{{cite|title=「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook'')|publisher=Shogakukan|language=ja|page=[[Media:Yoshi Story Shogakukan P5.jpg|5]]}}</ref>
|Jap=ターくん<ref name=Sho>「スーパーマリオヨッシーアイランド任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario: Yossy Island Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Super Mario Yossy Island Shogakukan P8.jpg|page 8]].</ref><ref name=Advance>「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:Advance 3 Shogakukan P17.png|page 17]].</ref><ref name=YS>「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[Media:Yoshi Story Shogakukan P5.jpg|page 5]].</ref>
|JapR=Tā-kun
|JapR=Tā-kun
|JapM=Possibly based on「タキシードサム」(''Takishīdo Samu'', "{{wp|List of Sanrio characters#Tuxedo Sam (1979)|Tuxedo Sam}}"), combined with the Japanese honorific「~くん」(''-kun'')
|JapM=Possibly based on「タキシードサム」(''Takishīdo Samu'', {{wp|List of Sanrio characters#Tuxedo Sam (1979)|Tuxedo Sam}}), with Japanese honorific suffix「くん」(''kun'') attached
|Jap2=ペンギン
|SpaE=Amortigüino
|Jap2N=''Paper Mario'' series
|SpaEM=Cushion Penguin
|Jap2R=Pengin
|SpaA=Bambogüino
|Jap2M=Penguin
|SpaAM=From "bamboleo" (waddle) and "pingüino" (penguin)
|Chi=踏踏仔
|Ger=Prall-Pingu<br>Pogo-Pinguin
|ChiR=Tàtàzǎi
|GerM=From "prallen" (to bounce) and short version of "pinguin" (penguin)<br>Pogo Penguin
|ChiM=From “踏” (''tà'', "step on") and “仔” (''zǎi'', "child")
|Fra=Pinboing
|Fre=Pinboing
|FraM=From "pingouin" and "boing"
|FreM=From ''pingouin'' ("penguin") and "boing"
|Ger=Prall-Pingu
|GerM=From ''prallen'' ("to bounce") and short for ''pinguin'' ("penguin")
|Ger2=Pogo-Pinguin
|Ger2M=Pogo Penguin
|Ita=Pinguobalzo
|Ita=Pinguobalzo
|ItaM=Portmanteau of ''pinguino'' ("penguin") and ''rimbalzo'' ("bounce")
|ItaM=From "pinguino" (penguin) and "rimbalzo" (bounce)
|Ita2=Pinguotto
|Rus=Прыгвин
|Ita2N=''Yoshi's Crafted World'', costume only
|RusR=Prygvin
|Ita2M=Li'l Penguin; from ''pinguino'' ("penguin") and the diminutive suffix ''-otto''; same as [[Penguin]]
|RusM=From "прыгать" (''prygat'', to jump) and "пингвин" (''pingvin'', penguin)
|Kor=택군
|Kor=택군
|KorR=Taekgun
|KorR=Taekgun
|KorM=Transliterated from the Japanese name
|KorM=Transliterated from the Japanese name
|Rus=Прыгвин
|RusR=Prygvin
|RusM=From ''прыгать'' (''prygat'', "to jump") and ''пингвин'' (''pingvin'', "penguin")
|SpaE=Amortigüino
|SpaEM=From "pingüino" ("penguin") and "amortiguar" ("to cushion")
|SpaA=Bambogüino
|SpaAM=From ''bamboleo'' ("waddle") and ''pingüino'' ("penguin")
}}
}}


Line 131: Line 141:
<references/>
<references/>


{{navboxes|
{{nav templates|
{{YI}}
{{YI}}
{{TA}}
{{TA}}

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page:

This page is a member of 1 meta category:

Retrieved from "https://www.mariowiki.com/Bumpty"