Editing Buddy
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{italic title|id=yes}} | ||
{{character infobox | {{character infobox | ||
|image=[[File:MLB Scarf Plug Artwork.png|150px]] | |image=[[File:MLB Scarf Plug Artwork.png|150px]] | ||
Line 23: | Line 23: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
M%26LBrothership_GlohmBuddy.jpg|Buddy under the effects of Glohm | M%26LBrothership_GlohmBuddy.jpg|Buddy under the effects of Glohm | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=フレン | ||
| | |JapR=Furen | ||
| | |JapM=Clipping/male name-like of「フレンド」(''furendo'', "friend") | ||
|Chi=阿朋 | |Chi=阿朋 | ||
|ChiR=Ā Péng | |ChiR=Ā Péng | ||
|ChiM=From「阿」(''ā'', a common nickname prefix) and「朋友」(''péngyǒu'', "friend") | |ChiM=From「阿」(''ā'', a common nickname prefix) and「朋友」(''péngyǒu'', "friend") | ||
|Ger=Fren | |Ger=Fren | ||
|GerM=Derived from ''Freund'' ("friend") | |GerM=Derived from ''Freund'' ("friend"), simplified to sound like a nickname | ||
|Ita=Rico | |Ita=Rico | ||
|ItaM=Common Spanish name; also a common suffix for many Italian names | |ItaM=Common Spanish name; also a common suffix for many Italian names | ||
|ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=lI1OlmhGWN4 Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #7]. By Mariuigi Khed on ''YouTube''. Retrieved on December 2, 2024.</ref> | |ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=lI1OlmhGWN4 Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #7]. By Mariuigi Khed on ''YouTube''. Retrieved on December 2, 2024.</ref> | ||
|Kor=프렌 | |Kor=프렌 | ||
Line 50: | Line 44: | ||
|PorM=From ''amiguinho'', the diminutive form of ''amigo'' ("friend") | |PorM=From ''amiguinho'', the diminutive form of ''amigo'' ("friend") | ||
|PorC=<ref>''Mario & Luigi: Brothership'' in-game name (Brazilian Portuguese localization)</ref> | |PorC=<ref>''Mario & Luigi: Brothership'' in-game name (Brazilian Portuguese localization)</ref> | ||
|Spa=Compi | |Spa=Compi<ref>https://www.youtube.com/watch?v=W1Eo4FTLHNs</ref> | ||
|SpaM=Colloquialism for "mate", also a clipping of ''compañero'' ("partner") | |SpaM=Colloquialism for "mate", also a clipping of ''compañero'' ("partner") | ||
| | |Fre=Amion | ||
|FreM=From ''ami'' ("friend") with the masculine suffix ''-on'' | |||
|FreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=frGPsvntQJ8 Le nouvel ami de BOWSER JR. ! MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #22]. By Kirbendo - Let's Play on ''YouTube''. Retrieved on December 4, 2024.</ref> | |||
}} | }} | ||
Line 59: | Line 55: | ||
{{M&LB}} | {{M&LB}} | ||
[[Category:Mario & Luigi: Brothership characters]] | [[Category:Mario & Luigi: Brothership characters]] |