Latest revision |
Your text |
Line 32: |
Line 32: |
| {{foreign names | | {{foreign names |
| |Jpn=クッパのジェットアタックバトル | | |Jpn=クッパのジェットアタックバトル |
| |JpnR=Kuppa no Jetto Atakku Batoru | | |JpnR=Kuppa No Jetto Atakku Batoru |
| |JpnM=Bowser's Jet Attack Battle | | |JpnM=Bowser's Jet Attack Battle |
| |JpnC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~jaJP.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~jaJP.nx.bea/mess/bin/jaJP</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | | |Chi= |
| |ChiS=酷霸的喷射攻击对战 | | |ChiR= |
| |ChiSR=Kùbà de pēnshè gōngjī duìzhàn | | |ChiM= |
| |ChiSM=Bowser's jet attack battle
| | |Dut= |
| |ChiSC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhCN.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhCN.nx.bea/mess/bin/zhCN</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |DutM= |
| |ChiT=庫巴的噴射攻擊對戰
| | |Fre= |
| |ChiTR=Kùbā de pēnshè gōngjī duìzhàn
| | |FreM= |
| |ChiTM=Bowser's jet attack battle
| | |Ger= |
| |ChiTC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhTW.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |GerM= |
| |Dut=Bowser-bestormers | | |Ita= |
| |DutM=Bowser stormers | | |ItaM= |
| |DutC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~nlEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |Kor= |
| |Fre=Face au faux Bowser | | |KorR= |
| |FreM=Facing Impostor Bowser | | |KorM= |
| |FreC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Canadian French, found in <code>message~frCA.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |Por= |
| |Ger=Bowser-Bezwinger | | |PorM= |
| |GerM=Bowser vanquishers | | |PorC= |
| |GerC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~deEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |Rus= |
| |Ita=Attacco Bowser su tavola | | |RusR= |
| |ItaM=Bowser attack on board | | |RusM= |
| |ItaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~itEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |SpaE= |
| |Kor=쿠파의 제트 어택 배틀 | | |SpaEM= |
| |KorR=Kupa-ui jeteu eotaek baeteul | | |SpaEC= |
| |KorM=Bowser's jet attack battle | | |SpaA= |
| |KorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~koKR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref>
| | |SpaAM= |
| |Por=Colisões no Bowser | |
| |PorM=Collisions on Bowser | |
| |PorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ptBR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ptBR.nx.bea/mess/bin/ptBR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |
| |Rus=Бой с Лжебоузером | |
| |RusR=Boy s Lzhebouzerom | |
| |RusM=Fight with Impostor Bowser | |
| |RusC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ruEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |
| |Spa=Ataque aéreo de Bowser | |
| |SpaM=Bowser's airstrike | |
| |SpaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~esEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~esEU.nx.bea/mess/bin/esEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg1704_name</code>. Latin American Spanish, found in <code>message~esUS.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref> | |
| }} | | }} |
|
| |
|
| ==Notes== | | ==Notes== |
| *This is the only boss battle in the ''Mario Party'' series in which the boss is restored back to full health after losing half of their health meter. | | *This is the only boss battle in the ''Mario Party'' series in which the boss is restored back to full health after losing half of their health meter. |
|
| |
| ==References==
| |
| <references/>
| |
|
| |
|
| {{SMPJ minigames}} | | {{SMPJ minigames}} |
| [[Category:Boss minigames]] | | [[Category:Boss minigames]] |
| [[Category:Super Mario Party Jamboree new minigames]] | | [[Category:Super Mario Party Jamboree new minigames]] |